Dívejte, setkaly se jih, sever i centrální Polsko.
Смотрите, встретились юг, север и центр Польши.
Centrální aliance obdržela nouzové volání z této planety.
Центр Альянса получил сигнал SOS с этой планеты.
Proto je nazýváme centrální chemoreceptory.
Вот почему мы называем их центральными хеморецепторами.
Centrální odtok 3 Velikost Volitelný akrylový oválný….
Центр Drain 3 Размер Опциональная акриловая овальная….
Sněz tento sýr, je to můj centrální nervový systém.
Ешьте этот сыр, это моя центральная нервная система".
Máme centrální porotu, což znamená převážně černé zastoupení.
У нас будут присяжные из центра, значит очень черные.
Následně vzniká Galaktická říše s centrální planetou Trantorem.
В широком смысле- межзвездная Барраярская империя с центром на этой планете.
Byl jsi v centrální Americe nebo ses přidal k nějakému kultu?
Ты летал в центральную Америку или присоединился к культу?
Bylo by to tak lepší, pokud ti nechceme zničit tvůj centrální nervový systém.
Что нам совсем не нужно разрушать твою центральную нервную систему.
Letíme na Coruscant, centrální soustavu v Republice… s důležitým úkolem.
Мы летим на Корусант, в центральную систему Республики… с очень важной миссией.
Wilsone, myslíš, že se dokážeš hacknout do centrální databáze vládního ústředí?
Уилсон, ты сможешь хакнуть базу данных Центра правительственной связи?
Centrální správa síťových zásad pomocí serveru a proxy serveru RADIUS.
Централизованное управление политикой сети с помощью прокси- сервера и сервера RADIUS.
V této části jeho vývoje, jeho centrální nervový systém reaguje na 50,000 voltů.
На данном этапе его эволюции, его центральная нервная система реагирует на 50000 вольт.
Centrální aliance uvalila naprostý zákaz na dovoz technologie vřískounů na Zemi.
Центр Альянса установил полный запрет на доставку какой-либо технологии крикунов на Землю.
Proč bude snadné napojit centrální řídící jednotku na nadřazený systém?
Почему будет легко соединить модуль централизованного управления с системой управления высшего уровня?
Hotovost 2 peníze na účtech obchodních bank ajiných institucí v centrální bance.
Наличных денег 2 денег на счетах коммерческих банков идругих учреждений в центральном банке.
Poskytuje centrální umístění v síti, ve kterém můžete ukládat a sdílet soubory s uživateli.
Предоставляет пользователям сети централизованное место хранения и обмена файлами.
Porovnávala Clermont-Ferrand, hlavní město kraje Auvergne v centrální Francii, s Paříží.
Она сравнила Клермон-Ферран, столицу Оверни, расположенную в центре Франции, с Парижем.
Tyto neurony jsou nazývány centrální chemoreceptory, o kterých se budeme v tomto videu bavit.
Эти нейроны называются центральными хеморецепторами, это и есть цель нашего сегодняшнего видео.
Bohužel však neexistuje žádné centrální řízení, ba ani koordinace civilních snah.
К сожалению, гражданские структуры не имеют ни централизованного управления, ни даже координации.
Результатов: 1819,
Время: 0.1045
Как использовать "centrální" в предложении
V budově je centrální recepce, 24 hodinová bezpečnostní služba, kamerový systém, 2 výtahy, prostory pro jízdní kola, sprchy a šatny.
Centrální banky proto začaly snižovat úrokové sazby, čímž otevřely cestu obrovské dluhové expanzi v soukromém sektoru.
Hlavní ekonom ING Jakub Seidler v úterý uvedl, že z jeho výpočtů vychází, že centrální banka za srpen intervenovala zhruba kolem 90 miliard korun.
To rozhodně ale nemá žádný vztah s centrální politikou.
Ve svém blogu to ve středu uvedl viceguvernér centrální banky Vladimír Tomšík.
Guvernér ECB na poslední tiskové konferenci avizoval, že by ECB mohla přistoupit k obdobě kvantitativního uvolňování po vzoru americké centrální banky.
Centrální blok je umístěn na svařované robustní podstavě ve které je umístěna elektronika a integrovaný vysocevýkonný chladící systém.
Vývoj ve středních Čechách vůbec nesouvisel s centrální politikou.
Centrální banky ovšem tvoří měnovou politiku výhradně podle oficiálních údajů.
A proč všechny hlavní světové centrální banky provádějí podobné manévry s cílem ovlivnit měny a ceny dluhopisů?
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文