ОХЛАЖДАТЬ на Английском - Английский перевод

• cool
• cooling
• chill
• cooled

Примеры использования Охлаждать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Жара и охлаждать устойчивые.
Heat and cooling resistant.

И охлаждать в неподвижном воздухе.
And cool in still air.

Вентилятор будет его охлаждать.
This fan will keep it cool.

Охлаждать масла для коробки передач.
Oil cooling for gearbox.

Например," охлаждать емкости струей воды.
For example,"keep containers cool with water spray.

Охлаждать следует в самой микроволновой печи.
It should be cooled in the microwave oven.

Холодильник начинает охлаждать внутреннее пространство.
The cooler starts cooling the interior.

Охлаждать красные вина перед подачей не следует.
Cool before serving red wines should not be.

Рассол можно охлаждать с помощью ротационного фильтра.
Brine can be cooled using a rotary filter.

Охлаждать или замораживать продукты непрерывно или партиями.
Chill or freeze your products continuously or in batches.

Холодильник начинает охлаждать внутреннее пространство.
The refrigerator starts cooling the interior.

Охлаждать или замораживать продукты постоянно или партиями.
To cool or freeze your products continuously or in batches.

После вернутся, можно охлаждать в нашей общей комнате.
After come back, you can chill out in our common room.

Но охлаждать ее все сильнее и сильнее- это не исцеление.
But just making her colder and colder isn't a cure.

Они пробовали охлаждать приемные устройства жидким гелием.
They tried cooling the receivers with liquid helium.

Ну, у меня такое правило: если что-то надо охлаждать, то это фигня.
Well, my rule is, if I have to refrigerate it, it's fancy.

Холодильник начинает охлаждать внутреннее пространство.
The cooling device starts cooling the interior.

Он может охлаждать или нагревать внутренние помещения катеров и яхт.
It can cool down or warm up the interior of the boat or yacht.

Однонаправленная вентиляция позволяет вам охлаждать и уменьшает затуманивание.
Unidirectional venting keeps you cool and reduces fogging.

Формовочная сетка позволяет охлаждать воздух и минимизировать тепловыделение.
Form-fitting mesh lets cool air in and minimizes heat build-up.

Всегда охлаждать щетки, чтобы избежать любой деформации щетины.
Always allow the brushes to cool down so that any deformation of the bristles is avoided.

Холодильник начинает охлаждать или нагревать внутреннее пространство.
The cooling device starts to cool or heat the interior space.

Вы можете охлаждать, заземлять, заглушать и облетать мир с помощью клейкой ленты.
You can cool, ground, set to mute and fly around the world with adhesive tape.

Если холодильник продолжает охлаждать слишком сильно, заменить термостат.
If the refrigerator continues to cool too much, replace the thermostat.

Рутин может охлаждать кровотечение, печень- огонь чистки, с противовоспалительными влияниями.
Rutin can be cooling bleeding, purge liver-fire, with anti-inflammatory effects.

Jacketed тип бочонок можно охладить для охлаждать резины эффектно.
Jacketed type barrel can be cooled for cooling the rubbers effectively.

Температура, к которому можно охлаждать воздуха перед водяного пара начинает конденсироваться.
The temperature to which air can be cooled before water vapor begins to condense.

Инновационое JSK- оборудование позволяет охлаждать растения сверху и снизу.
The innovative JSK cooling system allows you to cool above and below crop level.

Продолжайте охлаждать ожог холодными компрессами, не помещая лед непосредственно на кожу.
Carry on cooling the burn with cold compresses, without putting ice directly on the skin.

Круговая прессформа, вертикальная структура, благоприятная к дробя охлаждать радиатора камеры.
Circular mould, Vertical structure, Conducive to granulating chamber radiator cooling.