LÁZNĚ на Русском - Русский перевод S

Существительное
Глагол
спа
spa
wellness
lázních
lázeňské
v lázni
rezort
купальни
lázně
lázní
лазни
lázně
лазне
lázně
ванну
vany
koupel
lázeň
kádě
do koupelny
sprchu
vířivku
курорты
купальня
Склонять запрос

Примеры использования Lázně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Troje lázně.
Три купальни.
Ty lázně jsou Gregorovo území.
Бани это территория Григория.
Tureckě lázně.".
Турецкие бани.".
Jsou to lázně a kasino.
Это спа и казино.
Chci, abys vedla lázně.
Я хочу, чтобы ты управляла спа.
To byly lázně jejího otce.
Это была баня ее отца.
Ne, vy milujete horké lázně.
Нет, это ты любишь горячие ванны.
Domácí lázně: Jak si je zařídit ve vlastní koupelně:.
Домашнее спа“: и как оно работает в собственной ванной:.
Já bych si chtěla otevřít lázně… ve Francii!
Я бы хотела открыть спа… во Франции!
Ve Svatoňovicích byly zbudovány vodoléčebné lázně.
В устье были построены городские купальни.
Hotel Imperial= tradiční lázně s moderním srdcem.
Отель Империал= традиционный курорт с современным сердцем.
Mimo to, pochybuji, že tohle město má vůbec lázně.
Кроме того, я сомневаюсь, что в этом городишке вообще есть спа.
Mým plánem na dnešek jsou lázně, lázně a zase lázně.
Все мои планы на день- это спа, спа и спа.
Ale nemusíte cestovat do Gellért, Rudas a Rácz termální lázně.
Но вам не поехать в Геллерт, Рудас и Рац термальные ванны.
Kdysi známé lázně a hlavní město zábavy Všehomíra.
Так же известен как курорт и центр развлечений Столицы Вселенной.
K dispozici je nová volně stojící vana, mini lázně a vířivka.
Там новая отдельно стоящая ванна, мини- спа и джакузи.
Milujete parní lázně? Pocit, že si nemůže přežít bez nich?
Вы любите паровые ванны? Чувствуйте что вы не можете выдержать без их?
Ty jsi na tohle všechno zvyklý… auta a oblečení, lázně, střecha.
Вы привыкли ко всему этому… автомобили и одежда, спа, крыша.
Podél řeky jsou budovány lázně a začínají se stavět letní vily Pražanů.
Вдоль реки строятся бани и начинают строить летние виллы пражан.
Přesnost regulace teploty: teplota vodní lázně: ± 0,3 ° C.
Точность регулирования температуры: температура водяной бани:±, 3° C.
Kdysi tu bývaly lázně, věnované bohyni Sulis Minervě.
Здесь когда-то были купальни, посвященные богине Сулис Минерве.( покровительница целебных источников).
Co jsem slyšel tak proti Rise jsou i Hoobishské lázně klášterem.
Насколько я слышал, хубишанские бани- монастырь по сравнению с Райзой.
Františkovy Lázně+ Cheb- prohlídka historické části obou západočeských měst.
Франтишковые Лазни+ Хеб- осмотр исторической части обоих западночешских городов.
Na úpatí horyleží nejvýše položené město Německa, lázně Oberwiesenthal.
У южного подножиягоры находится самый высокий город в Германии, курорт Обервизенталь.
Mariánské Lázně leží v oblasti, která je mimořádně bohatá na přírodní léčivé zdroje.
Марианские Лазни расположены в области чрезвычайно богатой природными лечебными ресурсами.
Roku 1902 architektem Dušanem Jurkovičem navržené lázně byly mezitím uzavřeny.
Купальни, спроектированные архитектором Душаном Юрковичем в 1902 году, были закрыты.
Pivní lázně není obyčejné vany, ale s unikátní kombinací enzymatické, stoffwechselfördernder efekt.
Пивной курорт не простые ванны, но с уникальным сочетанием ферментативных, stoffwechselfördernder эффект.
Kinematická viskozita testovacího zařízení s konstantní teplotou lázně[ Nov 28, 2019].
Кинематический тестер вязкости при постоянной температуре ванны[ Nov 28, 2019].
Nákupní ulice Váci, centrální tržnice Nagycsarnok a Gellértovy lázně naleznete rovněž nedaleko.
Торговая улица Ваци, центральный рынок и ванны Геллерта находятся неподалеку.
Řídící systém používádigitální měřič teploty pro řízení teploty lázně s konstantní teplotou.
Система управления используетцифровой измеритель температуры для контроля температуры ванны с постоянной температурой.
Результатов: 265, Время: 0.1283

Как использовать "lázně" в предложении

Místo konání: Zvukové lázně DAJÁNA, Koněvova 31, Praha 3 - Žižkov (naproti Bille) Ubytování: Ubytování si zajišťuje každý individuálně.
Grog vlastnil lázně v centru, které jeho předci koupili od města jako ruiny za pakatel, spravili, rozšířili a změnili ve výnosný zdroj příjmů.
Mezi nejstarší lázně nejen v Polsku, ale i Evropě, patří LADEK ZDROJ.
Seznam provozovatelů wifi sítí - Nová Paka belohrad.NET Metropolitní bezdrátová síť s konektivitou na Internet, pokrývající Lázně Bělohrad a okolí.
Zobrazit zájezdy do letoviska Gastein - Bad Gastein - Bad Hofgastein Bad Hofgastein- Hory, lyžování a termální lázně jsou typické pro středisko Bad Hofgastein.
Lázně už dávno nebyli jen lázněmi, nýbrž se chlubili i zájezdním hostincem o 20 pokojích, jízdárnou, tělocvičnou a velkým divadelním sálem.
Lázně začali krachovat, Fnordův otec byl však až příliš hrdý, než aby je prodal, byly klenotem jeho předků po mnoho generací.
Prostě ponořte testovací proužek do bazénu nebo lázně, vložte do čtečky a získejte rychlé a přesné digitální výsledky v několika sekundách!
Lázně byly známé široko daleko a bohatí kupci, šlechtici, důstojníci a úředníci se sem jezdili rekreovat.
Po zkvašení, které trvá asi 6 hodin se lázeň ohřeje na 30stupňů a kůže se hodí do lázně s otrubami.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский