Примеры использования Akvária на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ty akvária, hlavy?
А аквариумы, головы?Neodbočit do akvária.
Do akvária přišel člověk.
Převezou je do akvária.
Их перевозят на постоянное место. В океанариум.Jako do akvária, víte?
Вроде как в аквариум, знаете?Akvária mì hroznì rozpalujou.
Аквариумы меня очень возбуждают.Výlet do akvária na Long Beach.
Путешествие в аквариум в Лонг Бич.Nebo bychom ji mohli vzít do akvária.
Или мы могли бы отвести ее в аквариум.Také reef akvária jsou stále velmi oblíbená.
По-прежнему очень популярны рифовые аквариумы.Na co si ho půjčuje? Vezmu ho do akvária.
Собираюсь сводить его в океанариум.Jsou v ní všechny zahrady a akvária, ze kterých ho vykopli!
Это все зоопарки и аквариумы, из которых его выгоняли!Ale já už práci mám. Čistím akvária.
Но у меня уже есть работа, я чищу аквариумы.Peníze se dají do akvária, klient odejde, nikdo nikoho neviděl.
Деньги кладут в аквариум, Клиент уходит, никто никого не видел.Příští víkend bereme Lily do akvária.
На следующей неделе мы ведем Лили в океанариум.Přemístění rybky do nového akvária pro ní znamená změnu klimatu.
Пересадка рыб в новый аквариум означает для них перемену климата.Ke zjištování množství CO2 dodávaného do akvária.
Для определения количества CO2 добавляемого в аквариумы.Vzal tě do akvária a předvedl ti tu svou úžasnou podvodní show.
Он взял тебя в аквариум и показал все это шоу человек- рыба для тебя.Zkouším zorganizovat hromadný výlet do obřího akvária.
Я пытаюсь организовать большую экскурсию в Океанариум.Nelhala. Řekla, že Emilia vyndala z akvária a položila ho na koberec.
Aktivní základ dna pro dlouhou životnost dna akvária.
Активный донный грунт для долговечного аквариумного дна.Pro zachování úspěšného akvária je důležitý správný výběr ryb a rostlin.
Правильный выбор рыб и растений важен для успешного содержания аквариума.C každém případě, když se podívám do toho akvária, vidím tam Markuse.
В общем, я смотрю в этот аквариум, и вижу Маркуса.Velmi oblíbená jsou akvária s malým množstvím ryb či pouze s rostlinami.
Аквариумы с растениями и аквариумы с небольшим поголовьем рыб становятся все более популярными.Aquascum je naprogramován, aby skenoval… prostředí vašeho akvária každých pět minut?
Аквасканер запрограммирован на сканирование… вашего аквариума каждые пять минут?Moderní skledněný teploměr pro akvária a terária v estetickém a elegantním designu.
S novými doplňky sera nabízíčtyři pohodlné pomocníky pro každodenní údržbu akvária.
С новыми аксессуарамиsera предлагает четыре практических помощника для аквариума на каждый день.Sera CO2-Start je naprosto vhodný pro malá akvária nebo pro málo rostlin.
Набор SERA CO2- Start идеален для небольших аквариумов или небольшого количества рас- тений.Sera vylepšila oblíbená membránová čerpadla pro akvária a zahradní jezírka:.
Фирма“ SERA” усовершенствовала свои популярные модели воздушных компрессоров для аквариумов и садовых прудов:.Velmi atraktivní, digitální, nalepovací teploměr pro akvária, terária a jiné účely.
Изящный цифровой приклеиваемый термометр для аквариумов, террариумов и других целей.Nezbytné pro chov korálů: Optimální zásobování mořského akvária minerály a stopovými prvky.
Обязательно для содержания кораллов: оптимальное снабжение морского аквариума минералами и микроэлементами.
