Перевод "важных" на Английский

S Синонимы

Результатов: 23645, Время: 0.1668


Примеры Важных в предложении

НПО участвовали в важных местных и международных проектах.
NGO participated important local and international projects.
Был предпринят ряд важных субрегиональных инициатив.
A number of significant subregional initiatives had been undertaken.
Этот перечень важных факторов не является исчерпывающим.
This list of important factors is not exhaust- ive.
Одним из наиболее важных проектов является ежеквартальный проект энергоэффективности.
One of the most important projects is the quarter energy eficiency project.
С информацией о последних важных событиях из жизни института выступил директор виктор анатольевич матвеев.
Victor anatolievich matveev presented information on the latest significant events at JINR.
Цереброваскулярные заболевания продолжают оставаться одной из важных медико-социальных проблем современности.
Cerebrovascular diseases are still one of major medical and social problems of the contemporary world.
Отражением этой обеспокоенности стал ряд предпринятых важных шагов.
A number of significant steps have been taken that reflect this concern.
Одной из наиболее важных функций вентиляции является удаление влаги из здания.
One of the most critical functions of ventilation is to remove moisture from the building.
Есть в деревне опса и еще несколько других важных достопримечательностей.
There in the village opsa and several other major attractions.
Тирозин является прекурсором ряда важных веществ- нейромедиаторов допамина и биохромов.
Tyrosine is a precursor for many important substances- the dopamine and bio-chrome neurotransmitters.
И еще три важных элемента, которые проявились в раннем 1971:.
Three more essential elements yet remained to be manifest in the morphology of ISKCON.
Поэтому здесь указаны 3 самых важных нормы:.
Therefore the 3 major world standards are shown:.
Проверка важных областей давно не выполнялась.
Critical areas scan has not been performed for a long time.
В рамках первой фазы ППСМУ было несколько важных достижений.
The first phase of the local government support project had some significant achievements.
Сохранение важных экологических, исторических и культурных ценностей;
Conserving important environmental, historic and cultural assets;
Вот несколько важных правил, которые помогут вам с выбором цвета:.
We have outlined some essential rules to follow when picking a color:.
Несколько важных инфраструктурных и институциональных изменений произошли в казахстане.
Several important infrastructure and institutional developments took place in kazakhstan.
И проверка важных областей компьютера давно не выполнялась;
And critical areas scan has not been performed for a long time.
Извлечение важных данных из ваших счетов для оптимального мониторинга.
Extraction of key data from your invoices for optimal monitoring.
Осуществление строительства социально- важных объектов электроэнергетики;
Execution of construction of socially significant power facilities;
Также присутствуют 60 реалистичных 3D моделей важных туристических обьектов.
We feature 60 realistic 3D models of major tourist attractions.
Проверка важных областей давно не выполнялась – 30 дней.
Critical areas scan has not been performed for a long time – 30 days.
Мы предоставляем вам перечень самых важных экономических событий предстоящей недели.
We provide you with the most crucial economic events of the upcoming week.
У horizon FLEX есть несколько важных отличий от локального режима view.
horizon FLEX has some key differences when compared to view local Mode:.
Закон предусматривает защиту наиболее важных этических и моральных ценностей в обществе.
Law represents the protection of the most important ethical and moral values in a society.
ЯМР- наиболее точный и быстрый метод определения этих важных параметров.
NMR is the most exact and express method to determine these essential parameters.
Морепродукты- они содержат все 8 важных аминокислот и белков.
Seafood- they contain all 8 essential amino acids and proteins.
Этот новый подход основан на двух важных концепциях.
This new approach is driven by two key concepts.
Четыре важных элемента текущей работы по установлению и поддержанию доверия.
Critical elements in the ongoing work to build confidence.
Описание наиболее важных конвенций и других инициатив/ договоров приведено в приложении 4.
Annex 4 has a description of the most important conventions and other initiatives.

Результатов: 23645, Время: 0.1668

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
СИНОНИМЫ

S Синонимы "важных"


крупных
основным
существенных
необходимым
главными
жизненных
сложных
значительные
эфирные
восприимчивы
критических
ключевых
основополагающих
секретной
значимыми
режимных
конфиденциальной
ощутимый
неотъемлемыми
уязвимых
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше