Примеры использования Пиджаку на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он к пиджаку.
Я прицепила жучок к его пиджаку.
I put a tracker in his jacket.Прилип к моему пиджаку, а затем оказался в моей машине.
Caught on my jacket, which I then put in my car.Ты прикрепишь таблетки… к пиджаку?
You put the pills… In the jacket?И мне кажется, пиджаку необходим забавный узор, что-то, что надел бы Принц из Беверли- Хиллз?
And I feel like the jacket needs a fun pattern, like something the Fresh Prince of Bel Air would wear?Она подходит к моему зеленому пиджаку.
It is well with my green jacket.Элегантное украшение, прикрепленное к пиджаку, рубашке или рюкзаку, придаст образу неоспоримую актуальность.
Attached to a jacket, shirt or rucksack, this timeless jewel will create a modern and elegant look.Единственное, чего не хватало, записки, приколотой к пиджаку.
The only thing missing was a note pinned to her jacket.Вращающийся на 300° корпус с эргономическим дизайном для придания пиджаку правильной формы.
Rotatable housing with ergonomic design to give the jacket a regular shape.Сильные слова от женщины, которая пытается прикрепить лист бумаги к своему пиджаку.
Летом и весной она станет удачной альтернативой свитеру или пиджаку, а осенью и зимой- пальто.
In summer and in spring it will be a good alternative to a pullover or a jacket and in autumn and in winter to a coat.Наконец, особый характер этому пиджаку придают скошенные внешние карманы, дополнительный небольшой карман для билета и налокотники.
Finally, this jacket looks special owing to slant outside pockets, an additional small ticket pocket and elbow pads.В офисе этот жилет может стать удачной альтернативой пиджаку, если дресс- код у вас в компании мягкий или вообще отсутствует.
At the office this waistcoat can be Окрашенный натуральными красителями, станет прекрасным дополнением к такому же яркому пальто, пиджаку или платью или разбавит строгость вашего туалета.
Its bright colors will be a great addition to a similar bright coat, jacket or a dress or it can dilute the strictness of your outfit.Перед подсоединением звукового процессора к опоре прикрепите один конецстраховочного шнурка к процессору, а другой конец- с помощью прищепки- к рубашке или пиджаку.
Before connecting the sound processor, attach the safety line to the sound processor andclip the other end of the safety line to your shirt or jacket.Пиджак с подкладкой, приталенный, на пуговицах.
Jacket with lining, fitted, buttoned.Джинсовый пиджак с рукавами из футера.
Denim jacket with sleeves from the footer.Пиджак и туфли Джейна.
Jane's jacket and shoes.От шляпы, пиджака или трости?
The hat, the jacket, or the cane?Черный хлопковый пиджак от ISSEY MIYAKE MEN.
Black cotton jacket from ISSEY MIYAKE MEN.Бархатный двубортный пиджак в клетку.
Black double breasted velvet Jacket.Прозрачный пвх пиджак с пятнами пыли.
Dust jacket in clear acetate with spots of dust.Пиджак идеально дополнит расслабленный образ в стиле casual.
Jacket will perfectly complement relaxed look in casual style.Синий пиджак с узким воротником.
Printed Blue Jacket With Narrow Collar.Итак, этим пиджаком накрыли лицо Рони, когда ее закапывали.
Now, this jacket was used to cloak Roni's face when she was buried.Голубой пиджак боковой молнии Aventures des toiles.
Blue jacket side zipper Aventures des toiles.Пиджак Кевина Брэдли.
Kevin Bradley's jacket.Наконец, такие твидовые брюки идеально гармонируют с пиджаком и жилеткой Edward Tobacco, образуя элегантный костюм- тройку.
Finally, these pants compose an elegant three-piece suit with jacket and waistcoat Edward Tobacco.Этой зимой пиджаки надеваются на водолазки и свитера, что отлично подходит для холодной зимы.
This winter jacket is worn on the turtleneck and sweater, perfect for cold winters.И вот, свой пиджак схватила и так говорит.
And then she grabbed her jacket and says.
