Примеры использования Pendientes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Las pendientes Dniper.
Total de las contribuciones pendientes.
Общая сумма неуплаченных взносов.Las pendientes Tibidabo.
Склоны Тибидабо.Inclusión de temas pendientes.
Незавершенное рассмотрение пунктов повестки дня.Pendientes de examen: 3;
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pendiente de pago
pendientes de examen
vacante pendientependientes de larga data
pendientes desde hace tiempo
pendientes de diamantes
Больше
Solicitudes pendientes 6 5.
Просьбы, ожидающие рассмотрения 6 5.No, sólo cree que son impuestos pendientes.
Нет, она думает, дело в неуплаченных налогах.No hay pendientes en la ensalada de col.
Aquí…¿y si te doy pendientes de pizza?
Mick, por una vez me gustaría un jersey o unos pendientes.
Мик, мог бы хоть раз подарить свитер или сережки.¡Voy a tener pendientes de diamantes por mi aniversario!
Por ejemplo, me di cuenta de sus bonitos pendientes antes.
Например, успел заметить ваши миленькие сережки.Recomendaciones pendientes durante más de dos años.
Cuando trabajábamos en la tetería gitana, llevábamos pendientes de oro.
Мы работали в цыганской чайной и носили золотые серьги.Recomendaciones pendientes desde hace más de dos años.
Рекомендации, ожидающие выполнения в течение более двух лет.Este blanco y rosado Color papel tipo joyería caja para pendientes.
Этой белый и розовый цвет бумаги типа Серьги ювелирные изделия ящик для.Recomendaciones pendientes de más de dos años de antigüedad 38 12.
Рекомендации, ожидающие выполнения более двух лет 38 13.Tengo tres semanas de vacaciones pendientes, voy a tomármelas.
Ten, sujeta mis pendientes mientras saco la pistola de la pernera.
Ну-ка, подержи мои сережки, пока я вытащу пистолет из сапога.Pareces estar un poco ausente,¿sabías que llevas dos pendientes distintos?
Ты кажешься растерянной. Ты в курсе, что надела две разные сережки?III. Recomendaciones pendientes desde hace más de dos años 16.
III. Рекомендации, ожидающие выполнения в течение более двух лет 16.Necesito collares de oro, brazaletes de diamantes y pendientes de esmeraldas.
Мне нужны золотые ожерелья, браслеты с бриллиантами и сережки с изумрудами.Vale, aquí están los pendientes que le prometí a Hilda para su boda.
Пауза. Ладно, это сережки которые я обещала Хильде для свадьбы.En noviembre de 2001, la Fiscal examinó todas las investigaciones pendientes.
III. Recomendaciones pendientes durante más de dos años 18 I. Introducción.
III. Рекомендации, ожидающие выполнения более двух лет 18.Hay dos casos pendientes ante el Tribunal Supremo sobre la constitucionalidad de las medidas adoptadas.
В Верховном суде находятся на рассмотрении два дела в отношении конституциональности этих действий.Tu abuelo me regaló estos pendientes en nuestro primer viaje a Dinamarca.
Твой дедушка купил мне эти серьги в нашем первом путишествии в Данию.Negociaciones pendientes y compromisos del Acuerdo General de Paz.
Y luego le enviaste un par de pendientes de diamantes como premio de consolación.
И потом ты послал ей бриллиантовые сережки, как утешительный приз.De esas solicitudes pendientes, 998 fueron desestimadas por los motivos siguientes:.
Из этих заявок, ожидавших рассмотрения, 998 дел было закрыто по следующим причинам:.
