ПЕРИОДИЗАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• periodization
• division into periods
• periods
• periodisation

Примеры использования Периодизация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Периодизация всемирной истории.
Experiencing World History.

Ключевые слова: онтогенез, периодизация, функциональный принцип.
Keywords: ontogenesis, periodization, functional approach.

Эта периодизация стала общепризнанной.
This classification was generally accepted.

Как видно уже из самих произвольных 100- летних отрезков, периодизация в высшей степени условна.
As can be seen by the arbitrary 100-year ranges, the dating of the phases is highly schematic.

Периодизация возрастов в разных исследованиях варьируется.
Periodization of ages has varied in different studies.

Ключевые слова: социальная работа, социальная помощь, профессиональное образование, периодизация, кейс метод.
Keywords: social work, social welfare, vocational training, periodization, case method.

Периодизация развития мышления в рамках модели А.
Periods of thought development within the framework of A-model.

Ключевые слова: младенческий возраст, общение, психическое развитие, периодизация психического развития.
Keywords: infancy, communication, mental development, periodization of psychological development.

Периодизация онтогенеза, критические этапы онтогенеза.
Periodization of ontogenesis, critical stages of ontogenesis.

В статье представлена периодизация развития научной деятельности высшей школы Казахстана.
The article deals with periodization of the development of scientific activities of higher education in Kazakhstan.

Периодизация международного олимпийского движения по экономическому критерию.
Periodization of the international Olympic movement on economic criteria.

Ключевые слова: археологическая культура, периодизация, трансформация, ломоватовская и родановская культуры.
Key words: archaeological culture, periodization, transformation, the Lomovatov and Rodanov culture.

Данная периодизация обусловлена не только политической конъюнктурой.
This periodization is caused not only by political conjuncture.

Проведены исследования подходов и принципов морфометрического анализа, а также периодизация его развития.
The research approaches and principles morphometric analysis, as well as periods of its formation and development.

Системная периодизация развития// Системная психология и социология.
Systematic periodization of the development// System psychology and sociology.

Ключевые слова: бронзовый век, фатьяновская культура, погребальный обряд, гончарные традиции, социальная структура, периодизация.
Keywords: Bronze Age, Fatyanovo culture, burial rite, pottery traditions, social structure, periodization.

Периодизация денежного обращения на территории Беларуси в IX- XVIII вв.
Periodization of money circulation on Belarusian territories at IX-XVIII centuries.

Ключевые слова: грот, неолит, энеолит, периодизация, хронология, культовое место, техника расщепления, керамика.
Key words: cavern, late Stone Age, Eneolith, division into periods, chronology, hieratic place, flaking technique, ceramics.

Периодизация индивидуального развития основывается на биологических признаках или социальных принципах.
The periodization of individual development based on biological, etc. Iznak or social principles.

Изменчивость линейных размеров, пропорций тела и периодизация развития птенцов обыкновенного жулана Lanius collurio collurio L.
Changeability of linear sizes, body proportion and division into periods of development of Red-backed Shrike Lanius collurio collurio L.

Ключевые слова: периодизация, история, наука, техника, этапы развития, инженерная деятельность, техническое образование.
Key words: division into periods, history, science, engineering, development stages, technical activity, technical education.

По материалам исследованных памятников им был выделен ряд культур эпохи неолита, разработана периодизация неолита Поволжья.
Based on the materials of the studied monuments, he has revealed a number of cultures of the Neolithic period, and developed a periodization of the Neolithic in the Volga region.

Периодизация и хронология памятников бронзового века и выделение из него памятников эпохи раннего железа в начале XX века.
Periodization and dating of the Bronze Age sites and identification of those referring to the Early Iron Age in the early 20 th century.

Предложенная классификация и периодизация раннеболгарской керамики оставляет поле для ее совершенствования и дополнения находками новых форм сосудов.
Proposed classification and periodization of the early Bulgarian ceramics is open for development and additions by new vessel's forms.

На фоне истории становления и развития соответствующей отрасли науки и техники установлена периодизация в развитии изученной нами терминологии.
Established periodization of the development of our terminology studied against the background of the history and development of appropriate science and technology industry.

Нечкина, периодизация истории советской исторической науки, научная дискуссия, научная коммуникация, историография.
Nechkina, periodization of history of the Soviet historical science, academic discussion, academic communication,"historiographical renaissance.

Ключевые слова: Алтай, булан- кобинская культура, наконечники ремней, снаряжение, поясная гарнитура, морфология, классификация, типология, хронология, периодизация, хунну, сяньби, жужани, сарматы.
Key words: Altai, Bulan-Koby culture, belt tips, equipment, tips straps, gear, belt headset, morphology, classification, typology, chronology, division into periods, Xiongnu, Xianbei, Zhuzhans, Sarmatians.

Ключевые слова: периодизация, история техники, этапы развития, цикличность, технический уклад, эволюция, техническая революция.
Key words: division into periods, techniques history, stages of development, recurrence, technical way, evolution, technical revolution.

Впервые предпринимается диахронное описание процесса ее становления, развития, предложена периодизация появления терминов в связи с развитием соответствующей области науки и техники.
For the first time taken diachronic description of the process of its formation, development, proposed periodization of occurrence of terms in connection with the development of the relevant field of science and technology.

Дается авторская периодизация развития катакомбного движения, освещаются исторические предпосылки его возникновения и районирование в СССР.
Given the author's periodization of the development of the catacomb movement, highlights the historical conditions of its creation and release in the USSR.