Примеры использования Vany на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sedněte si za mě do vany.
Sprchy bez vany kuřácké pokoje.
Дождь без ванной комнаты Курение.Počkej, vlezu si do vany.
Подожди, я подойду к ванне.Akrylátové vany s výkonným životnost.
Půjdu se válet do horké vany.
Пойду помокну в горячей ванне.Dovol mi vrátit se do vany a řeknu ti.
Pokusím se ji tentokrát nehodit do vany.
На этот раз я постараюсь не утопить его в ванне.Akrylátové vany s skelné výztuže.
Акриловая ванна с армированием из стекловолокна.Měla bych jít dolů a ohřát ti do vany vodu.
Я могу спуститься и подогреть тебе воды для ванной.Posadit pacienta do vany a vrátit kýlu na místo.
Посадите пациента в ванную и вправьте грыжу.Dáš si na něj knihu a postavíš ho vedle vany.
Ставишь на него свою книгу. Прямо рядом с ванной.Mě do vany nikdy nepustí, ty klikaři.
Она никогда не разрешает мне мыться в ванной, счастливчик.Prosím, chci abys vlezl do té vany ke mně.
Пожалуйста, я хочу, чтобы ты был со мной в этой ванне.Hot vany internet bezdrátový internet( zdarma).
Горячая ванна Интернет беспроводной интернет( бесплатно).Aby vykrvácel, dal jsem ho do vany a sledoval ho vytékat.
Положил его в ванную и смотрел, как течет кровь.Nejlepší by bylo dát tělo tvé sestry do vany…- Dobře.
Лучше всего было бы оставить тело твоей сестры в ванне.Vlezeš do tý vany a my k tobě připojíme těch 5 kabelů.
A to ospravedlňuje Shanea dát Henrymu do vany jelení hlavu?
И это оправдывает то, что Шэйн положил оленью голову в ванну Генри?Jonah si vleze do vany za ní, přidusí ji, rozřízne tepnu.
Джон влез в ванну к ней перекрыл дыхание, перерезал артерию.Sejmula jsem částečný otisk na TV kterou hodili do vany.
Я просканировала частичный отпечаток со съемочной площадки, который был оставлен в ванне.Chci si prostě lehnout do vany a číst knížku, ale teď.
Чего я хочу, сидеть в ванне и читать книгу, но сейчас.Chceš abych dala nějakou z těch sedmikráskových protiskluzových podložek do vany?
Хочешь, я положу в ванной резиновый коврик какой-нибудь в цветочек?Teď jdu do vany se sklenicí vína a seznamem kontaktů.
Сейчас я пойду в ванную, с бокалом вина и списком моих знакомых.Posadila mě na tři hodiny do horký vany a donutila vypít půllitr ginu.
Она продержала меня 3 часа в горячей ванне и влила в меня пинту джина.Moderní jednoduché novépříjezdové volně stojící oválné akrylátové vany s kohoutem.
Современное простое новое прибытие Овальная акриловая ванна с краном.Přetrhla se mu, když spadl do vany, jako starej Floridskej žid.
Он повредил ахиллово сухожилие, упав в ванне. Как старый еврей.Umíte si ji představit,jak stojí na trávnících před domem uvnitř poloviny vany?
Только представь ее стоящую посреди чьего-нибудь газона в разрезанной пополам ванне.Dobře na míru namáčecí vany poskytují ergonomické pohodlné lázeňské zážitky.
Ну с учетом ваннами обеспечивают Эргономичная удобная спа опыт.Režim zpracování: obsah injekční lahvičky a přidat do vany horké vody nebo teplé.
Режим обработки: содержимое флакона и добавить в ванну теплой водой или горячей.Dřevěný horké vany s elektrickým vytápěním a masážními tryskami.
Деревянная гидромассажная ванна с электрическим отоплением и массаж струями.
