ПАДЕНИЕ НОВОЗЕЛАНДСКОГО ДОЛЛАРА на Английском - Английский перевод

fall of the new zealand dollar
падение новозеландского доллара
drop in the new zealand dollar
decline of the new zealand dollar

Примеры использования Падение новозеландского доллара на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Падение новозеландского доллара продолжится.
The fall of the New Zealand dollar will continue.
Мы прогнозируем падение новозеландского доллара в ближайшее время и среднесрочном периоде.
We forecast a drop in the New Zealand dollar in the near future and medium term.
Падение новозеландского доллара продолжилось вслед за австралийской валютой.
The fall of the New Zealand dollar continued following the Australian currency.
Мы ожидаем, что падение новозеландского доллара остановится в ближайшее время.
We expect that the decline in the New Zealand dollar will stop in the near future.
Наш среднесрочный прогноз является негативным имы с высокой вероятностью прогнозируем падение новозеландского доллара в ближайшие месяцы.
Our medium-term outlook is negative andwe with a high probability expect a decline of the New Zealand dollar in the coming months.
Мы прогнозируем дальнейшее падение новозеландского доллара с целями, 8560 и, 8480.
We expect a further fall of the New Zealand dollar with objectives of 0.8480 and 0.8560.
Мы прогнозируем падение новозеландского доллара в среднесрочном периоде и рекомендуем держать короткие позиции.
We expect falling New Zealand dollar in the medium term and recommend holding short positions.
В то же время дефицит торгового баланса страны постепенно сокращается, чтовмести с уверенным ростом ВВП снижает потенциал для дальнейшего падение новозеландского доллара.
At the same time, the country's trade deficit is gradually reduced,which together with the steady growth of GDP reduces the potential for further decline of the New Zealand dollar.
Мы прогнозируем падение новозеландского доллара в ближайшее время и среднесрочном периоде и не видим оснований для продолжения восходящей динамики цены.
We forecast a drop in the New Zealand dollar in the near future and medium term, and see no reason for continued upward price movement.
Такое падение новозеландского доллара обусловлено сильными данными по закладыванию новых домов в США и незначительного роста потребительских цен в июле.
That sliding down of Kiwi has been caused by the strong data on laying the new buildings in the United States and a slight increase in consumer prices in July.
Падение новозеландского доллара, которое было спровоцировано укреплением доллара США в пятницу, продолжилось сегодня в связи со снижением импорта в Китае на 6, 7% в ноябре.
The fall of the New Zealand dollar, which was triggered by the strengthening of the US dollar on Friday, continued today in connection with a reduction in imports in China by 6.7% in November.
Падение новозеландского доллара должно остановиться в среднесрочной перспективе, но рост ограничен политикой Резервного Банка Новой Зеландии направленной на снижение национальной валюты в условиях падения цен на экспортные товары.
Fall of the New Zealand dollar should stop in the medium term, but growth is limited by the policy of the Reserve Bank of New Zealand aimed at lowering the national currency during a fall in export prices.
Падение новозеландского доллара может замедлиться, но потенциал роста пары очень ограничен в связи с политикой Резервного Банка Новой Зеландии направленной на снижение национальной валюты в условиях падения цен на экспортную продукцию.
Fall of the New Zealand dollar may slow down, but the potential of growth of the pair is very limited due to the policy of the Reserve Bank of New Zealand aimed at lowering the national currency in conditions of falling prices for export products.
В ближайший месяц динамика будет зависеть от решений ФРС и Резервного Банка Новой Зеландии,которые могут изменить параметры монетарной политики, дивергенция которых приведет к дальнейшему падению новозеландского доллара до целевых уровней около, 60.
In the coming months the dynamics will depend on the Fed's decision, and the Reserve Bank of New Zealand,which can change the settings of monetary policy which divergence will lead to a further drop in the New Zealand dollar to the target levels around 0.60.
Мы прогнозируем дальнейшее падение цены новозеландского доллара в среднесрочном периоде.
We expect a further fall in prices of the New Zealand dollar in the medium term.
Цена новозеландского доллара продолжила падение после некоторой консолидации.
The price of the New Zealand dollar continued to fall after some consolidation.
Цена новозеландского доллара продолжила падение вслед за австралийской валютой.
The price of the New Zealand dollar has continued to fall following the Australian currency.
Мы прогнозируем падение цены новозеландского доллара и рекомендуем аккумулировать короткие позиции.
We expect the price decline of the New Zealand dollar, and recommend accumulating short positions.
Мы прогнозируем дальнейшее падение котировок новозеландского доллара и рекомендуем держать короткие позиции.
We expect a further drop in prices of the New Zealand dollar and recommend holding short positions.
Мы прогнозируем падение цены новозеландского доллара в среднесрочном периоде с целевым уровнем, 7500.
We forecast a fall in the price of the New Zealand dollar in the medium term with a target level of 0.7500.
По нашим оценкам, падение цены новозеландского доллара вероятно продолжится в среднесрочном периоде.
According to our estimates, the price decline of the New Zealand dollar is likely to continue in the medium term.
Цена новозеландского доллара прекратила падение несмотря на укрепление американской валюты.
The price of the New Zealand dollar stopped falling despite the strengthening of the U.S.
Цена новозеландского доллара возобновила падение после незначительной коррекции вчера.
Price of the New Zealand dollar resumed its decline after a slight correction yesterday.
Цена новозеландского доллара продолжила падение после необоснованно сильного роста в прошлом месяце.
The price of the New Zealand dollar continued to fall after unreasonably strong growth last month.
Цена новозеландского доллара замедлила падение после роста волатильности на этой неделе.
The price of the New Zealand dollar slowed the decline after the growth in volatility this week.
Цена новозеландского доллара прекратила падение после приближения к локальному минимуму около, 7340.
The price of the New Zealand dollar has stopped falling after approaching a local minimum around 0.7340.
Цена новозеландского доллара продолжила падение после выхода негативных данных по торговому балансу страны.
The price of the New Zealand dollar continued to fall after the release of negative trade balance data of the country.
Цена новозеландского доллара продолжила падение после того как вышла статистика по рынку труда страны.
The price of the New Zealand dollar has continued to fall after was released the statistics on the country's labor market.
В связи с этим шагом,мы прогнозируем падение цены новозеландского доллара в ближайшее время и сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
In connection with this step,we expect the fall of the price of the New Zealand dollar in the near future and maintain the medium-term negative outlook.
Мы прогнозируем дальнейшее падение цены новозеландского доллара на фоне ожидания смягчения монетарной политики в стране и роста дефицита торгового баланса.
We expect a further fall in prices of the New Zealand dollar on expectations of monetary policy easing in the country and the growth of the trade deficit.
Результатов: 153, Время: 0.0326

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский