ВАЖНЕЙШИХ на Английском - Английский перевод

• most important
• critical
• essential
• major
• key
• crucial
• vital
• fundamental
• most significant
• biggest

Примеры использования Важнейших на Русском языке и их переводы на Английский язык

Четыре важнейших свободы.
The four essential freedoms.

Квадрупле шить в важнейших областях.
Quadruple stitching in key areas.

Поставщик важнейших общественных благ.
Provider of essential public goods.

Позвольте мне привести три важнейших примера.
Let me share three key examples.

Нехватка важнейших ресурсов.
Critical resource shortages.

II. Последняя информация о важнейших событиях.
II. Update on major developments.

II. Сводка важнейших событий.
II. Update on major developments.

Доля важнейших секторов в ВВП в%, 2002 год.
Share of major sectors in GDP,%, 2002.

Ратификация важнейших договоров.
Ratification of vital treaties.

Свойства важнейших витаминов и минералов.
Properties of essential vitamins and minerals.

Эрни Делл один из наших важнейших клиентов.
Ernie Dell is one of our biggest clients.

Это один из важнейших моментов!
This is one of the most important moments!

Последующие мероприятия по итогам важнейших конференций.
Follow-up to major conferences.

Заполнение важнейших пробелов в персонале.
Filling critical personnel gaps.

Требуется ускорить осуществление и других важнейших реформ.
The implementation of other, crucial reforms must be expedited.

Одна из важнейших звезд- Аустра.
One of the most important stars is Aušrinė.

Регулярное измерение и регистрация важнейших данных о проветривании;
Regular measurement and recording of critical ventilation data.

Список важнейших должностей гражданские сотрудники.
List of critical positions civilian staff.

Начало реабилитации важнейших дорог общегосударственного значения;
Start rehabilitating key national roads.

Одним из важнейших элементов Декларации является цель восемь.
Goal eight of the MDGs is an essential element.

Является одним из важнейших витаминов- антиоксидантов.
It is one of the most important antioxidant vitamins.

Лауреат важнейших международных кинофестивалей и премий.
Prize-winner of major international festival and awards.

Программа выделяет три важнейших направления для действий.
The agenda prioritizes three critical areas for action.

Сведения о важнейших предприятиях этого рынка.
Profiles of the major companies involved in the market.

Полотенце бар является одним из тех важнейших аксессуары для ванной комнаты.
Towel bar is one of those crucial bathroom accessories.

Это один из важнейших пунктов для успеха.
This is one of the most important points for success.

Знаешь, этот сукин сын позвонил одному из важнейших клиентов Лемки.
You know that son of bitch called one of Lemke's biggest clients.

Это один из важнейших документов в истории.
This is one of the most important documents in history.

Одна из важнейших функций парламентов- утверждение национального бюджета.
A crucial role of parliaments is the approval of national budgets.

Элементы для защиты важнейших информационных инфраструктур.
Elements for protecting critical information infrastructures.