ПАССАЖИРСКИМ на Английском - Английский перевод

• passenger
• passengers

Примеры использования Пассажирским на Русском языке и их переводы на Английский язык

Под пассажирским креслом.
Beneath the passenger seat.

Особые положения, применяемые к пассажирским судам.
Special provisions for passenger craft.

Ты за пассажирским сиденьем.
You're in the rear behind the passenger's seat.

Локсли заинтересовался моим пассажирским аэропланом.
Loxley's interested in my passenger plane.

Столкновение с пассажирским судном столкновение/ удар.
Collision with a passenger vessel collision/impact.

Дополнительные требования к пассажирским судам.
Supplementary requirements for passenger vessels.

Лестничная площадка с пассажирским и грузовым лифтами.
Staircase with passenger and freight elevators.

Я нашла большую упаковку под пассажирским креслом.
I got a G-pack from beneath the passenger seat.

Рядом с пассажирским терминалом( вдоль Федеральной дороги);
Next to the passenger terminal alongside the federal highway.

Вы управляете Боингом, настоящим пассажирским самолетом.
You control Boeing, this passenger aircraft.

Парковка перед пассажирским терминалом„ Kiss& Fly" парковка A3.
Kiss&Fly parking area(A3) in front of passenger terminal.

Однако основное внимание уделяется пассажирским перевозкам.
The focus however is on passenger transport.

Это рядом с пассажирским терминалом и пакгаузом" Пакхейс де Звийгер.
It is near to the Passengers Terminal and Pakhuis de Zwijger.

Специальные требования к пассажирским парусным судам.
Specific requirements for passenger sailing vessels.

Специальные требования, применяемые к пассажирским судам.
Specific Requirements Applicable to Passenger Vessels.

Специальные требования к пассажирским парусным судам.
Specific requirements for sailing passenger vessels.

Рейтинг действующих в Грузии авиакомпаний по пассажирским перевозкам.
Passenger traffic rating for airlines operating in Georgia.

Вопросник по пассажирским перевозкам городскими и междугородными автобусами.
Questionnaire on passenger transport by buses and coaches.

Пустая баночка горючего. под пассажирским сидением.
There's an empty canister of accelerant under the passenger seat.

Мобильные лифты( коттеджные) являются альтернативой стандартным пассажирским лифтам.
Platform lifts are alternative versions for standard passenger lifts.

Ну, мы нашли обе улики здесь, рядом с пассажирским сиденьем.
Well, we found both pieces of trace here, near the passenger seat.

Два видео с пассажирским сиденьем из поездки записанные во время ракетной.
Two videos from the passenger seat of the trips recorded during the Missile.

Зачем кому-то, приклеивать на липучке под пассажирским сидением АйПод?
Why would anyone Velcro their iPod inside the passenger seat?

Положено начало регулярным пассажирским авиаперевозкам между двумя основными островами Новой Зеландии.
There are regular RNZAF flights between the main centres of New Zealand.

Поправки к главе 15" Специальные требования к пассажирским судам.
Amendments to Chapter 15,"Special Provisions for Passenger Vessels.

Глава 15А Специальные требования к пассажирским парусным судам нет положений.
Chapter 15A Specific requirements for sailing passenger vessels.

Это испытание проводится только для транспортных средств с пассажирским отделением.
This test applies for vehicles with a passenger compartment only.

Специальный люк под пассажирским сиденьем позволяет перевозить длинномерные грузы до 5 м.
A special hatch under the passenger seat allows transporting items up to 5 meters long.

Думала, что потеряла его, но, к счастью он был под пассажирским сидением.
I thought I would lost it, but fortunately it was just under the passenger seat.

Для защиты транспортных средств с пассажирским отделением должна быть обеспечена степень защиты IPXXB.
For vehicles with a passenger compartment, the protection degree IPXXB shall be satisfied.