ПЕРИЛАМИ на Английском - Английский перевод

• railings
• handrails
• banister
• railing
• handrail
• the railing
• balustrade

Примеры использования Перилами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Склонилось над перилами лицо.
Over the banister leans a face.

Мансарда на 2- м этаже с деревянной лестницей и перилами.
Top floor loft with wooden stairs and handrails.

По ширине схож с перилами.
Looks about the same width as the railing.

Все террасы защищены перилами для Вашей безопасности.
Every terrace level is protected with banisters for security.

Гранд мраморная лестница с коваными железными перилами ремесла.
Grand marble staircase with wrought iron railing craft.

И с лестничными перилами, лифтом и системами освещения.
And with staircases handrails, elevator and lighting systems.

Над перилами появилась седая голова, и капитан крикнул в ответ.
A grey-haired head peered over the railing and called down.

Лестница сделана с двумя перилами, поэтому более безопасна.
The staircase is made with two handrails, therefore safer.

На первый этаж видет широкая лестница с перилами.
From the first floor to the second floor is a wide staircase with a handrail.

Отрезки металлических цепей между перилами также были сняты.
Lengths of metal chains from between the railings were also removed.

Как можно упасть с балкона с четырехфутовыми перилами?
How does a person fall off a balcony with a four and a half foot railing?

Наверху открылась дверь спальни и над перилами появилось лицо.
A bedroom door opened upstairs and a face appeared over the banister.

На второй этаже ведет широкая удобная лестница с перилами.
On the second floor goes the staircase with comfortable wide handrail.

Не было ничего между этими перилами и его спиной, когда он ударился.
There was nothing between that banister and his back when he hit it.

Пляж Санта Мария― Вблизи яхт- порта, рядом с перилами.
Santa Maria Beach- Near the end of Yacht Harbor, right beside the railing.

Инкрустированные резервы на стойках и бронзовыми перилами и резьбы из черного дерева.
Inlaid reserves on the uprights, small bronze railing and ebony threads.

С первого этажа на второй ведет широкая лестница с перилами.
From the first floor to the second leading wide stair with a handrail.

Вон то место, окруженное перилами с трех сторон, известно как" кафедра фюрера.
The railing there surrounds on three sides the area known as the Fuhrer's Kanzel.

На террасу ведет с улицы широкая удобная лестница с перилами.
From the pool to terrace is leading a convenient ladder with handrails.

Простая в использовании лестница безопасного доступа, с перилами для безопасности оператора.
Easy to operate safe access ladder, with operator's protection railing.

И террасы, и балконы отделаны плиткой и снабжены металлическими перилами.
Both terraces and balconies are tiled and with metal railings.

С одной стороны к платформе подходит пандус с перилами, с другой гимнастический комплекс, с третьей горка.
The platform is equipped with wheelchair ramp with handrails, a gymnastic set and a slide.

Лестница- керамические гранитные половые покрытия этажей с деревянными перилами.
Staircase- ceramic granite tiled floors with wooden banisters.

Лестница с перилами из нержавеющей стали станет отличным украшением для бассейна и отличным вариантом в сохранении здоровья.
Staircase with stainless steel railings will be a great decoration for the pool and a great option in maintaining health.

На второй этаж дома ведет удобная широкая лестница с перилами.
On the second floor of the house leads a comfortable wide staircase with handrails.

Приподнятый деревянный помост с перилами ведет через мох покрытые лесной, где смешанные растительно- общества на отдельных деревьев может наблюдаться.
Elevated wooden platform with railings leads through the moss covered forest, where mixed plant-societies on single trees can be observed.

На второй этаж ведет широкая деревянная лестница с удобными перилами.
On the second floor leads a wide wooden staircase with comfortable handrails.

Ванная оборудована для инвалидов прочными перилами, выдвижной душевой кабиной( без душевого поддона) и специальным эргономическим унитазом.
The bathroom is accessible for persons with disabilities with resistant handrails, extension shower box(with no shower tray) and ergonomic toilet bowl.

Шикарная лестница шириной 140 см из белого мрамора с коваными перилами.
Elegant staircase width of 140 cm of white marble with wrought iron railings.

Сегодня сайт не настроен должным образом, с железными перилами для предотвращения проникновения, но он по-прежнему важны и исторической точки Пирея.
Today the site is not configured properly, with iron railings to prevent the entry, but it is still an important and historical point of Piraeus.