НЕВЫПЛАЧЕННЫХ на Английском - Английский перевод

• outstanding
• unpaid
• undistributed

Примеры использования Невыплаченных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всего, невыплаченных.
Total outstanding.

Деловые отношения: проценты с невыплаченных сумм.
Course of dealing: Interest on unpaid amounts.

Проценты с невыплаченных сумм.
Interest on unpaid amounts.

Рост невыплаченных взносов.
Growth of unpaid contributions.

Общая сумма невыплаченных взносов.
Total outstanding contributions.

Сводка невыплаченных взносов по годам.
Summary of outstanding contributions by year.

Общая сумма невыплаченных взносов.
Table 3 Total outstanding contributions.

Вам должны 3. 2 миллиона песо невыплаченных зарплат.
You're owed 3.2 million pesos in unpaid wages.

Сроки объявления невыплаченных объявленных взносов.
Ageing of unpaid pledges.

Претензия компании" Сом датт" в отношении невыплаченных удержанных средств.
Som Datt's claim for unpaid retention money Project.

Избавиться от невыплаченных долгов кредитных карт.
Get rid of unpaid credit card debt.

Резервы на случай задержек с получением невыплаченных взносов.
Provisions for delays in the collection of outstanding contributions.

Общая сумма невыплаченных добровольных взносов.
Total voluntary contributions outstanding.

Подготовка неофициального резюме доклада о невыплаченных начисленных взносах.
Informal summary of outstanding assessed contributions report.

Общая сумма невыплаченных взносов согласно ведомости II.
Total outstanding contributions per statement II.

Специальные счета для невыплаченных начисленных взносов.
Special accounts for unpaid assessed contributions.

Ранжирование невыплаченных объявленных взносов по срокам на 31 декабря 2007 года.
Ageing of unpaid pledges as at 31 December 2007.

Продолжающийся рост объема невыплаченных взносов иллюстрируется ниже.
The continuing increase in unpaid contributions is illustrated below.

Сроки давности невыплаченных объявленных взносов по состоянию на 31 декабря 2011 года.
Ageing of Unpaid Pledges as at 31 December 2011.

Администрация согласилась добиваться получения невыплаченных взносов.
The Administration agreed to pursue the recovery of outstanding pledges.

Сводные данные о невыплаченных начисленных взносах по годам.
Summary of outstanding assessed contributions by year.

Сбор невыплаченных начисленных взносов в размере 13, 6 млн. долл. США;
The collection of outstanding assessed contributions of $13.6 million;

Остаток, без учета невыплаченных объявленных взносов, на 30 июня 1996 года.
Balance, excluding unpaid pledges, 30 June 1996.

Подготовка ежемесячных неофициальных сводных данных о невыплаченных начисленных взносах.
Monthly informal summaries of outstanding assessed contributions.

Положение в области невыплаченных взносов показано в таблице 4.
The status of outstanding contributions is shown in table 4.

Таблица, содержащая данные об общей сумме невыплаченных взносов, готовится регулярно.
A table showing the total outstanding contributions was prepared regularly.

Сводные данные о невыплаченных начисленных взносах по годам.
Summary of outstanding assessed contributions by year Euros Notes.

Претензия компании" Пелагония" в отношении невыплаченных контрактных сумм по другим проектам.
Pelagonija's claim for unpaid contract amounts on other projects.

Остаток, без учета невыплаченных объявленных взносов, на 30 июня 1998 года.
Balance excluding unpaid pledges as at 30 June 1998.

Предусмотренным с 1999 года наказанием за невозвращение невыплаченных средств являлось прекращение дальнейшего перевода средств.
The penalty for failure to return undistributed funds since 1999 has been a suspension of further payments.