ВАЖНЫХ СОБЫТИЙ на Английском - Английский перевод

• important events
• important developments
• significant developments
• significant events
• major events
• major developments
• key events
• important event
• important development
• substantive developments
• important milestones
• important occasions

Примеры использования Важных событий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все самое лучшее для ваших важных событий.
All the best for your important occasions.

Описание наиболее важных событий за период В 2011.
Description of key events in the period.

Сегодня у нас есть несколько важных событий.
Today marks several important milestones.

Одним из самых важных событий в этом секторе.
One of the most important events in the sector.

Идеально подходит для ваших самых важных событий.
Ideal for your most important events.

Описание наиболее важных событий за период Ближний Восток.
Description of the key events Middle East.

После этого произошло несколько важных событий.
Since then there have been several important developments.

На площади свершился целый ряд важных событий чешской истории.
The square saw many important events throughout Czech history.

Рассматриваемый период ознаменовался рядом важных событий.
The period under review was marked by several major developments.

Что ж, существует много других более важных событий, чем это.
Well, there's a much more important event than this.

Свадьба- одно из самых важных событий в жизни молодоженов.
A wedding is one of the most important events in a newlyweds' life.

В 2017 году в Европе также произошла череда важных событий.
In 2017, Europe witnessed several significant developments as well.

Этой осенью мы стали свидетелями важных событий в Афганистане.
This autumn, we have seen important developments in Afghanistan.

Хотел бы отметить ряд важных событий, прошедших за последний год.
I wish to note several important developments since last year.

В течение этого периода во всемирной истории произошло много важных событий.
During this period a lot of important events had happened.

Ряд важных событий в Японии увеличит волатильность на рынке.
A large number of important events in Japan will increase market volatility.

Это одно из самых важных событий, связанных с миром сельского хозяйства.
This is one of the most important events related to the world of agriculture.

С тех пор произошло много чрезвычайно важных событий, которые изменили его картину.
Very important developments have taken place; these have reshaped the world.

Трансляция важных событий в Интернет интеграция с социальными сетями.
Broadcast important events to the Internet integration with social networks.

В Молдове в этом году произошел ряд важных событий в политической области.
In Moldova, some important developments took place this year in the political process.

Люди собираются для важных событий дворянства, в богато украшенный зал.
People are gathered for the important event of the nobility, in a richly decorated hall.

Ряд важных событий в области национальных учреждений был отмечен в Африке.
Several significant developments in the area of national institutions occurred in Africa.

Существует несколько важных событий, указывающих на то, что мы находимся на правильном пути.
There are some important milestones that indicate that we are on track.

Мы верим, что в предстоящие месяцы мы станем свидетелями важных событий в этом плане.
We trust that in coming months we shall see important developments in that regard.

Для менее важных событий вы можете пропустить какие-то или все из приведенных каналов.
For a less important event, you can eliminate some or all of the above outlets.

Со времени представления первоначального доклада Израиля произошло несколько важных событий.
Since Israel's initial report several important developments have taken place.

Недавно мы стали свидетелями нескольких важных событий в сфере нераспространения.
We have recently witnessed several important developments in the field of nonproliferation.

Существуют так называемые календари экономических индикаторов и наиболее важных событий.
There are so called calendars of economic indicators and the most important events.

Были бы признательны за доведение этих двух важных событий до сведения Комитета.
It would be appreciated if these two significant developments were referred to the Committee.

Произошло несколько важных событий, способствовавших продвижению вперед в работе по данному вопросу.
Several important developments have taken place which have advanced the issue.