Примеры использования Пауля на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это же Пауля.
It's from Paul.Брат Пауля Фернера.
Пауля- на 65, 2%; среди кроссов С.
Paul 65,2%; among crosses T.Вспомни Пауля и Грота.
Remember Poul and Groth.Смерть Пауля пугает участников группы.
Люди также переводят
В дальнейшем изучал композицию у Пауля Юона.
Polk also studied composition with Paul Juon.Песни Пауля Герхардта на сайте sermon- online. de.
Paul Gerhardt's Spiritual Songs, trans.Я уйду ненадолго. Нужно принести вещи Пауля.
I'm leaving shortly to bring a few things for Paul.Отделка была сделана под руководством Пауля Людвига Трооста.
The group was led by St. Paul Henstridge.Так, последний звонок был сделан в кафе Пауля.
Okay, the most recent call was to a Paulie's diner.Дядя Пауля Хаузера с визитом из Западного Берлина.
В основу сюжета была положена пьеса Пауля Хейзе.
This premise is based on the work of Paul Grice.Создание мебельной программы« Растущее жилье» по проекту Бруно Пауля.
The Growing Home" developed according to Bruno Paul's designs.Пауля Герхардта открыты и терпимы в отношении всех религий.
The staff at Paul Gerhardt Diakonie are open and tolerant towards all other faiths.Внучатый племянник президента Южной Африки Пауля Крюгера.
He was the grandnephew of South African president Paul Kruger.Вдохновение бельгиец черпает из работ Питера Пауля Рубенса и Якоба Йорданса.
He draws inspiration from the works of Peter Paul Rubens and Jacob Jordaens.Назван в честь президента Южно-Африканской Республики Пауля Крюгера.
State President of the South African Republic: Paul Kruger.Стелла работы Пауля Векенманна:" Wesen des Optimismus" Сущность оптимизма.
Steel sculpture from Paul Weckenmann:"Wesen des Optimismus" embodiment of optimism.Смена рукаводства: Сандро Карпина принимает управление от Пауля Конрада.
A new Managing Director: Sandro Corpina takes over from Paul Konrad.Архив композитора находится в фонде Пауля Захера в Базеле.
Отец Пауля владел табачным заводом, производя сигары сырого табака, который он импортировал.
Paul's father owned a tobacco plant, making cigars of the raw tobacco he imported.Канторек- классный руководитель Пауля, Леера, Мюллера, Кроппа, Кеммериха и Бема.
Kantorek was the schoolmaster of Paul and his friends, including Kropp, Leer, Müller, and Behm.Пауля Герхардта вы признаете следующее положение об исключении ответственности.
Users of the Paul Gerhardt Diakonie website are deemed to have accepted the following disclaimer.С 90- х годов вновь переключился на джаз:заслуженным успехом пользовалось Трио Пауля Куна.
From Пауля Герхардта в Берлине проводится оперативное лечение щитовидной и околощитовидной желез.
At Paul Gerhardt Diakonie, thyroid and parathyroid diseases are treated at the Center for Thyroid Surgery.Отто фон Сокол,Аукционный каталог коллекции доктора Пауля фон Остерманн, I- 1929, 266, Свободная 605 и 707- 710.
Otto von Falke,auction catalogue for the collection of Dr. Paul von Ostermann, I-1929.Право владения перешло Николасу фон дер Палену,который был сыном сестры Пауля Эрнста фон Николаи.
The ownership was transferred to Baron Nicolas von der Pahlen,who was a nephew of Paul Ernst von Nicolay.Мы хотим побудить и других последовать примеру Пауля и взять питомца из приюта здесь.
We urge everyone to follow the example of Paul and adopt at least one pet from any Успешная история, которая началась с Пауля и Эльфриды Векенманн, уже давно нашла свое продолжение.
The success story that began with Paul and Elfriede Weckenmann has long since written its next chapter.Диакония Пауля Герхардта однозначно заявляет, что личные данные не передаются третьим лицам.
Paul Gerhardt Diakonie hereby expressly declares that it will not pass on any such personal data to third parties.
