ПАНЕЛИ МОНИТОРИНГА на Английском - Английский перевод

• dashboard
• dashboards
• monitoring panel

Примеры использования Панели мониторинга на Русском языке и их переводы на Английский язык

Добавить панели мониторинга в список избранного.
Add the dashboard to the list of favorites.

Указывает общие свойства панели мониторинга.
Specifies the general properties for the dashboard.

Настраиваемые панели мониторинга, отчеты и представления.
Customizable Dashboards, Reports, and Views.

Идентификатор Идентификатор отчета или панели мониторинга.
ID: Specifies the ID for the report or dashboard.

Обновленный дизайн панели мониторинга и диалога веб- приложений.
Redesigned monitoring panel and web-applications dialog.

Указывается, следует ли ограничивать высоту отображаемой панели мониторинга.
Specifies whether to limit the height of the dashboard display.

Укажите размеры панели мониторинга и нажмите копку Задать.
Specify the dimensions for the dashboard, and then click Set.

Панели мониторинга в Configuration Manager 2007 отображают несколько отчетов на одной странице.
Dashboards in Configuration Manager 2007 display multiple reports on a single page.

JQL, фильтры и настраиваемые панели мониторинга для ежедневного скрама или постоянных встреч.
JQL, filters and custom dashboards for daily scrums or stand ups.

С легкостью отправляйте контент на перевод непосредственно из Панели мониторинга переводов WPML.
Conveniently send content to translation directly from WPML's Translation Dashboard.

Поддержка платформы и панели мониторинга для повышения уровня доступности и видимости информации.
Platform and dashboard support for high availability and visibility.

Возможность подключаться к данным несколькими щелчками мыши и создавать мощные панели мониторинга.
Connect to your data with just a few clicks and easily create powerful dashboards.

Каждый раздел панели мониторинга можно детализировать для получения дополнительных сведений.
Each section of the dashboard can be drilled through to discover more details.

Ограничить высоту ячейки. Указывает, следует ли ограничивать высоту отображаемой панели мониторинга.
Limit cell height: Specifies whether to limit the height of the dashboard display.

Превратите поиск в оповещения в реальном времени, отчеты или панели мониторинга всего в несколько кликов.
Turn searches into real-time alerts, reports or dashboards with a few mouse clicks.

Средство просмотра отчетов создает уникальный URL- адрес для каждого запускаемого отчета и панели мониторинга.
Report Viewer generates a unique URL for each report and dashboard that you run.

Пользователи могут создавать и изменять панели мониторинга, а также настраивать их в соответствии с потребностями среды.
You can create and modify dashboards and configure them to meet your environment needs.

Для контроля действий менеджеров по продажам настроены представления и панели мониторинга для руководителей.
To monitor the actions of sales managers configured views and dashboards for managers.

Несколько отчетов можно удалить одновременно, уменьшив количество строк или столбцов в панели мониторинга.
Several reports can be removed at the same time by decreasing the number of rows or columns in the dashboard.

За такие компоненты, как серверы, административные панели мониторинга и услуги развертывания, дополнительная плата не взимается.
Components such as servers, administrative dashboards and deployment services are not charged extra.

Указывает размеры панели мониторинга и отчеты, отображаемые в каждой позиции панели..
Specifies the dimensions for the dashboard and the reports that display in each dashboard position.

Система будет автоматически рассчитывать значения показателей и выводить их на панели мониторинга для руководителя.
The system will automatically calculate the values of the indicators and display them on the dashboard for the supervisor.

Создавайте панели мониторинга и отчеты о состоянии всей облачной, локальной или гибридной ИТ- инфраструктуры.
Build dashboards and report on the health of your entire IT infrastructure whether it's deployed on premises, in the cloud or both.

Видео транслируется в мини- окнах, которые открываются по клику на иконку в панели мониторинга или на мини- карте.
The video is displayed in mini-windows that can be open upon the click on the icon in the monitoring panel or on the mini-map.

Щелкните правой кнопкой мыши Панели мониторинга и выберите команду Добавить панель, чтобы открыть мастер добавления панели..
Right-click Dashboards, and then click New Dashboard to open the New Dashboard Wizard.

Кроме того, когда Вы зарегистрируетесь, Вы бесплатно получаете доступ к панели мониторинга сигналов, обеспечивающий несколько видов сигналов.
Also when you sign up, you get free access to a signal dashboard, providing several types of signals.

Представление панели мониторинга является комбинацией других представлений и функций представления папок, таких как именованный контейнер для представлений.
A dashboard view is a combination of other views and a folder view functions as a named container for views.

Безопасность объекта Configuration Manager не распространяется на панели мониторинга, однако у пользователей должен быть доступ на чтение к отчетам, отображаемым в панели мониторинга.
Dashboards are not subject to Configuration Manager object security; however, users must have Read security rights to the reports that are displayed in a dashboard.

Панели мониторинга в Configuration Manager 2007 предоставляют возможность отображения нескольких отчетов в сетке на одной странице средства просмотра отчетов.
Dashboards in Configuration Manager 2007 provide the ability to display multiple reports in a grid within a single Report Viewer page.

Выберите строку и столбец для отчета панели мониторинга, щелкните значок Выбрать отчет, выберите отчет в диалоговом окне Выбор отчета и нажмите кнопку ОК.
Select the row and column for the dashboard report, click the Select Report icon, select the report from the Select Report dialog box, and then click OK.