ПЕРЕСПИТ на Английском - Английский перевод

• will sleep
• is gonna sleep
• would sleep

Примеры использования Переспит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он переспит с этим.
He's sleeping on it.

Первый, кто переспит, выиграл.
First one to get laid wins.

Он переспит с ней.
He will sleep with her.

Я думаю он переспит с тобой.
I think he would sleep with you.

Ты скажи ей, пусть она со мной переспит.
Tell her to sleep with me.

Фауст переспит с девушкой.
Homer sleeps with another woman.

Завтра она переспит со Стю.
She's gonna sleep with Stu tomorrow.

Бог ты мой, она точно с ним переспит.
Oh, my gosh, she's going to sleep with him.

Ты думаешь она переспит со мной?
You think she would lie down with me?

Нет, если Фрэнки снова с ней переспит.
Not if Frankie's gonna sleep with her again.

Думаешь, она снова переспит с тобой?
Think she will sleep with you again?

Интересно как скоро Логан с кем-нибудь переспит.
I wonder how long till Logan sleeps with somebody else.

Я тебе говорю, она переспит сегодня с этим чуваком.
I'm telling you right now, she's sleeping with this dude tonight.

Дэрек пообещал роль Дивы Дейзи Паркер, если она переспит с ним.
Derek promised the diva role to Daisy Parker if she slept with him.

Кто потеряет свою девственность или переспит в миллионный раз.
Who loses their virginity first, or gets laid for the millionth time.

Кто-то обязательно переспит с другой, может даже влюбится в нее.
Someone always hooks up with another person, maybe even falls for them.

Бардуго сказал, что даст ей лекарство, при условии, что она с ним переспит.
Bardugo said he would give it to her… if she slept with him.

Ты помнишь, на первого парня в здании, который переспит с Таней Моретти.
You know, to be the first guy in the building to sleep with Tania Moretti.

Может быть она с ним переспит и уйдет следующим утром, даже не спросив" Как дела?
Maybe she can have sex with him, and then walk out on him the next morning without so much as a"How do you do?

Я пообещал Дэйзи Паркер роль Дивы в Хит- Листе, если она переспит со мной.
I promised Daisy Parker the role of the diva in Hit List if she would sleep with me.

Предупреждаю, он с тобой переспит, а потом бросит и разорвет на миллион мелких искореженных кусочков.
Just to warn you, he will sleep with you, then dump you and leave you in a million twisted little pieces.

Грейсон так быстро меняет девушек, что ты должна вступить в игру прежде, чем он переспит с кем-то еще.
The way Grayson dates, you got to get in there before he jumps to someone else.

Значит, она не будет спать с толстыми, но переспит с парнем, у которого лицо будто спермой покрыто?
So she won't bang fat dudes but she will sleep with a guy that looks like his face is covered in jizz?

Уилл сказал, что считает тебя миленькой, Нина поспорила с ним, что он не переспит с тобой в течение месяца.
Will said he thought you were cute, and so Nina bet him that he couldn't sleep with you inside of a month.

Потом он переспит с ней, скажет ей, что она была самой лучшей из всех, что у него были, и бросит ее по автоответчику.
Then he will sleep with her, tell her she's the best ever and break up with her answering machine.

Ее коллеги делают ставки, через сколько дней Нэнси переспит с красавчиком Гленном, но их отношения так и остаются платоническими.
The entire team made bets on how long it would take for Nancy to sleep with Glenn but their relationship has remained platonic.

Давай поспорим, кто переспит в миллионный раз, я, и/ или кто потеряет свою девственность в первый раз, ты.
A bet to see who got laid for the millionth time, me, and/or who loses their virginity for the first time, you.

Она пытается заставить его думать, что она отпустит лошадь… и потом она переспит с ним, потому что думает, что они все еще женаты.
She is going make him think, she put the horse down… and then she's gonna sleep with him,'cause she thinks they're still married.

Если« Джо в теле Джима» переспит с одной из их жен, он может породить только ребенка Джима, поскольку он использует гонады[ 1] Джима.
If Joe-in-Jim's-body lies with one of their wives, he can only beget Jim's child, since he is using Jim's gonads.

Оно анализирует первый эпизод нового сериала и прогнозирует продолжение, к примеру, кто с кем переспит, а кого убьют.
It analyzes the pilot episode of a new TV series and predicts stuff about the story, like who will sleep with who and who will get killed off.