Примеры использования Středisko на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nákupní středisko?
Středisko v Cancúnu?
Je to exkluzivní středisko.
Это весьма эксклюзивный курорт.Středisko tě neslyší.
ЦУП тебя не слышит.Je znám jako středisko zimních sportů.
Люди также переводят
Středisko Model Life a.s.
Центра" Образцовая жизнь".Samotný ostrov slouží jako zábavní park a středisko.
Сам остров- это парк и курорт.Středisko, omlouvám se za něj.
ЦУП, простите за него.Dolarů pro Dukeovo univerzitní čestné středisko.
Для Праймет Центра Университета Дьюк.Máme středisko v Thajsku.
У нас… в Таиланде… есть курорт.Chcete, abych vás odvezla na zdravotní středisko?
A na to středisko Model Life.
В этом центре" Образцовая жизнь".Nebudeme stavět to školící středisko.
Мы не будем заниматься этим центром для обучения.Středisko rodinné terapie Dr. Moura.
Центром семейной терапии Доктора Марвина Монро.Ale nepůjdeš do konkursu na to školicí středisko.
Но учти- ты не на торгах учебного центра.Město představuje středisko bavlnářského průmyslu.
Город является центром угольной промышленности.Tohle jsou Keys, a vy tu stavíte rozlehlé středisko.
Это Кис, а вы разрабатываете большой курорт.Tamale je správní středisko severní Ghany.
Тамале является основным центром образования на севере Ганы.Ne, ne, jde vlastně o jedno společenské středisko.
Нет, нет, это о нашем центре общественных работ.To maloobchodní středisko má necelých 4 000 metrů čtverečních.
Площадь торгового центра составит 12 000 квадратных метров.V současnosti působí v Jirnech středisko Br.
В настоящее время работает в Бакинском джазовом центре.Nyní se z něj stalo středisko celonárodního hnutí osobní proměny.
Тепреь он стал центром национального движения по преобразованию личности.Observatoře( 6 bloků) Malvíny kulturní středisko( 2 km).
Обсерватория( 6 блоков) Мальвинские культурного центра( 2 км.).Lyžařské středisko Závada leží ve východní části Slovenska 9 km od města Levoča.
Горнолыжный курорт Завада находится во восточной Словакии 9 км.Musíme se ho zbavit, než to středisko znovu otevřou.
Нужно избавиться от него до спасения спортивного центра.Sériovou výrobu zajišťuje Státní kosmické vědeckovýrobní středisko M.
Разработаны в Государственном космическом научно-производственном центре им. М. В.V době pobělohorské se z Schönwaldu stalo středisko zemědělské výroby.
Из торгового центра Дуйсбург превратился в аграрное поселение.Je to významné kulturní středisko, sídlo univerzity, biskupství a řady muzeí a knihoven.
По сегодняшний день является крупным культурным центром с университетом, скрипторием и библиотекой.Blantyre je druhé největší město Malawi a středisko financí a obchodu této republiky.
Малабо является главным коммерческим и финансовым центром республики.Siirt je město v Turecku, správní středisko provincie se stejným jménem.
В Российской империи город был центром административного округа с тем же названием.
