ОЧЕНЬ ЗАКРЫТЫЙ на Английском - Английский перевод

• very private
• am a pretty private

Примеры использования Очень закрытый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нолан очень закрытый.
Nolan is very private.

Я очень закрытый человек.
I am a very private person.

Что касается женщин, я очень закрытый человек.
When it comes to women, I'm a pretty private guy.

Он очень закрытый.
He's a pretty private person.

Мир" коньячников"- мир очень закрытый и клановый.
The world of"konyachnikov"- the world is closed and clannish.

Я очень закрытый человек.
I'm a pretty private person.

Алас, ее муж, очень закрытый человек, был против.
Alas, her husband, a very private man, was not.

Это не фирма, это инвестиционный банк, небольшой и очень закрытый.
Not a firm, it's an investment bank-- small and very private.

Она очень закрытый ребенок.
She's a very closed-off kid.

Ну, я полагаю, что Дениэл сказал тебе, что я… очень закрытый человек.
Well, I imagine Daniel's told you that I'm a… a very private person.

Хелен- очень закрытый и одинокий человек.
Helen is an intensely private and solitary person.

Министерство внутренних дел Республики Узбекистан располагает рядом информации оперативного характера, касающихся задействования территории республики в широкой сети нетрадиционных каналов и систем быстрого денежного перевода, которые носят латентный, то есть очень закрытый характер, классическим примером которых может служить система денежных переводов<< Хавала.
The Ministry of Internal Affairs has various pieces of information gathered by investigators concerning the start-up in Uzbekistan of a broad network of non-traditional and very covert channels and systems for the rapid transfer of funds: the Hawala transfer system is a typical example.

Из-за того, что мир гонок Формулы- 1 очень закрытый, а конкуренция в нем высока, конкретные примеры усовершенствований раскрываются крайне редко.
Because the world of F1 racing is secretive and highly competitive, specific examples of improvement are rarely revealed.

Ты очень закрытый человек, и мы уважаем это, но я уже несколько раз слышал и от Бута и от доктора Сароян и от Энджелы что ты очень подавлена( страдаешь) из-за этого дела.
You're a very private person and we respect that, but it has been mentioned to me several times by Booth and Dr. Saroyan and Angela that you seem to be particularly distressed by this case.

Рич был очень закрытым человеком.
Rich was very private.

Ольга- очень закрытая девушка.
Olga is very private girl.

Джоэл был очень закрытым человеком.
Joel was a very private person.

Бассам всегда был очень закрытым человеком.
Bassam has always been a very private person.

И она была очень закрытой.
And she was very private.

Мистер Леонард был очень закрытым человеком.
Mr. Leonard was a very private man.

Моя дочь была интровертом… очень закрытой.
My daughter was an introvert… very private.

Наша гостиница расположена очень закрыты для Голубой мечети.
Our hotel is located very closed to the Blue Mosque.

Это очень закрытая семья, со всех сторон.
It's a very private family, by all accounts.

Местное сообщество очень закрытое и новые люди не приветствуются.
Local community is very closed and new people are not welcome.

Это была очень закрытая группа.
It was a very inbred group.

Китайцы, например, наоборот, очень закрытые.
The Chinese, for example, are very closed, on the contrary.

Английской набережной, Ницца центр города и железнодорожный вокзал находятся очень закрыты.
Promenade des Anglais, Nice city center and train station are very closed.

Нет, она очень закрытая.
No, but she's private.

Бурановские бабушки» не хотят, чтобы их считали фриками« Бурановские бабушки»: Богатые люди- очень закрытые, им опасно открываться.
Buranovskie Babushki" did not want to be seen as freaks, Russian report"The Buranovo Grannies": Rich people- very private, it is dangerous for them to open.

Поэтому, Расплавленный шлак в круг очень Закрытое сообщество, Ну названия, которые были опубликованы на их BBS, пришел, что очень редко круг.
So, Molten Slag being in a very closed community circle, well the titles which were published on their BBS, very rarely came out of the circle.