Примеры использования Очистительная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Очистительная система дымогарных труб.
Cначала, идет очистительная стадия Процесса Вознесения.
Очистительная система встроена в кабину, подходящую по размерам к лакировочной машине.
The cleaning system has been integrated into a cabinet the size of a painting booth.Имеется местная очистительная инсталляция с оросительной системой.
There is a local cleaning installation with irrigation system.Очистительная паста для печатного цилиндра и цилиндра противоположного давления а также для фальц- аппарата.
Cleaning paste for pressure and back pressure cylinders as well as folding machines.Гарантирую, что очистительная система Rainbow восхитит вас, когда вы увидите ее лично.
I promise you will be amazed when you see the Rainbow Cleaning System in person.Очистительная система Rainbow продается через сеть независимых официальных дистрибьюторов Rainbow.
The Rainbow Cleaning System is sold through a network of Independent Authorized Rainbow Distributors.На Авдеевском коксохимическом заводе( АКХЗ) Группы Метинвест введена в работу новая очистительная установка, аналогов которой нет ни на одном украинском металлургическом предприятии.
Metinvest Group's Avdiivka Coke(AKKhZ) commissioned a new cleaning unit that does not exist at any other iron and steel works in Ukraine.У меня есть очистительная абракадабра, чтобы очистить мой спутанный разум.
Очистительная мощность установленного по инструкциям фильтра составляет около 250 литров в сутки.
The treatment capacity of a filter installed in accordance with the instructions is about 250 litres per day.В программе поездки- семинара будут даны:- мощная очистительная практика снятия негативных программ;- методики создания энергетической защиты;- работа с Ангелами;- лайя- йога.
In the programme of the visit of the seminar will be given:-powerful cleansing practice of removing negative programs;-methodology of creation of energy security;-work with the Angels;-Laya yoga practice disclosure.СО2- очистительная система работает в серийном производстве завода BMW в Ландсхуте на линии грунтовки с начала 2009 года.
Cost-efficient serial operation with significant space gain The CO2 cleaning system has been running in series in the primer line of the Landshut BMW works since the beginning of 2009.Солнечные коллекторы в отеле« Аван Марак Цапатах»,посадка деревьев в деревне Цапатах, очистительная водная станция в отеле« Аван Дзорагет»- это всего лишь несколько примеров нашей приверженности к минимализации влияния компании« Туфенкян» на окружающую природу, которая началась задолго до движения« Going Green», которое предлагало, что можно сделать.
Solar collectors in Avan Marak Tsapatagh Hotel,Tree planting in Tsapatagh village, and Water purifying station in Avan Dzoraget Hotel are just a few examples of our dedication to minimizing Tufenkian's impact on the environment, which began long before"going green" was the suggested or required thing to do.Очистительная способность фильтра, установленного строго по инструкциям, составляет примерно 500 литров в сутки, на практике это сточные воды от хозяйственной деятельности 1- 5 человек.
The treatment capacity of a filter installed in accordance with the instructions is about 500 litres per day, i.e. in practice the washing waters of 1- 5 people.Это означает, что очистительная и выделительная системы( печень, почки, кишечник) работают неудовлетворительно и кожа должна брать на себя их функции- выводить токсины и шлаки.
This means that cleaning and urinary system(liver, kidneys, intestines) are unsatisfactory and the skin should assume their functions is to remove toxins and waste products.Очистительная способность фильтрующего материала сохраняется около 100 суток использования, после чего его нужно заменить, согласно инструкции по обслуживанию. Установка при жилом строении.
The cleaning capacity of the filter material is good for about 100 days, after which it needs to be replaced in accordance with the maintenance instructions.Очистительная машина Elmasolvex VA во взрывобезопасном исполнении и ультразвуковые очистительные установки обеспечивают идеальную бережную очистку даже самых мелких деталей с помощью растворителей.
With the explosion-proof Elmasolvex VA cleaning machine and the ultrasonic Очистительная среда благодаря электрическому теплу( погружной нагревательный элемент) или техническому теплу посредством радиаторов( горячая вода, термальное масло, газовый обогрев и т. д.) доводится до необходимой температуры очистки.
The cleaning medium is heated to the required heating temperature either by electrical heat(immersion heater) or by technical heat, using heat exchangers(hot water, thermal oil, gas heater, etc.).Очистительная среда благодаря электрическому теплу( погружной нагревательный элемент) или техническому теплу посредством радиаторов( горячая вода, термальное масло, газовый обогрев и т. д.) доводится до необходимой температуры очистки, которая на протяжении всего процесса поддерживается на постоянном уровне.
The cleaning medium is heated to the required Очистительная среда благодаря электрическому теплу( погружной нагревательный элемент) или техническому теплу посредством радиаторов( горячая вода, термальное масло, газовый обогрев и т. д.) доводится до необходимой температуры очистки, которая на протяжении всего процесса поддерживается на постоянном уровне.
The cleaning medium is heated to the required heating temperature either by electrical heat(immersion heater) or by technical heat, using heat exchangers(hot water, thermal oil, gas heater, etc.). The heating temperature is maintained at a constant level for the entire duration of the process.Здесь наши ультразвуковые очистительные установки вносят значительный вклад в цепочку создания стоимости.
Our ultrasonic cleaning systems contribute greatly here to the value-added chain.Ряды поклонников очистительного регулярного голодания растут.
The ranks of fans cleansing regular fasting growing.Очистительные вальцы, выполненные по специальной технологии, обеспечивают качественную и быструю очистку початков.
Cleaning rolls made by special technology, provide high-quality and fast Врачи советуют очистительное голодание совмещать со слепым зондированием.
Doctors advise cleansing fasting to combine with a blind sensing.Достаточно иметь хорошие очистительный, солнцезащитный и питательный кремы.
It is enough to have a good cleaning, sunglasses and nourishing creams.Очистительный процесс воды в линии« Euro Twins» состоит из следующие этапы.
The drinking water treatment process within the“Euro Twins” includes the following.Она парализует очистительный процесс в легких и повреждает альвеолярные мешочки.
It paralyzes the cleansing process in the lungs and damage to the alveolar sacs.Официальные дистрибьюторы Rainbow продают домашнюю очистительную систему Rainbow исключительно в ходе демонстраций на дому.
Authorized Rainbow Distributors sell the Rainbow Home Cleaning System exclusively through in-home demonstrations.Септик( очистительные сооружения);
Septic tank(treatment facilities);Я сделал глубокий, очистительный вдох и отложил эту мысль.
I took a deep, cleansing breath and I set that notion aside.
