ПАНЕЛЯХ на Английском - Английский перевод

• panels
• panes
• panel

Примеры использования Панелях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Железная хватка на панелях.
Vice-like grip on panels.

Мебели для ванных комнат, панелях для корпусной.
Room furniture, panels for cabinet furniture.

Новые столбцы во всех панелях.
New columns in all tabs;

Легкость монтажа в панелях кузова.
Ability to incorporate into body panels.

Фиолетовые цветы очаровательны на этих панелях.
Purple flowers are adorable on these panels.

Стекле: стеклянных панелях для сенсорных дисплеев.
Glass: control panels for touch screen applications.

Цифровая печать на стеновых панелях ПВХ.
Digital printing on wall panels.

Кнопка системного идентификатора на передней и задней панелях.
System ID button on the front and back panels.

Области применения: Установка на панелях/ пультах управления.
Typical applications: Mounting in control panels/desks.

Соединение рамы крыши и шин в солнечных панелях.
Bonding of solar-roof frame and bus bars in solar panels.

Применяются в щитах, мозаичных панелях и малогабаритном оборудовании.
Apply to boards, mosaic panels and small equipment.

Потомучто это Вольксваген с деревяшками на панелях.
Cos it's just a Volkswagen with some wood on the dashboard.

Тишина была даже в медные панелях с десятью цветами тонировки.
The silence was even in copper panels with ten color toning.

Всю необходимую информацию вы найдете на боковых панелях.
You will find all necessary information on the side panels.

И также как в Проводнике, в обоих панелях доступны контекстные меню.
And as in explorer there are context menus available in both panes.

Не может быть мрамора в керамической плитке, обоях, панелях и т. д.
There can be no marble tiles, wallpaper, panels, etc.

На боковых панелях видим по 2 квадратных выреза для вентиляции корпуса.
On the side panels we see 2 square cutouts for the ventilation of the case.

Одна из которых находится на лицевой, а вторая- на задней панелях.
One of them is on the front, and the second- on the rear panel.

Трансформации и смена состояний в меню, панелях, компонентах- анимированы.
Transformation and change of state in the menu, panels, components- animated.

Про обыски и образование- говорим отдельно на других панелях.
About the searches and education, we will speak separately on other panels.

Обычно для этого в пленочных солнечных панелях используются металлы и оксиды индия и олова.
This usually in film solar panels are used metals and indium tin oxide.

Дополнительные поясы подкреплений на пунктах стресса и внутренних панелях.
Extra reinforcements Belts on the stress points and interior panels.

Вся информация в панелях может распечатываться в цифровом и графическом виде.
All the information in the panels can be printed out in numerical and graphic formats.

Это также иногда называется трехсторонним слиянием, и показывается в трех панелях.
This is sometimes referred to as a three-way merge, and is shown in three panes.

Формы в панелях и в остальных разделах одинакового поведения, конфигурации и величины;
Form in the panels and in other sections of the same behavior, the magnitude and configuration;

Кто попадет на Ломницкий пик позднее, цветы растений изображены на информационных панелях.
Lomnický štít later, there are pictures of plants at information boards.

Данные в информационных панелях могут отображаться в виде таблицы или диаграммы круговой или столбчатой.
Data in the information panes can be displayed as a table or(pie or bar) chart.

Он полезен в случае интерактивных проектов, которые предполагают взаимодействие с посетителями на тач- панелях.
It is useful for the interactive projects on touch panels.

Кроме того, также можно запросить дополнительную информацию о наших керамических панелях из экструдированного керамогранита.
You can also consult further information about our extruded ceramic stoneware plates.

Устройство будет оснащено двумя камерами, расположенными на передней и задней панелях корпуса.
The device is equipped with two cameras located on the front and rear body panels.