RESPECT на Русском - Русский перевод

• уважение
• соблюдение
• уважать
• соблюдать
• отношении
• связи
• что касается
• уважения
• уважении
• соблюдения
• уважением
• соблюдении
• уважаю
• соблюдению
• уважаем
• уважают
• отношениях
• соблюдали
• отношению
• соблюдают

Примеры использования Respect на Английском языке и их переводы на Русский язык

Respect- always and everywhere;
Уважение- везде и всегда.

Earn money, love and respect.
Заработай деньги, любовь и уважение.

Respect human rights for all.
Уважение прав человека для всех.

A typical example in this respect is Iran.
Характерный пример в этом отношении- Иран.

Respect for norms and rules SES.
Соблюдение норм и правил СЭС.

Expected outputs in this respect include.
Ожидаемые результаты в этом отношении включают.

Will not respect- you, \u000a father.
Уважать не будут-- ни тебя, ни отца.

The measures referred to in this respect include.
Меры, упоминаемые в этой связи, включают.

Respect the principle of non-discrimination;
Соблюдать принцип недискриминации;

Information received in respect of paragraph 1.
Информация, полученная в связи с пунктом 1.

I will respect the rights of all Users.
Я буду уважать права всех Пользователей.

Business enterprises should respect human rights.
Предприятиям надлежит соблюдать права человека.

Respect and honor to the defenders of Ukraine!
Уважение и честь защитникам Украины!

Guests should respect other guests& neighbors.
Гости должны уважать других гостей и соседей.

Respect the principle of non-refoulement(Belgium);
Соблюдать принцип невысылки( Бельгия);

However, in this respect, all relatively quiet.
Однако в этом отношении все относительно спокойно.

Respect the human rights of people who use drugs.
Уважать права людей, употребляющих наркотики.

The Administrative Committee, in respect of the Secretary General;
Административный комитет в отношении Генерального секретаря;

In this respect, Article 30 needs safeguards.
В этом отношении статья 30 нуждается в защитных мерах.

Its determination to ensure respect for its resolutions, Reaffirming.
Свою решимость обеспечить соблюдение своих резолюций, вновь подтверждая.

Respect to the environment, PEACE and good waves.
Уважение к окружающей среде, миру и хорошие волны.

Every passenger must respect the following safety instructions.
Каждый пассажир обязан соблюдать следующие требования безопасности.

Respect and value of teachers diminish in the society.
Снижается уважение и ценность педагога в обществе.

Love and respect your spouses and children.
Любить и уважать своих супругов и детей.

Respect, acceptance, tolerance and empathy for others.
Уважение, принятие, толерантность и сочувствие другим.

Discretion, respect of the professional secrecy.
Конфиденциальность, соблюдение профессиональной тайны.

Respect and Promote Human Rights and Gender Equality.
Соблюдать и продвигать права человека и гендерное равенство.

Knowledge and respect for fundamental rights and duties.
Знание и соблюдение основных прав и обязанностей.

Respect for Elders, Respect for women and men.
Уважение к Старшим, Уважение к женщинам и мужчинам.

It has no respect for democracy, women or youth.
У него нет никакого уважения к демократии, женщинам, молодежи.