SPA на Русском - Русский перевод

• spa
• спа

Примеры использования Spa на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Peeling s mořskou solí z Bliss Spa.
Скраб с морской солью из Блисс Спа.

Aqua a Spa-centrum se saunou, parní lázeň a Spa kapsle.
Аква- и СПА- центр с сауной, паровой баней и СПА- капсулы;

Minolovky vyvinula italská loděnice Intermarine SpA.
SHARAD создан Итальянским космическим агентством.

Nabízí lázně Golden Green Spa s kompletními službami.
В отеле работает спа- центр Golden Green с полным спектром спа- услуг.

Dneska, si vem odpoledne volno, dej si další drink, jdi do spa.
Сегодня у тебя выходной, Выпей, сходи на спа.

Spa- nejdelší, nejdivočejší závodní dráha, kde se jezdí Formule 1.
Спа- самая длинная и дикая гоночная трасса в календаре Формулы 1.

Když Jeremy testoval P1, vzal ho na okruh Spa v Belgii.
Когда Джереми тестировал Р1, он был на трассе Спа в Бельгии.

Volný vstup do wellness& spa( sauny, páry, vířivka a relaxační místnosti).
Бесплатный доступ в оздоровительный центр и СПА( сауна, парилка, джакузи и комната для релаксации).

A když mi život nabídne citróny, citróny půjdou na luxusní spa víkend!
А если стало совсем тяжело, пора провести выходные в роскошном спа!

Já si dopřeju leda prvotřídní spa následovaný královským jídlem.
А я хочу сеанс в первоклассном спа, а потом- королевскую трапезу.

Hodinový trénink s profesionálním trenérem a neomezený přístup do W. Fitness& Spa.
Час персональных занятий с тренером и неограниченный доступ в W. Fitness& Spa.

Zenith Hotel& Spa se nachází v samém srdci nového obchodního centra Casablanca, a dává pěkné prostředí.
Zenith Hotel& Spa расположен в самом центре нового делового центра в Касабланке, и дает хороший среды.

Pedikúru a manikúru, jsou procedury můžete získat v každém salonu nebo spa jejich odborně vyškoleným personálem.
Педикюр и маникюр в процедурах вы можете получить в любом салоне или спа их профессионально подготовленных сотрудников.

Spa& Kur Hotel Harvey nabízí komplexní zázemí jak pro léčebné pobyty, tak pro relaxační a wellness pobyty.
Spa& Kur Hotel Harvey предлагает комплексное решение как для лечения, так и для релаксации и велнеса.

Restaurace„ King Edward VII“ je luxusní restaurace v hotelu Esplanade Spa& Golf Resort s jedinečnou nabídkou archivních vín.
Ресторан« Король Эдуард VII» является рестораном класса люкс в отеле Esplanade Spa& Golf Resort с уникальным предложением архивных вин.

Koupání Spa těhotná královna Zahrajte si Dětské hry aplikaci pro telefony Android nebo iOS, iPhone a iPad.
Купание Спа Беременные Queen Играть приложение Детские игры на Android телефоны или Ios Iphone и Ipad.

Pokud vás zaujme jiná terapie z naší nabídky, poraďte se s odborníky na recepci Wellness& Spa Resort Svatá Kateřina.
Если вас интересуют другие процедуры, предлагаемые в Wellness& Spa центре курортного комплекса Svata Katerina, не стесняйтесь обращаться к нашим специалистам.

Oceanográfico& Spa Apartmány se nacházejí v centru města Valencie a skládají se ze dvou bytů o 65 m2, každý s….
Океанографического& Spa Квартиры расположены в центре Валенсии и состоят из двух квартир 65 м2 каждое с одной….

Elegantní 4hvězdičkový Hotel Ossa Congress& Spa se nachází uprostřed historického mazovského regionu, ve městě Rawa Mazowiecka.
Изысканный 4- звездочный спа- отель Ossa Congress, позволяющий своим гостям совместить бизнес и отдых, находится в городе Рава Мазовецкая, в центре исторического Мазовецкого региона.

SPA Hotel Karlovy Vary Olympia je členem exkluzivní skupiny Superior Spa Collection společnosti Axxos Hotels& Resorts a poskytuje především klasické karlovarské lázeňské léčby.
Superior Spa hotel OLYMPIA является членом эксклюзивного звена Superior Spa Collection компании Axxos Hotels& Resorts, который, главным образом, предоставляет классическое санаторно- курортное лечение.

Méně Sousedství Zenith Hotel& Spa se nachází v samém srdci nového obchodního centra Casablanca, Technopark, obchodních budov….
Zenith Hotel& Spa расположен в самом центре нового делового центра в Касабланке, технопарк, офисные здания….

