ПИЛОТИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• piloting
• flying
• flight
• pilot

Примеры использования Пилотирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ошибка пилотирования?
Pilot error?

Она берет уроки пилотирования.
She's taking a flying lesson.

Урок пилотирования, а?
Piloting lesson, huh?

О, и… возьми несколько уроков пилотирования.
Oh, and… get some flying lessons.

Уроки пилотирования, да?
Flying lesson, huh?

Avenger защитить город от пилотирования.
Avenger Protect the city by piloting.

Уроки пилотирования гидроплана?
Seaplane flying lessons?

И сбежать на ваши уроки пилотирования.
And to slip off for your flying lessons.

Тандемная техника пилотирования с пассажиром.
Tandem flying techniques with passenger.

Помощь в улучшении вашей техники пилотирования.
Help in improving your flying technique.

Вы нарушили правило пилотирования 256.
You were observed committing Piloting Violation 256.

Но что касается пилотирования, здесь ей нет равных!
But as a navigator, there's none finer!

Отлично владеет техникой пилотирования днем и ночью.
Able to pilot a yacht by day and night.

Crazy Koala Восстановление потерянных птиц пилотирования.
Crazy Koala Recover lost birds by piloting spray can.

Отклонение в технике пилотирования- это не уголовное преступление.
The deviation in the flight technique- it is not a criminal offense.

Восстановление потерянных птиц пилотирования баллончика.
Recover lost birds by piloting spray can.

Лейтенант Пэрис предложил дать мне урок пилотирования.
Lieutenant Paris has offered to give me a piloting lesson.

Самый яркий пример точного пилотирования в ХХ веке.
Most amazing piece… of precision flying in the 20th century.

Причинами были как технические неисправности, так и ошибки пилотирования.
The cause was traced to maintenance and pilot errors.

Первые уроки, извлеченные из процесса пилотирования проекта обзора случаев near- miss.
First lessons learned from the NMCR piloting process.

Здесь вам придется проявить все свое мастерство пилотирования вертолета.
Here you have to show all their skills piloting a helicopter.

Перемещение пилотирования корабля и атаковать всех врагов, которые появляются.
Move piloting the spaceship and attack all enemies that appear.

В путешествиях через червоточину в прошлое не так уж много пилотирования.
Traversing a wormhole into the past… Not much piloting involved.

Весы войны пилотирования военный поезд, вооруженный с разрушительными баррель.
Libra war piloting a war train armed with a devastating barrel.

Дакс и Башир рассказали мне о вашем запросе насчет пилотирования катера.
Dax and Bashir were telling me about your request to pilot a runabout.

В том же году он окончил курсы пилотирования в Академическом аэроклубе.
In the same year, he completed a pilot course in the Academic Aeroclub.

Это именно те дефекты, которые привели к моей так называемой" ошибке пилотирования.
Those are just some of the defects that led to my so- called"pilot error.

Но они касались не пилотирования или навигации, а техники.
They were not connected to piloting or navigation, but to the vehicle itself.

Человек допустил отклонение в технике пилотирования, он вышел с полосы.
The man made a deviation in the flight technique, he came out with the band.

Геоскан 101- это автоматический комплекс для аэрофотосъемки, не требующий навыков пилотирования.
Geoscan 101 is an automatic aerial survey system, requiring no piloting skills.