Примеры использования Очень небольшое на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Очень небольшое.
Сингапур- очень небольшое государство.
Очень небольшое количество орхидей вообще имеет запах.
Very few of these guys actually even have a scent.К сожалению, это очень небольшое пособие.
Это очень небольшое число.
This is a very small number.
Люди также переводят
Существует лишь очень небольшое стапель доступны.
There is only a very small slipway available.Есть очень небольшое сомнение, что темная материя существует.
There is very little doubt that the dark matter exists.В практическом применении существует очень небольшое различие.
In practical application there is very little difference.Стевии и очень небольшое количество сырья мед ОК.
Steven and a very small amount of raw honey OK.Перуанская пресса уделила инциденту очень небольшое внимание.
The incident received very little attention in the Peruvian press.Очень небольшое число детей выбыло из исследований из-за побочных эффектов.
A very small number pursued post-baccalaureate studies.Определенное число стало музеями, очень небольшое- складами.
A certain number were turned into museums and very few into depots.Но паруса имело очень небольшое количество известных видов динозавров.
But these were a very small minority of known dinosaur species.Вегетарианская пища содержит только очень небольшое количество L- Карнитина.
Vegetarian food contains very small amounts of L-carnitine.Это очень небольшое число для Организации, насчитывающей 185 членов.
This is a very low figure in Для установки куполов требовалось очень небольшое количество оборудования.
Very little equipment was needed during the installation of the domes.Очень небольшое количество жителей Европы проводят свой отпуск на Гавайских островах.
A very small number of Europeans spend their holidays in the Hawaiian Islands.Это заболевание поражает очень небольшое количество детей.
The facts of the situation are these: The disease affects a very small number of children.В нем рассматривается очень небольшое число дел, и его заседания являются открытыми.
It dealt with a very small number of cases, and its proceedings were held in public.Как говорилось выше,эти колледжи принимают очень небольшое количество студентов.
Во всех случаях присутствует очень небольшое в процентном выражении по массе количество урана- 234.
In all cases, a very small mass percentage of uranium234 is present.Низкая скорость вращения шнека обеспечивает очень небольшое температурное увеличение.
The low rotation speed of the auger insures a very small temperature increase.В Нидерландах имеется лишь очень небольшое количество<< владельцев домов- фургонов>> или рома.
The Netherlands had only a very small population of"caravan-dwellers" or Roma.В том числе gammalinolenique, жирных кислот, присутствующих в очень небольшое количество семян.
Including gammalinolenique, fatty acid present in a very small number of seeds.Иоланда:« У нас очень небольшое количество яиц на полу, несушки хорошо приняли гнезда.
В целом, в проекте бюджета предусмотрено лишь очень небольшое активное сальдо 2 млн. швейцарских франков.
Overall, the draft budget provides for only a very small surplus 2 million Swiss francs.Имея очень небольшое количество естественных врагов, является крайне опасной для всех видов этих деревьев.
Having a very small number of natural enemies, is extremely dangerous for all types of these trees.Однако на каждом таком экране всегда имеется очень небольшое число темных или постоянно светящихся точек.
However, a very small number of dark pixels or continuously lit pixels exist on each screen.Термд от факта что очень небольшое количество этой смеси было эффективно для медицинского лечения.
Termd from the fact that a very small quantity of this compound was effective for the medical treatment of the.Герметик сохраняет природу:он содержит только очень небольшое количество свободных изоцианатных мономеров.
The sealant preserves nature:it only contains a very small amount of free monomeric isocyanates.
