Примеры использования Пиньята на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хоган, пиньята.
Hogan, the piòata.Кстати, что такое Пиньята?
What is a pinata,?О, да это пиньята!
Oh, this is a pita?Джинни, тебе нравится пиньята?
Будет пиньята.
There's gonna be a piñata.Обычно ты выглядишь как пиньята.
Usually you look like a pinata.Где твоя пиньята- клоун?
Where's your clown pinata?Эта пиньята выглядит как обезьянка!
That piñata's shaped like a monkey!На тебе гигантский торт и пиньята.
You get the giant cookie and the piñata.Только не пиньята, пиньята не шарик.
Just not piñata. Piñata's not a balloon.Все, что нам сейчас нужно, это пиньята, полная крыс.
All we need now is a pinata full of rats.Диким символом новых азартных игр стала пиньята.
The wild symbols of this new game is a piñata.Лорд и Леди Таббингтон, эта пиньята для гостей.
Lord and Lady Tubbington, that piñata's for our guests.Пиньята Фиеста является питание группы слот с 3 барабанами и 1 линии.
Pinata Fiesta is a WGS powered slot with 3 reels and 1 lines.По моему проблема в том, что пиньята слишком тяжелая.
I think that may be Кульминацией праздничного мероприятия стала веселая мексиканская игра- Пиньята.
The culmination of the festive event was a gay Mexican game- Pinata.Да брось, пиньята с членами вовсе не обязательна, но мы все равно сможем повеселиться.
Come on, we don't have to have a penis pinata, but we can still have some fun.А все участники мероприятия разделили между собой конфеты и сладости,без которой ни обходится, ни одна Пиньята.
And all participants Пиньята в Одессе- это полая игрушка, которую изготавливают из папье-маше или оберточной бумаги.
Piñata in Odessa- it is a toy empty inside and made of paper-mache or packaging paper with orn.Определенно, шарики, еще в списке чипсы, жвачки, пиво для взрослых, хот-доги, гамбургеры, торт, и последнее, ноне менее важное, пиньята.
Definitely balloons, and we have chips, dips, beer for the grown-ups, hot dogs, hamburgers, cake, and last butnot least, a piñata.Пиньята Фиеста функции, бонусные раунды, бесплатные спины, дикие символы, с maximinum выплата в размере$ 24, 000 Принцесса драгоценности.
Pinata Fiesta features bonus rounds, free spins, wild Symbols, with a maximinum payout of $24,000.Ей нужна была помощь с покупками, поэтому мне пришлось вернуться в кухню, аона выглядела просто как, огромная пиньята, парящая надо мной?
She needed help with the groceries, so I had to go back into the kitchen, andshe just looked like a giant piñata floating above me… really?В следующие выходные( эта часть карнавала называется" Пиньята") пляски возобновляются, и город снова сходит с ума во время дневного карнавала и ночных гуляний.
The following weekend, known as the Piñata weekend, once again transforms the city with the Daytime Carnival and more night-time dancing.В рамках мероприятия на территории« Валеоцентра» будет организована развлекательная зона, где гостей будут ждать аниматоры, ростовые куклы, аквагримеры,конкурсы, пиньята и, конечно же, любимые детские лакомства от« Инмарко».
The event will include an entertainment area, where guests can expect to enjoy entertainers, puppets,face-painting, a piñata and, of course, all the kids' favourite Inmarko treats.Перемещение пиньяты вверх вниз, это игра.
You move the piñata up and down. That's the game.Кто приносит пиньяту на чужую вечеринку? Это так грубо?
Who brings a piñata to someone else's party?Бей пиньяту и получайбольшие призы.
Smash a pinata and win big rewards.Да хоть пиньяту из этого сделай, мне все равно.
You can stuff them in a giant piñata for all I care.Как-то я потратила последние 50 баксов на пиньяту в форме лягушки.
I once spent my last 50 bucks on a frog pinata.Во время пиньяты у Лупиты моему сыну вмазали палкой по голове.
During the Lupita's piñata, my son was hit by a stick.
