Примеры использования Очень волнуюсь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я очень волнуюсь.
I'm so worried.Поэтому очень волнуюсь.
Hence I'm very nervous.Я очень волнуюсь.
I'm very worried.Хорошо, я очень волнуюсь.
Okay, fine, I'm nervous.Я очень волнуюсь.
I'm super excited.Простите, я очень волнуюсь.
Sorry, I'm really nervous.Я очень волнуюсь.
I'm very concerned.Ребята, я очень волнуюсь.
You guys, I'm really nervous.Я очень волнуюсь.
I get very nervous.Ты знаешь, я очень волнуюсь о Микеле.
You know, I'm very worried about Michele.Я очень волнуюсь.
I'm very worried about this.Но сейчас такая ситуация, я очень волнуюсь.
But the situation now, I'm worried.Да, я очень волнуюсь.
Yes, I am very excited.Я очень волнуюсь, извините.
I was too excited, sorry.Да, я очень волнуюсь.
Yeah. I am very nervous.Я очень волнуюсь за Мануэлу!
I'm so worried about Manuela!Может быть, стакан пива, я очень волнуюсь!
Maybe a glass of beer, I'm so excited.Я очень волнуюсь, Пабло.
I'm very worried Pablo.О нет, я волнуюсь, очень волнуюсь!
Oh, no, I'm Я очень волнуюсь Романо.
I'm very worried, Romano.В последнее время я очень волнуюсь за мистера Мэддена.
I have been very worried about Mr Madden of late.Я очень волнуюсь за вас.
I am very concerned for you.Нарин ГЮНДОГУШ:- Очень волнуюсь, что нахожусь в Армении.
Narin Gyundoghush- I am excited very much for Я очень волнуюсь за нее.
I'm really worried about her.Я делаю это ради своей мамы и ради себя, но я очень волнуюсь, понимаете.
I'm doing it for my mom and myself, but I'm very excited, you know.Я очень волнуюсь за него.
I'm terribly worried about him.Спустя 15 лет я вновь на Родине и очень волнуюсь.
Fifteen years later, I Я очень волнуюсь за бабушку.
I'm very worried about Grandmum.Просто очень волнуюсь за Забияку.
Just very nervous for Ruffnut.Я очень волнуюсь за эту семью.
I'm very worried for the family.
