Примеры использования Плаванье на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да- плаванье.
Грузинское плаванье.
Georgian swimming.И плаванье- не игра.
AND sailing'S NOT A GAME.У меня всегда было плаванье.
I always had swimming.Плаванье по кругу может занять их.
Sailing in circles will keep them busy.Элоф хотел уйти в плаванье.
За плаванье в Бенгази на ржавом ялике?
To sailing for Bengasi on a rusty scow?Любимый вид спорта: плаванье.
Sport in Short: Swimming.Теннис, плаванье, аэробика, бег, массаж.
Tennis, swimming, aerobics, jogging, massage.Собираемся на ночное плаванье.
Я совершала одиночное плаванье из Мексики к Аляске.
Первое дело бизнеса… наше первое плаванье.
Юношеская команда по бегу, плаванье, борьба.
Junior varsity track, swimming, wrestling.Плаванье, женщины, 4 x 200 м свободным стилем, Эмма Маккеон, 7.
Swimming, Women's 4 x 200m Freestyle, Emma McKeon, 7.Врановская плотина- плаванье с Валентином и Викторией.
Vranov Reservoir- boat trips with Valentýn, Viktorie and Poseidon.Плаванье, женщины, 100 м баттерфляем, Эмма Маккеон, Австралия, 56. 78.
Swimming, Women's 100m Butterfly, Emma McKeon, Australia, 56.78.Они пускаются в плаванье на утлых суденышках в поисках новых горизонтов.
Не хочу, чобы вы слишком утомились на 3 км плаванье в океане в 6 утра.
I don't want you to tire yourselves out for the two-mile ocean swim at 0600.Это- баскетбол, хоккей, плаванье, стритворкаут, и, конечно же- бег.
Among them are: basketball, hockey, swimming, street workout and, of course- running.Плаванье, сауна и горячие ванны также не должны приниматься после процедуры.
Swimming, sauna and hot baths should also be avoided immediately after treatment.Оно прекрасно сможет помочь элементарно расслабиться, зачастую плаванье снимает боль в пояснице.
It is perfectly able to help elementary relax, swimming often relieves pain.Очередная ерунда про плаванье в океане голышом и про изнасилование студентами и врачами.
More rubbish about swimming naked in the ocean and being raped by students and doctors.Отзанимавшись, можно ввести в устройство детали тренировки: бег трусцой, плаванье, езда на велосипеде.
After exercising, you can add details of your workout eg. jogging, swimming, cycling.У меня на это плаванье контракт- два ящика чая, первый китайский урожай.
I have a contract on this here v'yage- that's two chests o' tea for'rard there, first o' the China crop for Lunnon delivery.Умеренные упражнения могут средства Gentle бегать трусцой,быстрая ходьба, или плаванье несколько кругов.
Moderate exercise can be a means Gentle jogging,brisk walking, or swimming a few laps.Вдохнуть новую жизнь в бассейн, и снова пробудить Ваш интерес к бассейну итакому полезному виду спорта как плаванье.
Breathing new life into your pool, and again arouse your interest in pool anduseful kind of sport like swimming.Можем гордиться, что домой привезли три медали- две серебряных( плаванье и стрельба) и одну бронзовую футбол.
We are proud that the team won three medals- two silver(in swimming and shooting) and one bronze- Ежегодно в Дубне проводятся соревнования по различным видам спорта: футбол, волейбол, баскетбол,настольный теннис, плаванье.
Annually in Dubna competitions on various kinds of sports are conducted: football, volleyball, basketball,table tennis, swimming.В свободное время занимаюсь многими видами физической активности,больше всего люблю гимнастику, плаванье и бег, а также катание на роликах.
I like doing allkinds of physical activities, especially gymnastics, swimming and running.В гавани Акароа можно встретить множество дельфинов Гектора, аэкскурсионные туры« плаванье с дельфинами» на прогулочных катерах являются главным развлечением для туристов.
Many Hector's dolphins may be found within the harbour,and'swim with the dolphins' boat tours are a major tourist attraction.
Synonyms are shown for the word 
