PLAVÁNÍ на Русском - Русский перевод

• плавание
• плавать
• купание
• бассейн
• заплыв
• плавания
• плаванию
• плавании
• купания
• бассейне

Примеры использования Plavání на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám plavání.
У меня бассейн.

Plavání u vodopádu.
Купание около водопада.

Annie milovala plavání.
Энни любила плавать.

Upíři plavání nesnáší.
Вампиры ненавидят плавать.

A--a děti milují plavání.
Дети любят плавать.

Noční plavání v zátoce Buyo.
Плавать ночью в заливе.

Ale, máš ráda plavání.
Но тебе нравилось плавать.

Plavání v tomto ozonové vrstvy vrstvě.
Купание в этом слое озонового слоя.

Že mluvím o plavání.
За то, что говорю о плавании.

VANA BAREL Plavání ve venkovním prostoru….
БАНЯ БАРРЕЛЬ Купание под открытым небом….

Musím ho vzít na plavání.
Нужно отвезти его в бассейн.

Šampiónka v plavání, skutečná mořská panna.
Чемпионка по плаванию, настоящая русалка.

Jak se utopí šampion v plavání?
Как чемпион по плаванию может утонуть?

Specializuje se na plavání volným stylem.
Специализируется на плавании вольным стилем.

Miluju plavání, ale nesnáším všechno předtím a potom.
Я люблю плавать, но мне не нравится все до и после.

A já přistoupila na plavání na úseky.
Но я сдалась и перешла на поэтапный заплыв.

Otis miluje plavání, tak ho beru na pláž.
Отис любит плавать. Вы знаете, я беру его на пляж.

Plavání, lekce piana,- čtení… to všechno je v pořádku.
Плавания, уроков игры на фортепьяно чтения… все штрафуется.

To bylo dlouhé plavání na nevinného muže.
Для невиновного ты совершил довольно длинный заплыв.

Pamatuju si, když jsi byl kluk… Přihlásili jsme tě na plavání.
Помню, когда ты был ребенком… мы записали тебя на плавание.

Art trénuje plavání v rekreačním centru, ale.
Арт учит плаванию в реабилитационном центре, но.

Plavání naostro s mým bratrancem, protože to vůbec není divné.
Купание нагишом с моим кузеном, ведь это совсем не странно.

Krásný den na plavání,"" díky za vaši podporu.
Прекрасный день для плавания, спасибо за поддержку.

Plavání a procházky. A naučí tě týmové práci a společenským hodnotám.
Купание и походы, и они учат нас командной работе и общественным ценностям.

Vždycky jsem byl učitel plavání, Willie a vždycky budu!
Я всегда был учителем плавания Вилли и всегда им останусь!

Takže plavání je jediná věc, která pomáhá?
Получается, что бассейн- это единственное, что может помочь тебе?

To je přece účel romantického plavání. Kdo při tom chce mít svědky?
В этом смысл романтического купания, свидетели не нужны?

Má rád plavání, závody v driftování a staré dobré videohry?
Он любил плавать, дрифт и старые игры. Откуда все это?

Holím si nohy kvůli plavání, a ženské žiletky fungují lépe.
Я брею ей ноги для плавания, а женские бритвы лучше мужских.

Běh, jízda na kole a plavání: Porovnejte svůj výkon v průběhu času.
Бег, езда на велосипеде и плавание: Сравните производительность с течением времени.

Как использовать "plavání" в предложении

Až se tak v debatě o nedostatku ropy/ ideální barvě obývacího pokoje/ výhodách plavání s kruhem či nafukovacími křidélky, jeden z diskutujících začne jevit vtipně-zajímavě-zvláštní.

Bez odevzdání vyplněné a podepsané přihlášky nelze plavání navštěvovat.

Martina Procházková (Nechanice) Laktační poradce a instruktorka plavání kojenců a batolat, předporodní kurzy a pohybová průprava těhotných - plavání, cvičení, relaxace.

Jednou z atrakcí je v Dubaji i plavání s delfíny v Dolphinarium/Creek Parku: VIDEO: Dubaj láká turisty.

Děti, které absolvovaly skupinu zdokonalovacího plavání v minulém šk.

No ale cvičit zítra určitě nejdem a asi radši zruším i v úterý plavání.

Motor bude trvat více než deset let Většina plaveckých lázní používá malý motor na pohon vrtule, která neposkytuje dostatečnou vodu k plavání.

Hostům je také k dispozici čistírna/prádelna, obchůdek se suvenýry, dětský koutek a koutek pro starší (s lekcemi potápění, malování, vaření, plavání) a room servis – 24 hodin denně.

Opět z dvojité látky a bude se skvěle hodit na plavání, které dceru čeká ve druhé třídě.

Celkem dvacet kilometrů. „Při plavání mně dělaly problém žabince na hladině přehrady, voda nějak extrémně studená nebyla.