ОФИГЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• are awesome
• kick-ass
• great
• is awesome
• bitchin

Примеры использования Офигенный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он офигенный!
It's awesome.

Офигенный фильм.
Awesome movie.

Он офигенный.
He's awesome.

Офигенный комп.
Bitchin' computer.

Ты офигенный.
You are awesome.

Офигенный выстрел.
Hell of a shot.

Барт офигенный.
Bart is awesome.

Он офигенный рэпер!
He's a kick-ass rapper!

Альфред офигенный.
Alfred is awesome.

Потому что запах офигенный.
Because it smells great.

Ваш дом офигенный.
Your home is dope.

Ты офигенный доктор, мужик.
You're a great doctor, man.

Этот Аламо офигенный!
This Alamo is awesome.

У нас офигенный набор инструментов.
We got a bitchin' set of tools.

Этот урок был офигенный.
That class was awesome.

Это имеет офигенный смысл.
It makes perfect sense.

Мы придумали этот офигенный план.
We came up with this awesome plan.

Офигенный фургон с мороженым едет по вызову.
Bad-ass ice-cream truck coming through.

А еще у меня офигенный матрас.
I have got this killer mattress.

Ребята действительно делают офигенный дизайн.
The team makes a really cool design.

Ну, тогда офигенный выстрел с глушителем.
Well, then a hell of a shot with a silencer.

Президенту нужен офигенный лимузин.
The president needs a kick-ass limo.

Потому что мы будем играть настоящий… офигенный блюз.
Cause we gonna play some authentic… way-down-in-the-delta blues.

Я слышал, ты знаешь офигенный анекдот про геев.
I just… heard you knew an awesome good gay joke.

Если утром раздавать их в этом костюме, эффект будет офигенный.
Pass them out in that costume.- It will have big impact.

Размахивать кухонным ножом- офигенный способ демонстрации заботы.
Waving a kitchen knife is a hell of a way to say you care.

Возможно, я говорю это только потому что выжил, но я думаю, что ты офигенный.
Maybe it's the me being still alive talking, but I think you're awesome.

Во-первых, ты обязан водить либо офигенный Камаро, либо фургон" Команды" А.
First off, you would better be driving either a kick-ass Camaro or the A-Team van.

Юные лица, новые песни, девушки в пене, новые ощущения, концерт офигенный!
New faces, beautiful faces, new songs, girls in foam, new emotions- that was a crazy concert!

На прошлой неделе я спрятала офигенный винтажный блейзер в закормах тумбочки, и вот он!
Last week I hid a dope vintage blazer in the back of a nightstand, and here it is!