ПЕЧАТНЫХ МАШИН на Английском - Английский перевод

• printing machines

Примеры использования Печатных машин на Русском языке и их переводы на Английский язык

В филиале работает 17 офсетных печатных машин.
The branch has 19 offset printing machines.

Наша фабрика имеет 5 печатных машин, которые могут обеспечить красивую печать, до 8 цветов.
Our factory has 5 printing machines, which could provide beautiful printing, up to 8 colours.

Максимальный месячный объем производства- 500 комплектов печатных машин.
Maximum monthly production volume is 500 sets printing machines.

Мы разрабатываем стандарты контроля затрат для наших печатных машин и контролируем затраты и расходы.
We formulate cost control standards for our Printing machines and supervise the cost and expense.

Печать баннеров производится на широкоформатных печатных машинах.
Printing of banners is made at a large format printing machines.

Хранение вековых печатных машин было больше чем просто страсть для 69- летнего поэта, Джона Грина.
Saving century old letterpress machines was more than a passion project for 69 year old published poet, Joe Green.

EASYLAC разрабатывает и изготовляет оборудование- компоненты печатных машин.
EASYLAC designs and constructs hardware components for printing machines.

Мы применяем новейшие технологии производства печатных машин в соответствии с требованиями различных рынков и клиентов.
We adopt the latest manufacturing technology for printing machines according to the requirements of different markets and customers.

Анализ параметров качества поверхностей подшипников скольжения из композиционных сплавов для печатных машин при абразивном шлифовании.
Analysis of surfaces' quality parameters of sliding bearings Made of composite alloys for printing machines at abrasive grinding.

До сих пор у нас есть разные типы печатных машин, машин для высечки, обработки поверхности и горячего тиснения.
Until now, we have different types printing machines, die-cutting Machine, surface finishing and hot stamping machines..

MT Industrial Co., Ltd владеет крупнейшим годовым объемом производства в Китае, и наша фабрика ежегодно экспортирует более 2500 печатных машин.
MT Industrial Co., Ltd owns the largest annual output in China, and our factory exports over 2500 printing machines each year.

Инновация- это традиция Разработка печатных машин приводится в движение целью достичь самого высокого качества печати на рынке.
Innovation is tradition Development of printing machines is driven by the goal to achieve the highest printing quality in the market.

Очиститель для офсетного полотна, красочных валов и аппаратов- разбавляется водой имеет защиту от коррозии- допущен FOGRA для печатных машин Heidelberger, MAN- Roland.
Cleaning agent for rubber blankets, ink rollers and ink ducts- water miscible and corrosion inhibited-- with FOGRA Test Certificates for KBA, Heidelberg and manroland printing machines.

Издатели, производители печатных машин и типографии передали в дар книги, аппараты и станки, которые легли в основу коллекции.
Publishers, manufacturers of printing machines and printing houses donated books, apparatus and machines, which formed the basis of the collection.

Поскольку мы говорим о высокозащищенной печатной продукции, сама печать по определению должна быть офсетной с высоким разрешением или металлографской, выполненной при помощи высококачественных печатных машин.
As we are talking about high security printed products, the print itself by definition should be a high-resolution offset or intaglio print printed with high quality printing machines.

Чтобы избежать образования коррозии на цилиндрах печатных машин мы рекомендуем использовать дополнительно продукт VEGRA концентрат для консервирования цилиндра VP 130 со специальной защитой от коррозии.
To prevent corrosion effects on cylinders of printing machines we recommend to use additionally VEGRA Cylinder Preservation Concentrate VP130PLUS which contains a corrosion inhibitor.

Производство: пластичные машины впрыски 50( включая 7 двухместных расстрелянных машин), более 10 лазерных установок( в том числе 3D лазерная машина 4), более чем 20 печатных машин.
Production facility: plastic injection machines 50(Including 7 double shot machines), more than 10 laser machines(Including 3D laser machine 4), more than 20 printing machines.

От упаковочных и печатных машин до систем горизонтальной и вертикальной циркуляции при транспортировке материалов- эти датчики безопасности не допускают нахождения людей в определенных зонах, препятствуют доступу в какие-либо места и защищают периметры.
From packaging and printing machines to horizontal and vertical circulation systems in material handling, these safety sensors keep people behind specified areas, prevent access, and safeguard perimeters.

