ПИЩЕВАРЕНИИ на Английском - Английский перевод

• digestion

Примеры использования Пищеварении на Русском языке и их переводы на Английский язык

И кстати о пищеварении.
And speaking of digestion.

Роль печени и поджелудочной железы в пищеварении.
Importance of liver and pancreas for digestion.

А если вы заботитесь о своем пищеварении, мой добрый совет.
If you care about your digestion, my advice is.

Бананы помощь в пищеварении и дать толчок вашему метаболизму.
Bananas help in digestion and to boost your metabolism.

Черная соль обогащена углеродом, помогает в пищеварении.
Black salt enriched with carbon, known as a soothing seasoning that aids in digestion.

Из них только 2 л участвуют в пищеварении, остальные 8- всасываются в кровь.
Of these, only 2 litres participate in digestion, other 8- soaked in blood.

Пациенты чаще всего связывают возникновение депрессии и тревоги с проблемами в пищеварении.
Patients most often connect depression and anxiety problems in digestion.

Массаж играет важную роль в пищеварении, росте и психоэмоциональном состоянии ребенка.
Massage plays an important role in digestion, growth, and emotional condition of the child.

Дело в том, что клетка гриба по строению похожа на хитин и практически не поддается разрушению при пищеварении.
The fact that the fungus cell is structurally similar to chitin, and virtually defies degradation during digestion.

Принимает участие в пищеварении, без этого витамина не образуется соляная кислота желудочного сока.
Takes part in digestion, without this vitamin is not formed hydrochloric acid gastric juice.

Противопоказана она и после операции на желудке или кишечнике, а также при спайках, слабом пищеварении и ожирении.
Contraindications it and after surgery on the stomach or intestine, and when spinach, weak digestion and obesity.

Здоровые зубы не только играют важную роль в пищеварении, но и являются составляющей эстетической красоты« эстетической красотой" or" эстэтикой краоты.
Besides playing a very important role in digestion of foods teeth are a very important factor in cosmetics.

Экстракт сухой Гарциния традиционно принято после баранина блюда с высоким содержанием жира контента для помощи в пищеварении.
An extract of dried garcinia is traditionally taken after lamb dishes with a high fat content to aid in digestion.

Настойка на вине корней девясила, или девясиловое вино, эффективна при плохом пищеварении и отсутствии аппетита: 5 ст.
Tincture with wine the roots of elecampane, or devyatilov wine, effective with poor digestion and lack of appetite: 5 tbsp.

Клейстер забивает микроворсинки двенадцатиперстной кишки и низлежащие отделы тонкой кишки, исключая их участие в пищеварении.
Paste scores of microbikini duodenum and lower sections of the small intestine, excluding their participation in digestion.

Она особенно полезна людям, страдающим малокровием, при истощении, депрессии, плохом пищеварении, и даже при плохом настроении.
It is especially useful for people suffering from anemia, exhaustion, depression, poor digestion and even bad mood.

Некоторые помощь в пищеварении, некоторые конкурировать с менее полезных бактерий и держать их в узде, некоторые стимулируют иммунную систему.
Some aid in digestion, some compete with less beneficial bacteria and keep them in check, some stimulate the immune system.

Они загоняют внешние проявления эмоций внутрь, что плохо отражается на их здоровье, в частности на пищеварении и нервной системе.
They are symptoms of emotions inside, which is bad for their health, in particular on the digestion and nervous system.

Трипсин, папаин и бромелайн, помимо участия в пищеварении, обладают эффективным антибактериальным и противовоспалительным действием.
Trypsin, papain and bromelain, in addition to participating in digestion, have an effective antibacterial and anti-inflammatory action.

Этот великолепный диетический продукт нормализует липидный обмен, улучшает метаболизм в клетках, благотворно сказывается на пищеварении и очищает организм.
This wonderful dietary product regulates lipid exchange, improves cell metabolism, makes favorable impact on digestion and cleanses the body.

Она активно участвует в пищеварении, а также выполняет функцию фильтра- печень очищает кровь, уничтожая токсичные продукты обмена, всевозможные аллергены и яды.
It actively participates in the digestion as well as performs the function of the filter- it purifies blood, eliminating the toxic byproducts, all possible allergens and poisons.

Улучшает пищеварение и функцию поджелудочной железы, повышает аппетит.
Improves digestion and pancreas function, increases appetite.

Используется в процессе пищеварения белки много кальция.
Used in the digestion process proteins are rich in calcium.

Это ускоряет пищеварение делая ее гораздо более эффективной.
This speeds up the digestion making it much more effective.

Красное вино помогает пищеварению, повышает аппетит, способствует долголетию.
Red wine helps digestion, increases appetite and promotes longevity.

Если плохое пищеварение, начните с посещения гастроэнтеролога.
If poor digestion, start with a visit to the gastroenterologist.

Почему пищеварение так важно для восстановления зрения?
Why digestion is so important for recovery of view?

Они помогают пищеваренью, и заставляют тебя пукать… пукать… пукать.
They help your digestion, and make you go plop… plop… plop.

Пищеварение- Транзит- Печень.
Digestion- Transit- Liver.

Био Trikatu облегчает пищеварение Согласно Аюрведе!
Bio Trikatu facilitates digestion according to Ayurveda!