ПАРУСНЫХ ЯХТ на Английском - Английский перевод

• sailing yachts
• sailing yacht

Примеры использования Парусных яхт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Туры на парусных яхтах от мала до велика.
Tour on sailing yachts from small to large.

Бесплатные фотографии парусных яхт в чартере в Хорватии.
Free photos of sailing yachts in charter in Croatia.

Размеры парусных яхт варьируются от 8 до 35 человек.
One sailing yacht range from 8 to 35 people.

Посмотреть флот парусных яхт и катеров→ Расценки→.
Look at the fleet of sailing yachts→ Prices→.

Расходы на парусных яхтах оцениваются в 20%, на других- от 35 до 40.
Sailing yachts add on as little as 20%, while more performative boats 35 or 40.

Яхтенная верфьCruzYacht. Постройка парусных яхт в Украине.
Kruz Yachts boatyard in Ukraine- Powerboat, dinghy and sailing yachts producing.

Доставка моторных и парусных яхт, менеджер технических проектов, сюрвейер и специалист по лодкам.
Motor and sailing yacht deliveries, technical project manager, surveyor and boat specialist.

Наша миссия заключается в разработке и создании инновационных парусных яхт отличного качества.
Our mission is to design and build innovative sailing yachts of excellent quality.

ББ Яхтинг организовывает развлекательные круизы на 10- ти и 15- ти метровых катамаранах и парусных яхтах.
BB Yachting organizes entertainment cruises of 10 and 15-meter catamarans and sailing yachts.

С момента своего создания построено более 5000 парусных яхт, как круизных, так и для различных регат.
Since its inception, they have already built more than 5000 sailboats, both for sailing and regattas.

В базе данных проката лодок Happycharter есть множество моторных яхт и парусных яхт с командой.
In the data base of Happycharter are a lot of motor yachts and sailing yachts with crew for hire.

Кроме этого, вы можете остановить свой выбор на чартере роскошных парусных яхт или моторных лодок с экипажем для вашей поездки в Хорватии.
Besides this, you can choose among luxury sailing yacht s and crewed motor boat charters for your trip in Croatia.

Мы занимаемся строительством деревянных парусных и моторных маломерных судов: катеров, парусных яхт, лодок.
We are engaged in the construction of wooden sailing small boats and motor: motor boats, sailing yachts, boats.

Уже традиционно эта выставка представит лучшие модели моторных и парусных яхт от ведущих мировых производителей.
Traditionally, the exhibition will present the best models of motor and sailing yachts from leading manufacturers.

Генуэзский стаксель изготовлен из D4 Vectran, в свою очередь генакер произведен из Cuben Fiber- лучших доступных на рынке синтетических материалов для парусных яхт.
Genoa and arrowhead are made of D4 Vectran and the Gennaker of Cuben Fiber- the best available synthetic materials for sailing yachts.

Мы предлагаем как яхты с капитаном так и без него на более чем 22, 375 парусных яхт, моторных яхт, катамаранов и гулетов.
We offer both bareboat and skippered charters on over 22,375 sailing yachts, Motor yachts, catamarans and gulets.

Остров Найссар предлагает Вам стать частью уникальной эстонской традиции и оценить поездку на волнах на борту наших комфортабельных роскошных парусных яхт или быстроходных RIB лодок.
The Naissaar Island offers you to be part of the unique Estonian tradition and appreciate the ride on the waves on board our comfortable luxury sailing yachts or fast RIB boats.

В этом году экспонатов будет много: более 500 моторных и 100 парусных яхт, а также 214 абсолютно новых моделей от верфей из 35 стран.
There will be many exhibits this year: more than 500 motor and 100 sailing yachts, as well as 214 brand new models from shipyards from 35 countries.

Аренда яхт класса люкс в Хорватии предлагает широкий спектр мегаяхт, суперяхт, роскошных парусных яхт и катамаранов класса люкс.
Luxury Yacht charter in Croatia proposes wide range of megayachts, superyachts, luxury sailing yachts and luxury catamarans.

На сегодняшний день верфь Delphia Yachts является крупнейшим производителем парусных яхт в Польше и предлагает модели длиной от 7 до 15 м.
Delphia Yachts shipyard is currently the largest manufacturers of sailing yachts in Poland, offering models that are 7 to 15 m long.

На сегодняшний день Bavaria Yachts- одна из самых современных компаний, специализирующаяся на изготовлении парусных яхт, моторных яхт и катамаранов.
Bavaria Yachtbau is one of the most modern shipyards in the world devoted to the construction of sailboats, motor boats and catamarans.

Наше предложение по 3849 чартерным яхтам в Хорватии включает в себя прокат парусных яхт, катамаранов, моторных лодок, скоростных катеров, галет и мегаяхт по всей Адриатике.
Our offer of 3.849 charter yachts in Croatia includes rentals of Sailing Yacht s, Catamarans, Motor Boats, Speedboats, Gullets and Mega Yachts throughout the Adriatic.

Дом построен прямо на берегу моря, а также обладают владельцы двух небольших катеров и парусных яхт- пришвартовался прямо перед виллой.
The house is built right at the seaside, and the owners also posses two smaller boats and a sailing-boat- moored right in front of the villa.

У владельцев рыболовных суден и парусных яхт зачастую нет финансовых ресурсов для оплаты выкупа( особенно в случае яхт) и нередко отсутствует страховое покрытие.
In cases involving fishing boats and sailing yachts, the owners often do not have the financial resources to pay ransoms and, particularly in the case of yachts, lack insurance coverage as well.

Яхтверфь" Флагман МК" имеет необходимые производственные возможности и опытный коллектив для серийной постройки краснодеревых парусных яхт проекта№ 474" Мадейра 44" под ключ.
Our boat yard has Van de Stadt's permission for producing of 9 Madeira 44 hulls."Flagman" has all needed equipment, machinery and experienced and skilled staff to build ocean sailing yachts№ 474 design"Madeira 44".

Наши переносные компрессоры высокого давления пригодны в самых разнообразных областях применения: для использования индивидуальными ныряльщиками и небольшими станциями погружения, для оборудования парусных яхт и круизных теплоходов, а также для простого монтажа на пожарных автомобилях или пожарных станциях.
Our transportable high-pressure compressors are suitable for use in a wide and varied application range: by private divers and in small diving centres, for installation on sailing yachts and cruise ships or for straightforward installation in fire engines or fire stations.

Владелец получил парусную яхту еще месяц назад.
The owner received the sailing yacht a month ago.

Парусная яхта Black Pearl покинула Роттердам для ее первого рейса.
The sailing yacht Black Pearl ready for its first voyage.

Вы можете арендовать парусную яхту в Хорватии, как бербоут- чартер или чартер со шкипером.
You can rent a sailing yacht in Croatia as bareboat or skippered.

Парусные яхты не столь быстроходны как моторные.
Sailboats less rapidity as motor.