Hotel- Hotel Zenith& Spa se nachází v samém srdci nového obchodního centra Casablanca, a dává příjemné prostředí pro obchodní pobyt.
Отель- Отель Зенит& Spa расположен в самом центре нового делового центра в Касабланке, и дает хорошие условия для бизнес- клиентов.

Pro uvolnění využijte naše Spa terapie( sauny, páry a vířivku) a pro nerušený odpočinek naše relaxační místnosti.
Для идеального расслаблениямы рекомендуем воспользоваться нашими спа- процедурами( сауны, паровые бани и джакузи) и комнатами отдыха.

Hotel Esplanade Spa& Golf Resort v Mariánských Lázních je vyhodnocen uživateli nejobsáhlejšího cestovatelského portálu Tripadvisor nejlepším mimopražským hotelem pro rok 2014 na sever, jih i západ od hlavního města Prahy.
Отель Esplanade Spa& Golf Resort v Mariánských Lázních оценен пользователями в самом подробном турстическом портале Tripadvisor лучшим из не пражских отелей для 2014 года расположенных на север, юг и запад от столицы Праги.

Kosmetický salon hotelu Esplanade Spa& Golf Resort v Mariánských Lázních nabízí speciální kosmetické programy a zábaly.
Косметический салон отеля Epslanade Spa& Golf Resort в Марианских Лазних предлагает специальные косметические программы и компрессы.

Hotel Esplanade Spa& Golf Resort nabízí konferenční prostory s exklusivním cateringem pro zajištění firemních a prestižních akcí na profesionální a mezinárodní úrovni.
Hotel Esplanade Spa& Golf Resort предлагает помещения для конференций с эксклюзивным кейтерингом для обслуживания фирменных и престижных мероприятий на профессиональном и международном уровне.

Máme všechny výhody 4 hvězdičky: Spa, konferenční místnosti, spousta volitelných programů( včetně potravin), atraktivní wellness balíčky.
У нас есть все преимущества 4 звезды: спа- центр, конференц-залы, множество дополнительных программ( включая продукты питания), привлекательного оздоровительные программы.

Moderní Danubius Health Spa Resort se pyšní exkluzivní polohou na klidném Markétině ostrově se spoustou zeleně a láká k relaxačnímu pobytu v samém srdci Více….
Современный, курортный спа- отель Danubius Health расположен в уникальном месте на тихом зеленом острове Маргит, в самом центре Будапешта.

V hotelu Esplanade Spa& Golf Resort v Mariánských Lázních si můžeme vybrat ze tří různých stravovacích míst s možností výběru výborné kuchyně a skvělou atmosférou.
В отеле Esplanade Spa& Golf Resort в Марианских Лазних Вы можете выбрать одно из трех различных мест для питания с великолепной кухней и отличной атмосферой.

Hotel Esplanade Spa& Golf Resort v Mariánských Lázních vás zve k odpočinku v našem jedinečném Spa& Wellness centra, které nabízí oázu klidu a relaxace.
Отель Esplanade Spa& Golf Resort в Марианских Лазних зовет Вас для отдыха в нашем исключительном Spa& Wellness centra, который предлагает оазис покоя и релаксации.

Как использовать "spa" в предложении

Méně nákladů než ostatní plavecké bazény Energeticky účinný systém v lázních SpaRelax Spa udržuje nízkou spotřebu elektrické energie.

Instalace uvnitř nebo venku Lázeňské lázně SpaRelax Spa mohou být instalovány uvnitř nebo venku - je to vaše volba!

Nechybí ani hotelové lázně „TALISE SPA“ se širokou nabídkou procedur a masáží, kosmetiky, manikúry, pedikúry, péčí o vlasy, fitness centrem a jógou.

Stejně jako naše vířivky vyžadují naše bazény Spa minimální údržbu.

Zde je důvod, proč: Je to perfektní velikost Lázeňský bazén SpaRelax Spa je 15 palců dlouhý a 50,5 "hluboký a může ubytovat plavce všech velikostí.

To není případ Royal Spa swim spa engine!

Pokud uvažujete o koupi koupaliště, měli byste vědět, že lázeňské lázně SpaRelax Spa nemohou být poraženy !

Mnoho SPA POOLS dělá nepříjemný skřípavý zvuk při používání.

To se zdvojnásobuje jako horká vana SpaRelax Spa SWIM SPA se snadno mění na horkou vanu, ve které lze ubytovat až 14 dospělých.

Také v rámci této oblasti je Water Land Golf Resort Spa a Ruean Phae Royal Park Phitsanulok.