NÁDRŽE на Русском - Русский перевод

• бака
• резервуары
• танк
• бензобак
• цистерны
• бассейна
• баллоны
• емкости
• аквариум
• контейнеры
• водохранилище
• канистры

Примеры использования Nádrže на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Upouštíme nádrže.
Продуть цистерны.

Nádrže jsou nahoře.
Баллоны наверху.

Johne, ustupte od nádrže.
Джон, отойди от бассейна.

Tři nádrže ferocenu.
Три емкости ферроцена.

Nachcal jsem mu do nádrže.
Я нассал ему в бензобак.

Nádrže se aktivují!
Резервуары активируются!

Dobře, takže nádrže, čerpadla.
Ладно, резервуары, насосы.

Nádrže neustále odpařují zplodiny.
Цистерны выделяют пар непрерывно.

Vysypala jsem do nádrže cukr.
Слушай, я засыпала сахар в бензобак.

Ty nádrže… Fungují jako ta jeho?
Эти резервуары, они работают, как его?

Nevytáhl někdo míček z nádrže?
Но ведь никто не брал шарики из бассейна,?

Takže ty nádrže, ve kterých jsme leželi?
Так значит, эти резервуары… Можно я?

Dov říkal, že viděl propanové nádrže.
Дов сказал, что видел цистерны для пропана.

Nalil jste mu do nádrže svěstkový džus.
Вы налили ему в бензобак сливовый суп.

Stará policejní tradice močení do nádrže.
Это старый прикол, когда писаешь в чужой бензобак.

Ale my to do té nádrže nemůžeme dostat.
Но мы не можем заливать это в бензобак.

Bubble Nádrže Je to hra, kde musíte sbírat bubliny dostat do….
Bubble Цистерны Это игра, где нужно….

Takže, tohle jsou nádrže na čištění vody.
Итак, тут резервуары для очистки воды.

Můžeme oslavit den, kdy jsem tě vytáhnul z klonovací nádrže.
Мы можем праздновать день, когда я извлек тебя из бака, в котором клонировал.

Pravá strana nádrže je naplněna míčky s nápady.
Правая часть бассейна заполнена шариками с идеями.

Nainstalujte popisovač chladicí nádrže do nádrže.
Установить ручки бака охлаждающей жидкости на танк.

Udělal jsem tyhle nádrže, udělal jsem vlastní farmy.
Я установил эти резервуары, свое собственное хозяйство.

Nápověda dívka odstranit hadici z palivové nádrže před tím, než zaplní.
Помогите девушке, чтобы удалить шланг от топливного бака до его заполняет.

Pokud ty nádrže nikdo nepoužije, budou v cisterně.
Если баллоны не были использованы, они все еще будут на грузовике.

Ty se chceš vymočit do nádrže jako vandal?
Ты собираешься помочиться в бензобак, чтобы совершить вандализм?

Demontáž nádrže Gilera a přilepte je na hadici, která prosakuje voda.
Мы демонтировать танк Gilera и приклейте их на рукаве, что утечки воды.

Dodávka vody z bytů z vlastní nádrže( dešťová voda).
Водоснабжение квартир из собственного бака( дождевой воды).

Takové 10000 galonové nádrže se studenou vodou, vylité přímo ze stropu.
Огромные резервуары с 40 тысячами литров холодной воды с потолка.

Francouzi vstoupili 6/7 s konfigurací Francie modrá a nádrže jako maraton pak prodáno.
Французы ввели 6/ 7 Франция голубой и танк конфигурации как марафон затем продан.

Objem palivové nádrže byl 36 litrů, které byly zvýšeny na 55 zadní reproduktory.
Емкость топливного бака был 36 литров, которые были увеличены до 55 Задние динамики.

Как использовать "nádrže" в предложении

Nedochází tak ke zmenšení zavazadlového prostoru, modré nádrže na plyn zaberou pouze místo, které je jinak určené rezervní pneumatice.

Zdroj: Archiv firmy Profistav Do vybetonované nádrže u přerovské restaurace Haná najely bagry, prostranství bude zasypáno a zatravněno.

Nádrže s CNG jsou na nové Octavii uložené na podvozku.

Popis zakázkyReference vznikla z poptávky: Jedná se o výměnu staré plastové nástěnné nádrže a svodu vody k WC.

Nádrže jsou zapojeny jedna nad druhou.

To může udělat například tím, že naplní nádrže svých hmotných rezerv až po okraj.

Ludvíkov nikdy neměl silné centrum vzhledem k jeho podlouhlosti, nicméně i dnes existuje centrální část před knihovnou a v okolí nádrže.

Jednoduchá oprava sacího ventilu a ventilů nádrže pomůže vyřešit problém. Únik na toaletu u sousedů žijících v horním patře.

Teprve na montáži získá jiný typ zadní podlahy, do které jsou zespodu zasazeny nádrže na plyn.

Sledujte stav jeřábů a nádrže, abyste mohli včas provést opravy.