ПАВИЛЬОНОМ на Английском - Английский перевод

• pavilion
• hall

Примеры использования Павильоном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Площадь перед павильоном.
Area in front of the Pavilion.

Я сказал за павильоном, со свиньями!
I said behind the livestock pavilion.

Место: площадка рядом с павильоном№ 20.
VENUE: a site near pavilion No. 20.

МЕСТО: перед павильоном№ 1« Центральный».
PLACE: in front of the pavilion 1“Central”.

Место: площадка рядом с павильоном№ 20.
LOCATION: area near the pavilion 20.

МЕСТО: за павильоном№ 44« Кролиководство».
PLACE: behind the pavilion 44“Rabbit breeding”.

Место: площадка рядом с павильоном№ 20.
Place: the ground near the pavilion 20.

Место: сцена перед павильоном№ 1« Центральный».
Place: stage in front of the pavilion№1“Central”.

МЕСТО: открытая площадка перед павильоном№ 75.
VENUE: Open area in front of Pavilion 75.

МЕСТО: шатер Reebook за павильоном№ 9.
PLACE: Reebok tent behind the pavilion 9.

Место: рядом с павильоном№ 27« Физкультура и спорт».
PLACE: next to the pavilion 27“Physical culture and Sport”.

Место: площадка перед павильоном№ 58« Украина».
Place: the square in front of the pavilion 58“Ukraine”.

После ознакомления с павильоном была сделана фотография на память.
After becoming acquainted with the pavilion, they were photographed.

Место: площадка перед павильоном№ 66« Культура».
Place: the ground in front of the pavilion№66“Culture”.

Тропический сад с павильоном в его центре приглашаем вас мечтать.
The tropical garden with a pavilion at its center invites you to dream.

МЕСТО:« Городская ферма» за павильоном№ 44« Кролиководство».
PLACE:“City Farm” behind the pavilion 44“Rabbit breeding”.

За павильоном находится большой пруд с водой, поступающей из природного источника.
There is a big pond behind the pavilion with water coming from a natural source.

Место: шатер Reebok за павильоном№ 9« Юные техники».
Venue: behind the pavilion 9“Young engineers”.

В парке обновили площадь перед павильоном№ 36« Музей кино».
In the park, the square in front of Pavilion No. 36 Cinema Museum has been renovated.

Место: шатер Reebok за павильоном№ 9« Юные техники».
Place: Reebok tent behind the pavilion 9“Young engineers”.

Эта площадка между павильоном№ 64« Оптика» и фудкортом оформлена в стиле ледяного лабиринта.
This area between the Optics pavilion No. 64 and the food court is designed in the style of an ice maze.

МЕСТО: площадка рядом с павильоном№ 27« Физкультура и спорт».
LOCATION: area near the pavilion 27“Physical culture and sport”.

Рядом с павильоном№ 27« Физкультура и спорт» состоялся кроссфит- турнир« Кубок Паладина: Битва за Экскалибур».
Near Pavilion No. 27'Physical Culture and Sports', there was a crossfit tournament titled The Paladin Cup: the Battle of Excalibur.

МЕСТО: высотный веревочный парк SkyTown рядом с павильоном№ 27« Физкультура и спорт».
PLACE: High- altitude Rope Park SkyTown next to the pavilion 27“Physical training and sport”.

В выходные, 20 и 21 мая, на площадке перед павильоном№ 57 пройдет праздник для всей семьи LEGO® Star Wars™.
The LEGO® Star Wars™ family festival will take place this weekend, on May 20 and 21, in the square before pavilion No. 57.

На площади перед павильоном№ 57 будет работать спортивная площадка, организованная партнером фестиваля- Международным союзом немецкой культуры.
A sports area will be opened on the square in front of Pavilion No. 57; its organizer is the International Union of German Culture, a partner of the festival.

Наряду с представительным выставочным павильоном семейное предприятие смогло увеличить вдвое( до 600 м²) и площадь мастерской.
In addition to the representative exhibition hall, the family-owned business was also able to double the workshop area to 600 m².

Приглашаем всех заинтересованных специалистов посетить выставочную экспозицию Концерна« Высоковольтный союз», которая будет расположена на открытой площадке перед выставочным павильоном.
We are pleased to invite all interested specialists to visit the High-Voltage Union Concern exposition, which will be standing outdoors before the exhibition hall.

На открытом пространстве перед павильоном№ 75 пройдет несколько десятков концертных программ, театрализованных представлений и выступлений артистов.
In the open space in front of Pavilion No. 75, there will be several dozen concert programs, theatrical presentations and artists' performances.

Мэр Реймса Аделин Азан после встречи с главой Исполнительной власти города Гянджа Эльмаром Велиевым ознакомилась в ходе ярмарки с павильоном, где представлена продукция из Гянджи.
The mayor of Reims, Mrs Adeline Hasan, after meeting head of Ganja Executive Authority Elmar Valiyev, acquainted herself with the pavilions of the international fair, where produces from Ganja were displayed.