PROMINENT на Русском - Русский перевод

• известный
• видный
• видных
• известных
• выдающихся
• заметную
• важную
• ярких
• ведущих
• крупных
• значительными
• видные
• известные
• видным
• известного
• выдающегося
• выдающиеся
• выдающимся
• заметным
• заметной
• важным
• заметных
• важных
• важное
• ярким
• ведущими

Примеры использования Prominent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prominent, smart.
Выдающихся, умных.

Aksakov and other prominent writers.
Аксакова и других выдающихся писателей.

Prominent citizen, lawyer, corpse.
Видный горожанин, юрист и покойник.

Client funds kept in prominent banks.
Хранение средств клиентов в ведущих банках.

He's a prominent city official.
Он видный городской чиновник.

In developing countries, cooperatives also play a prominent role.
В развивающихся странах кооперативы также играют заметную роль.

He's a powerful, prominent, married man.
Он влиятельный, видный, женатый мужчина.

A prominent U.S. senator is trying to contact me.
Со мной пытается связаться известный американский сенатор.

The country's most prominent commodity is diamonds.
Самый известный товар страны- алмазы.

Two prominent militiamen also escaped from prison in Kisangani.
Два известных ополченца также бежали из тюрьмы в Кисангани.

Rabbi Yehuda Köves: A prominent Jewish philosopher.
Рабби Иегуда Кевиш: известный еврейский философ.

Several prominent party members have been murdered, chief inspector.
Несколько видных членов партии были убиты, старший инспектор.

Jan Myrdal played a prominent role in the DFFG.
Амин Жмайель играл заметную роль в осаде Тель- Заатара.

Many prominent mystics Empedocles, Pythagoras, Paracelsus, Jacob Boehme, G.
Многих выдающихся мистиков Эмпедокл, Пифагор, Парацельс, Якоб Беме, Г.

What will you three prominent farmers do now?
Что вы, трое известных фермеров, собираетесь теперь делать?

Achieving this is a major objective of all religions and prominent cultures.
Достижение этого является одной из главных задач всех религий и ведущих культур.

Assassination of prominent public personalities;
Убийство видных государственных деятелей;

Creation of new university laboratories led by prominent researchers.
Создание новых лабораторий в вузах под руководством ведущих ученых.

One of his most prominent pupils was Isang Yun.
Среди его самых известных учеников был Юн Исан.

If we exclude"members of the clan of oligarchs" and maybe the most prominent Russian politicians.
Если конечно, исключить" представителей олигархического клана" и, возможно, наиболее крупных российских политиков.

The most prominent of those measures were.
Самыми значительными из этих мер являются следующие.

Member of the Board of Directors of several prominent Botswana companies.
Член совета директоров нескольких крупных компаний Ботсваны.

We know prominent flutists, jazz improvisers.
Мы знаем выдающихся флейтистов- джазовых импровизаторов.

Full-width, HD images are one of the most prominent trends this year.
Полноэкранные НD- фотографии стали одним из самых ярких трендов этого года.

One of the most prominent filmmakers of the twentieth century.
Один из самых выдающихся режиссеров ХХ века.

Savings and Loan, thrift financial organizations, with the Lincoln Savings and Loan being the most prominent.
Ссуды и сбережения, быстрый рост финансовых организаций, с Экономией и Займом Линкольна, ставшими наиболее значительными.

Women play a prominent role in the media.
Женщины играют заметную роль в работе средств массовой информации.

Various prominent U.S. politicians have already called for a strengthening of sanctions.
Ряд крупных американских политиков уже выступают за ужесточение санкций.

Timings of some of the prominent daily events here are.
Тайминги некоторых из выдающихся ежедневных событий здесь являются.

Tens of the prominent public activists and journalists have become targets of the political terror in Ukraine.
Жертвами политического террора стали десятки видных общественных деятелей и журналистов Украины.