KOUPÁNÍ на Русском - Русский перевод

• купание
• купания
• плавания
• купаться
• плавать
• ванны
• ванной
• купании

Примеры использования Koupání на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pro koupání.
Для плавания.

Koupání… zátkování.
Купание… затыкание.

Doba koupání.
Время купаться.

Líbí se ti koupání?
Тебе нравится купаться?

Koupání je zde zakázáno.
Купание было запрещено.

Voda na koupání.
Вода из ванной.

Koupání cha v East River.
Купание без плавок в Ист- Ривер.

Sladkosti až po koupání.
Сладости после ванны.

Koupání, učení a správná výživa.
Купаться, учиться и правильно есть.

Seniore," je na koupání.
Сеньор, это для… ванной.

Člun, koupání a vodní sporty.
Лодка, плавания и водных видов спорта.

Ve vodní nádrži je zákaz koupání.
Купание в водоемах запрещено.

A kdo mluvil o koupání se na Adama?
Кто говорит о купании ногишом?

A aby bylo jasno: Žádný koupání!
И еще, чтобы Вы сразу уяснили: не купаться!

Žádné koupání, skákání, cákání.
Не купаться, не прыгать, не брызгаться.

No v mé zemi, se místo koupání prostě.
Ну, в моей стране, вместо ванной мы просто.

Vy se v koupání dětí nějak vyznáte.
Похоже, вы разбираетесь в купании детей.

Ale maminka mi ještě při koupání sundavá bačkůrky!
Но мама мне при купании еще снимала тапочки!

Joyny děti nesnášely vše od úkolů až po koupání.
Детишки Джой ненавидели все- от домашней работы до ванны.

Uvnitř jsem stála holka, která se bojí koupání na Adama a Evu.
И внутри я все та же девушка, которая боится плавать нагишом.

Lázeň má výšku 21 palců, která umožňuje hlubší koupání.
Ванна имеет высоту 21 дюйм на дюйм, что позволяет глубже купаться.

Koupání v rybnících není z důvodu znečištění vody doporučováno.
Купаться в пруду не рекомендуется из-за сильной загрязненности.

Pozvete mě na snídani, naplánujete koupání a teď tuhle vyjížďku.
Приглашаете меня на завтрак, потом плавать. Теперь эта поездка.

Jediná Nancy používala Reaganovo křestní jméno, a jenom během koupání.
Только Нэнси называла Рейгана по имени, И только в ванной.

Proto musí být sušení uší po koupání nebo koupání povinnou praxí.
Таким образом сушка уши после купания или купания должно быть обязательной практикой.

Pečlivě osušte ruce a nohy, včetně mezi prsty na nohou, po koupání.
Тщательно высушите руки и ноги, в том числе между пальцами, после купания.

Při koupání můžete použít koupelovou sůl nebo éterický olej, abyste se uvolnili.
Вы можете использовать соль для ванн или эфирное масло во время купания, чтобы расслабиться.

Volně stojící polská Chrome akrylová oválná vana pro koupání jedné osoby.
Свободностоящая польская хромированная акриловая овальная ванна для купания одного человека.

Koupání rozkoš a snadnost moderní horké vany je spárováno s dřevo přírodní produkt.
Простота современные гидромассажные ванны и купания удовольствие в паре с дерева натуральный продукт.

Ve zvláště Holmsjön zde dobré možnosti pro koupání na několika místech s písčitými plážemi.
В частности Holmsjön хорошие возможности для плавания в нескольких местах с песчаным пляжам.

Как использовать "koupání" в предложении

Víkendový zájezd 16.-18.8.k největšímu italskému jezeru Lago di Garda s možností koupání !

Exotická dovolená je oblíbená zejména v době, kdy je v Evropě poměrně chladno, a tudíž zde nejsou úplně optimální podmínky pro pobyt na pláži a koupání.

Ale jistě by se pro ni našly i jiné přívlastky. 🙂 Koupání dětí na švédský způsob.

Moře, koupání, lenošení na pláži, šnorchlování, a možná i potápění si užijete v samém závěru zájezdu, kdy se zastavíme na 2 noci ve městě Aqaba u Rudého moře.

Nejdříve vyzkoušíte koupání pod termálním vodopádem v Ma´In Hot Spring, a hned druhý den projdete kaňonem Wádí Mudžíb.

V jezeru je báječná možnost koupání; není li vhodné počasí, lze si od chaty Selvata přidat výstup na Castelletto (2137) - je obtížnější, ale shora jsou hezké výhledy.

Koupání činčil v písku patří neodlučitelně k jejich přirozenému chování.

Zde je možná prohlídka města i koupání.Odjezd z Malcesine v 18:30, přejezd do lázeňského městečka RIVA DEL GARDA.

Byli jsme poctěni i možností nočního koupání v moři.

Koupání a vody si na tomto zájezdu opravdu užijete, protože další zastávky se týkají také vody.