ПЕРВОЙ СТРАНИЦЕ на Английском - Английский перевод

• first page
• front page
• page 1
• page one
• top page

Примеры использования Первой странице на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все это есть на первой странице.
All on the top page.

По крайней мере таким он был на первой странице.
At least it was on the first page.

Я видел это на первой странице.
I saw it on the front page.

Фотография ее матери была на первой странице.
A photo of her mother was on the first page.

Мы хотим эту историю на первой странице каждый день.
We want this story on page one every day.

Пока я не увидела этот бред на первой странице.
Until I saw this spread on the front-page.

Первой странице группы есть раздел содержание….
First page of the group has a contents section….

Почему этого нет на первой странице?
Why is it not on the top page?

На первой странице в точном порядке следует разместить.
On the first page in exact order to print.

Твоя фотография на первой странице.
Your photo's on the front page.

И я на первой странице, в случае, если ты не заметил.
And I'm on the front page, in case you hadn't noticed.

Нет, в три. Заголовок на первой странице.
No, over three, in the first page.

Заменить в графе 6 на первой странице обложки слова.
Replace in box 6 on page 1 of the cover the words.

Экземпляр пьесы и, на первой странице.
A copy of the play and, on the front page.

То есть там имеет место одно простое изъятие на первой странице.
That is one simple deletion of the first page.

Заметки карандашом на первой странице гвардии.
Notes in pencil on the first page of the guard.

Все, открыли" Убить Пересмешника" на первой странице.
Now everybody open your"To kill a mockingbird" to page 1.

Я не хочу видеть тебя на первой странице, как других.
I do not want to see you on the front page like the others.

Регистрационный бланк должен размещаться на первой странице.
The registration form should appear on the front page.

Интервью с рестлером Иноки на первой странице" Асахи"!
Make the Asahi report Inoki on the first page.

Кнопка на первой странице Wеь- сайта Организации Объединенных Наций.
Button on the top page of United Nations Website.

Я тут отметила кое что, на первой странице.
I have circled something on the first page.

Образец имеет отрыв первой странице в комплекте.
A specimen presents the detachment of the first page included.

Примечание к зеленым карандашом на первой странице гвардии.
Note in green pencil on the first page of the guard.

И мы будем на первой странице" Нью-Йорк таймс" уже через полгода.
And we will be on the front page of"The New Uork Times" in six months.

Наше путешествие начинается на первой странице. Предисловие.
Our journey begins on page one, the preface.

Они сами дарят мне свои книги и пишут об этом на первой странице.
They give me their books and write about it on the first page.

Эй, твое имя упомянуто на первой странице America Today.
Hey, your name is mentioned on the front page of America Today.

На первой странице нам действительно нужна шутка про айпады и прокладки?
On page one… do we need the joke about the iPads and the maxipads?

Это Заявление представлено на первой странице настоящего документа.
This Statement is set out on page 1 of this document.