ОТНОШЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• attitude
• ratio
• relation
• relationship
• treatment
• bearing on
• relevance
• relevant
• perception
• respect
• related
• regarding
• concerning
• treated
• pertaining

Примеры использования Отношение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Среднее отношение в.
Average ratio in.

Право на равное отношение.
Right to equal treatment.

Отношение к особым группам.
Treatment of special groups.

Факт, идея и отношение.
Fact, idea, and relation.

Равное отношение к сторонам.
Equal treatment of parties.

Отношение к другим договорам.
Relation to other treaties.

Справедливое отношение к участникам торгов.
Fair treatment of bidders.

Отношение к коренным народам.
Concerning indigenous people.

Все они имеют отношение к ВИЧ/ СПИДу.
These all have a bearing on HIV/AIDS.

Отношение ангелов к правосудию.
Angels as related to justice.

Фото. Моя надежда. Ее отношение.
The photo, you know, my hope, her respect.

Отношение к существующим главам.
Relation to existing chapters.

И ваше отношение к моему мужу было.
And your relationship to my husband was.

Отношение к ВВП в текущих ценах.
Ratio to GDP at current prices.

( порядок- отношение величин как 1 к 10).
(order- relevant values as 1 to 10).

Рассмотрение вопросов, имеющих отношение.
Consideration of matters pertaining.

Наше отношение одинаково для обоих.
Our attitude is the same for both.

Но мне нравится ваше отношение к образованию.
But I like your respect for education.

Равное отношение к клиентам или пользователям.
Equal treatment of customers or users.

Описание игры Новый Отношение Обезьяна онлайн.
Game Description New Attitude Monkey online.

Отношение общества к женскому труду.
The viewpoint of society regarding women's work.

Вторая имеет отношение к международной торговле.
The second is related to international trade.

Отношение среднеарифметических цен( RA); и.
The ratio of arithmetic mean prices(RA); and.

Бережное отношение к контенту на всем сайте.
Overall careful treatment of details on the site.

Отношение к подготовительному процессу, связанному.
Relevance to the preparatory process related.

Низкой прижимной отношение и без следующие на ток.
Low clamping ratio and no following-on current.

Какое отношение имеет большевизм к религии?
What relationship has Bolshevism to religion?

Имеет ли Бытие 10 какое-либо отношение к нам сегодня?
Does Genesis 10 have any bearing on us today?

Ваше отношение к сексу делает его грязным или чистым.
Your attitude to sex makes it dirty or pure.

Рассмотрение процедурных вопросов, имеющих отношение.
Consideration of procedural matters pertaining.