INDEBTEDNESS на Русском - Русский перевод

• задолженность
• задолженности
• долга
• задолженностью
• долги
• долгов
• долг

Примеры использования Indebtedness на Английском языке и их переводы на Русский язык

Foreign indebtedness.
Внешняя задолженность.

Indebtedness and commitments.
Задолженность и обязательства.

Foreign indebtedness.
Иностранная задолженность.

Indebtedness under OSOM can be paid off.
Задолженность по ОСМС можно погасить.

Working Group on Indebtedness.
Рабочая группа по задолженности.

Indebtedness and the human crisis 13- 17 5.
Задолженность и человеческий кризис 13- 17 7.

Public finances and State indebtedness.
Государственный бюджет и государственный долг.

Even in Asia, indebtedness was still rising.
Даже в Азии задолженность все еще возрастает.

London Club debt as% of total indebtedness.
Долг Лондонскому клубу в% к общей сумме долга.

Inter-fund indebtedness has been regularly settled.
Межфондовая задолженность регулярно погашалась.

The problem of claims of financial indebtedness and.
Проблема требований по финансовой задолженности и.

External indebtedness of the least developed countries.
Внешняя задолженность наименее развитых стран.

Chairmanship of the Working Group on Indebtedness.
Вопрос о Председателе Рабочей группы по задолженности.

The debtor's total indebtedness exceeds 1 billion rubles.
Общая задолженность должника превышает 1 млрд руб.

Chairmanship of the Working Group on Indebtedness.
Вопрос о председательстве в Рабочей группе по задолженности.

Nicaragua: indebtedness and the legacy of Hurricane Mitch.
Никарагуа: задолженность и последствия урагана" Митч.

Over the last 12 months, the indebtedness problem had grown.
За прошедшие 12 месяцев проблема задолженности обострилась.

Foreign indebtedness also constituted a major burden.
Внешняя задолженность также представляет собой большое бремя.

The situation of diplomatic indebtedness at the United.
Положение с дипломатической задолженностью в Отделении Организации.

Financial indebtedness and procedures to be followed with a.
Задолженности, и процедуры, которых следует придерживаться для.

Chairmanship of the Working Group on Indebtedness The Chairman spoke.
Вопрос о Председателе Рабочей группы по задолженности.

Indebtedness must also be properly incorporated into the scale methodology.
В методологию построения шкалы нужно также надлежащим образом включить аспект задолженности.

Cabinet of Ministers intends to restructure indebtedness for housing maintenance.
Кабмин хочет реструктурировать долги за содержание домов.

Moreover, it is paramount to keep in mind dynamics of fi nancial obliga ons- credit indebtedness.
Кроме того, важно иметь ввиду и динамику финансовых обязательств- задолженности по кредитам.

Settling all indebtedness to the United Nations;
Погашение всей задолженности по расчетам с Организацией Объединенных Наций;

Taking out a loan entails obligations, which may pose a risk of indebtedness.
Взятию кредита сопутствуют обязательства, в связи с которыми есть опасность возникновения долгов.

It has led even to personal indebtedness, caused by expansionary macro stimuli.
Это даже привело к росту задолженности физических лиц, вызванному макроэкономическими стимулами.

Misunderstandings on the corporate structure, shareholdings and indebtedness.
Неправильного понимания организационной структуры, участия в акционерном капитале и суммы задолженности.

Excruciating external indebtedness remains a major impediment to our development.
Серьезная внешняя задолженность по-прежнему является основным препятствием для нашего развития.

Peonage is a form of involuntary servitude based on real or alleged indebtedness.
Пеонаж является одной из форм принудительного труда, который выполняется в погашение реального или предполагаемого долга.