ПАТОКА на Английском - Английский перевод

• molasses
• syrup
• patoka
• treacle

Примеры использования Патока на Русском языке и их переводы на Английский язык

Патока и бурбон?
Molasses and bourbon?

Сахар, патока и мед.
Sugar, molasses and honey.

Соленая свинина и патока.
Salt pork and molasses♪ Ooh.

Им нужна патока и вода.
They need syrup and water.

Там есть хлеб и патока.
There's cold bread and molasses.

Кукурузная патока- продажа, производство.
Corn syrup- sale, production.

И запах тошнотворно сладкий как патока.
Sniffs And the smell. Sickly sweet like molasses.

Надеюсь, там задействованы патока и директор школы.
Hopefully it involves treacle and a headmaster.

Есть патока и ириски, Есть чай и есть кофе.
I have treacle and toffee, I have tea and I have coffee.

В моем призрачном общежитии приведения пахли как сгоревшая патока.
In my haunted dorm, the ghost smelled like burnt molasses.

Твой голос как патока, а кожа сияет небесным… сиянием.
Your voice is rich as molasses, and your skin glows with an ethereal… glow.

Патока является побочным продуктом процесса производства сахара.
Ethanol is generally available as a byproduct of sugar production.

Так же быстро, как язык змеи… или медленнее, чем патока в январе.
Quick like the tongue of a snake… or slower than the molasses in January.

Мед, коричневый сахар и патока придают хлебу специфический вкус и цвет.
Honey, brown sugar and molasses give bread a unique flavour and colour.

Он пробовал какой то новый рецепт… арахисовое масло, патока, пищевой краситель.
He was trying a new recipe… peanut butter, molasses, food coloring.

Это отстой. Я возможно напишу о том, как я не мог выбраться из-подо льда на озере Патока.
I'm probably just gonna write about the time I got trapped under the ice at Patoka Lake.

Некоторые ингредиенты это бамия, патока, капуста, сладкий картофель, пахта, курица и ветчина.
Some of the ingredients include okra, molasses, collard Greens, sweet potato, buttermilk, chicken, and ham hock.

Состав: вода, патока( из сахарного тростника), крапивы листья, укроп, Мариан чертополох, морская соль.
Ingredients: water, molasses(from sugar cane), stinging nettle leaves, fennel, Marian thistle, sea salt.

Сахар, миндаль 23%, сухое обезжиренное молоко, глюкозная патока, вода, спирт, бренди, стабилизатор инвертаза.
Sugar, almond 23%, skimmed milk powder, glucose syrup, water, spirit, brandy, stabiliser invertase.

Патока и пар смешиваются в смесителе кондиционирования для образования смеси, которую затем можно легко спрессовать.
Molasses and steam are mixed in the(conditioning) mixer to form a mixture that can be easily pressed.

Последний ингредиент, на котором я хотел бы остановиться- это любой ингредиент с высоким содержанием сахара, например патока.
The final ingredient I'm going to discuss is any ingredient with high sugar content such as molasses.

В Канзас- Сити все дело в соусе, основу которого составляют помидоры и патока, что придает мясу особый, сладковатый вкус.
And in Kansas City it's all about sauce based on tomatoes and syrup, which delivers a bit sweet taste to meat.

Состав: сахар, молоко сгущенное, патока крахмальная, закаленный растительный жир( кокосовый), соль, ароматизатор: ванилин.
Ingredients: sugar, condensed milk, glucose syrup, hydrogenated vegetable fat(coconut), salt, flavouring: vanillin.

Основные компоненты для изготовления зефира, используемые на предприятии: пектин, яблочное пюре, патока, сахар, белок яичный.
Major components for the manufacture of zephyr used at the plant are: pectin, apple puree, syrup, sugar, egg white.

Рабы на плантациях впервые обнаружили, что патока, побочный продукт производства сахара, сбраживается в алкоголь.
Plantation slaves first discovered that molasses, a by-product of the sugar refining process, can be fermented into alcohol.

Состав: сахар, патока крахмальная, молоко сгущенное, закаленный растительный жир( кокосовый), какаомасса( 6, 6%), соль, ароматизаторы: в т. ч.
Ingredients: sugar, glucose syrup, condensed milk, hydrogenated vegetable fat(coconut), cocoa mass(6,6%), salt, flavourings: e.g.

Богатым источником железа является патока-« побочный» продукт производства сахара, содержащий, кроме того, много магния: 1 ст.
A rich source of iron is syrup- side-product of sugar production, containing, in addition, a lot of magnesium: 1 tbsp.

К ним относят различные жиры, сахар- песок, а также сахаросодержащие компоненты мед, сиропы, крахмальная патока и др.
They include different kinds of fats(margarine, vegetable oils, special bread fats, butter), sand sugar and sugar-containing components honey, syrups, starch syrup, etc.

Источник отметил, что 66- летний пленный луганчанин Патока, который был осужден и заключен в украинскую тюрьму, отпущен под подписку о невыезде.
The source pointed out that the 66-year-old captive Lugansk citizen Patoka, who was convicted and imprisoned in the Ukrainian prison, is released on bail.

Надо отметить, что традиционно халва изготавливается только из натуральных продуктов: патока, семена или орехи, сахар, мука, иногда в нее добавляют молоко и яйца.
It should be noted that traditionally halva is made only of natural ingredients: syrup, seeds or nuts, sugar, flour, sometimes it add milk and eggs.