ЭТИ СОБЫТИЯ на Английском - Английский перевод

• these events
• these developments
• these incidents

Примеры использования Эти события на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы приветствуем эти события.
We welcome these events.

Эти события неудивительны.
These developments are not surprising.

Мы приветствуем эти события.
We welcome these developments.

Эти события потрясли душу воина.
These events shook the centurion's soul.

Китай приветствует эти события.
China welcomes these developments.

Эти события происходят в Kessex Hills.
These events take place in Kessex Hills.

Мы приветствуем и поддерживаем эти события.
We welcome and support these developments.

Эти события описаны в Новом Завете.
These events are described in the New Testament.

Тем самым эти события также доступны в программе MxEasy.
These events are also available in MxEasy.

Эти события указаны в пункте 112 выше.
These events are identified in paragraph 112 above.

Организация Объединенных Наций тепло приветствует эти события.
The United Nations warmly welcomes these developments.

Эти события произошли более восьми лет назад.
These events took place over eight years ago.

Группа считает, что эти события являются особенно обнадеживающими.
The Group finds these developments to be particularly encouraging.

Эти события описаны в Евангелии от Иоанна.
These events are described in the Gospel from John.

Очевидно, на самом деле эти события происходили на двадцать лет раньше.
Obviously these events occurred actually for twenty years earlier.

Эти события можно кратко изложить следующим образом.
These developments can be summarized as follows.

Будучи убежден в том, что эти события имеют этническую и расовую подоплеку.
Convinced that these events have an ethnic and racial dimension.

Все эти события происходили в середине XI века.
All these events occurred in the middle of XI century.

Несмотря на историческое значение, эти события имеют некоторые негативные аспекты.
Despite their historic importance, these developments have some negative aspects.

Позже эти события назвали трагедией Луцкой тюрьмы.
Later these events were called a tragedy of Lutsk prison.

Эти события также вызывают растущую обеспокоенность.
These developments also are a cause for growing concern.

Ожидается, что эти события будут способствовать дальнейшему прогрессу.
It is expected that these developments will facilitate further progress.

Эти события, конечно, худшее время для переедания.
These developments, of course, the worst time for overeating.

Комитет также обеспокоен тем, что эти события не были быстро и беспристрастно расследованы и не повлекли за собой наказание виновных.
The Committee is also concerned that these incidents have not been promptly and impartially investigated, and that those responsible have not been punished.

Эти события послужили основой для недавних перемен.
These developments have served as a basis for recent changes.

Все эти события происходили в годы правления князя Владимира.
All these events occurred within board of Prince Vladimir.

Эти события впоследствии окажутся совсем не тем, чем выглядят поначалу.
These events later will not be what it seems.

Все эти события толкают цену вниз или держат ее на низком уровне.
All these events are pushing(or keeping) the prices lower.

Эти события широко освещались в международных СМИ.
These incidents received wide coverage in the international news media.

Эти события негативно сказываются на единой европейской валюте.
These events adversely affect the single European currency.