По данной статье предусматривается покрытие расходов, связанных с закупкой канцелярских товаров, конвертов, бумаги и ленты для телетайпа и бумаги для текстопроцессорного оборудования, а также других различных принадлежностей для машин для припрессовки пленки диаскопических проекторов и скоростных печатных машин.
This estimate covers the cost of stationery, envelopes, registry and reproduction supplies, teleprinter paper and tape, data-processing paper, ribbons and other miscellaneous items for laminating machines, overhead projectors and rapid print machines.

Очиститель для офсетного полотна, красочных валов и аппаратов- разбавляется водой имеет защиту от коррозии- допущен FOGRA для печатных машин Heidelberger, MAN- Roland и KBA, а также для автоматических устройств смывки офсетного полотна BALDWIN- GRAFOTEC( листовой и колд офсет) имеет сертификат MPA для Oxy- Dry;
Water miscible and corrosion inhibited-- with FOGRA Test Certificates for Heidelberger, manroland and KBA printing machines as well as for automatic blanket washers from BALDWIN-GRAFOTEC(sheet fed offset and coldset) and MPA Certificate for Oxy-Dry- approval by WIFAG and Elettra;

На местном уровне она наладила партнерские связи с лизинговыми и сбытовыми компаниями." Финарка" разработала для МСП специальную программу лизинга, в первую очередь транспортного и доставочного оборудования, оборудования для производства молочной продукции, кондитерских и кожевенных изделий, а также копировальных и печатных машин.
At the local level it has established alliances with leasing and vendor companies. Finarca has a special leasing programme for SMEs, especially for transportation and delivery vehicles, machinery for dairy products, bakeries and leather products and copying and printing machines.

Цифровые данные CIP3 о распределении краски на спуске, полученные одновременно с выводом форм, передаются в системы автоматизированной настройки печатных машин фирм HEIDELBERG, KOMORI, KBA обеспечивая быструю предварительную настройку, сокращение времени приладки и производственных отходов.
CIP3 digital data on the distribution of inks on the imposition, obtained together with the plates imaging, are transmitted to the systems of automated setup of printing machines by the firms HEIDELBERG, KOMORI, KBA, providing a quick preset, thus reducing the makeready time and production waste.

Приветствует одобрение ИСЕСКО задачи по осуществлению надзора за учебными программами и планами Университета, предложение ИСЕСКО о предоставлении ряда стипендий и печатных машин со стандартными арабскими буквами, а также связь Университета с рядом арабских и исламских институтов для совершенствования библиотечных услуг и восстановления хранящихся в них рукописей.
Welcomes ISESCO's aporoval of the task of reviewing the educational programmes and curricula of the University, ISESCO's offer of a number of scholarships and printing machines with standardized Quranic characters, as well as the linking of the University with a number of Arab and Islamic Institutions to develop library services and their restoration of manuscripts therein.

Большинств предварительные печатные машины от Германии и Japn.
Most advanced printing machines from Germany and Japn.

Печатные машины, маркировочное оборудование, сканеры и принтеры штрих- кодов, лазерные маркираторы, системы этикетирования;
Printing machines, marking equipment, bar codes scanners and printers, laser marking machines, labeling systems;

Наши печатные машины гарантируются на один год, за исключением человеческих ошибок.
Our printing machines are guaranteed for one year, except for human errors.

У нас есть передовые технологии, печатные машины, которые могут печатать очень четкие фотографии.
We have advanced-technology printing machines that can print very clear photos.

У каждого клиента разные печатные машины, разные печатные пластины, применяется разная печатная краска и бумага.
Every customer has different printing machines, uses different printing plates, inks and paper.

Мы имеем машины автоматическ- вырезывания, цифровые печатные машины, лакировочную машину, машины горяч- заварки….
We have auto-cutting machines, digital printing machines, coating machine, hot-welding machines….

Печатные машины часто стоят в самом конце производственной линии.
Printing machines are often located at the end of the production chain. It is only logical that.