ПЕРЕСПИШЬ на Английском - Английский перевод

• sleep
• have sex

Примеры использования Переспишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты переспишь.
You will sleep over.

Переспишь со мной?
Will you sleep with me?

Ты снова с ней переспишь?
You will screw her again?

Скажи, что ты переспишь со мной.
Say you will sleep with me.

Скоро ты с ним переспишь?
How long before you sleep with him?

Ты переспишь со всем, что движется.
You will sleep with anything that moves.

Если ты со мной сегодня переспишь.
If you were to sleep with me tonight.

Просто… как только переспишь с кем-то.
I just. once you sleep with someone.

Я не хочу быть первым парнем с которым ты переспишь.
I don't wanna be the first guy you sleep with.

Итак, Фиби… ты переспишь со мной?
So, Phoebe. are you going to go to bed with me?

Да, потому что он надеется, что ты переспишь с ним.
Yeah, because he's hoping you will sleep with him.

Ты меня уволишь и переспишь с моей соседкой?
You're gonna fire me and sleep with my roommate?

Если я дам тебе косяк, ты переспишь со мной?
If i gave you a joint, would you have sex with me?

Но если ты с ним переспишь, того и гляди оскандалишься.
But if you sleep with him, then Nashit is gonna hit the fan.

А мы договаривались, что ты переспишь с итальянкой?
Did we agree you screw the Italian?

Что бывает, когда переспишь с тем, кого не любишь?
See what happens when you sleep with people you don't love?

Я женюсь на тебе, даже если ты переспишь с каждым.
I would marry you, even if you slept with everybody.

Спорю на 200 франков, что ты переспишь с одним из этих кретинов.
Bet 200 francs you will sleep with one of those idiots.

Может отнесешь антилопу в свою нору и переспишь с ней.
Maybe you could drag an antelope back to your cave and have sex with it.

Ты помрешь, если не переспишь с няней?
Would it kill you not to sleep with the babysitter?

Я не против, если ты переспишь с ним несколько раз и выбросишь из головы.
I don't mind if you screw him a few times and get it out of your system.

Или… и это просто мои громкие мысли вслух… ты пойдешь… и переспишь.
Or… and this is just me thinking out loud… you go out… and you get laid.

И третье: переспишь с моей дочкой, и я переломаю все пальцы.
And number three: sleep with my daughter, I pull off your fingers with a socket wrench.

Она такая красивая, что если переспишь с ней, можно умереть.
She's so beautiful, if you had sex with her, you would die. You would just die.

После того как ты с ним переспишь, мы разбогатеем и будем жить счастливо вместе.
After you sleep with him we will be rich, and we will live happy ever after.

Как получается что женщины всегда сумасшедшие после того как ты переспишь с ними, но не до того?
How come women are crazy after you sleep with them, but never before?

После того, как ты переспишь с ней, ты никогда не сможешь вернуться к Энн, никогда.
Once you sleep with her, you will never be able to go back to Anne, never.

И ты подумала, что почувствуешь себя немного лучше, если просто переспишь с моим мужем?
So you thought you would just make yourself feel a little better by sleeping with my husband?

Знаешь, как только ты переспишь с парнем, ты как- будто обязана продолжать с ним спать?
You know how once you have sex with a guy, you kind of feel obligated to keep sleeping with him?

Ты не думаешь, что о том, что ты перевертыш, нужно предупреждать людей до того как с ними переспишь?
Don't you think being a shape-shifter is something you should tell a person before you sleep with them?