ЦЕНТРАЛЬНОЙ на Чешском - Чешский перевод

• střední
• centrální
• hlavní
• prostředním
• central
• centru
• středoevropské
• středovém
• centrálním
• centrálního
• středním
• hlavním
• centrálních
• středního
• centra

Примеры использования Центральной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В центральной консоле.
Ve středovém panelu.

Направляется к центральной станции.
Míří na Hlavní nádraží.

Живет на центральной Парковой, на западе.
Bydlí v západním Central Parku.

Это кафе на центральной улице.
Je to kavárna na hlavní ulici.

В центральной области выберите событие.
V prostředním podokně klikněte na událost.

Кима, мы больше не в центральной конторе.
Už nejsme v centru, Kimo.

Нарушения центральной нервной системы.
Poruchy centrálního nervového systému.

Я видел кого-то. Она направилась к центральной дороге.
Vidím někoho na hlavní cestě.

Я начну с центральной линии, но тебе нужно уйти.
Začnu s hlavním vedením, ale musíte mi jít z cesty.

И я буду спать на Большой Центральной станции** Да.
A spím na zastávce Grand Central.

Я могу для тебя позаботиться о работе в Центральной.
Můžu pro Vás zajistit, aby jste mohla vypomáhat v centru.

Небольшая модификация ее центральной нервной системы.
Malá úprava jejího centrálního nervového systému.

Она работала в кабачке вашего мужа на Центральной Авеню.
Pracovala v podniku vašeho manžela na Central Avenue.

Последний раз я их видел, на центральной дороге Рондадо.
Naposledy jsem je viděl na hlavní ulici v Randadu.

Tolna- медье в центральной Венгрии на западном берегу Дуная.
Fülöpháza leží ve středním Maďarsku, ve Velké dunajské kotlině.

И забить на массовую резню в центральной библиотеке Богата.
A vyškrtneme ten masakr v knihovně v centru Bogoty.

Вы были засняты камерой наблюдения в четырех банках в Центральной Долине.
Jste na záznamu z kamer všech čtyř bank v Central Valley.

Офицер Робертс, нужна охрана в центральной библиотеке.
Strážník Roberts na hlídací stanoviště v hlavní knihovně.

Ладно, на центральной панели есть ручка, на которой написано" двигатель.
Jasně… na středovém panelu je kolečko, je na něm napsáno" motor.

ولاية سيدي بوزيد‎- вилайет в центральной части Туниса.
Sídí Bú Zíd( arabsky سيدي بوزيد) je město v centrálním Tunisku.

Здесь в центральной Мексике находится древний город, которому больше чем 2000 лет.
Zde v centrálním Mexiku, je víc než 2000 let staré město.

Ты захочешь двигаться от сюда к центральной позиции, чтобы контролировать направление атаки.
Chceš se dostat odtud na hlavní stanoviště kontroly útoků.

На центральной панели отображается информация настраиваемого раздела.
Ve středovém podokně se zobrazí informace pro oddíl, který chcete konfigurovat.

Станции находились под управлением Нью-Йоркской центральной железной дороги NYCRR.
Podle drážních předpisů společnosti New York Central Railroad NYC RR.

В центральной нервной системе это играет важнейшую роль в модуляции счастья.
V centrálním nervovém systému toto hraje důležitou roli ve zmírnění štěstí.

Мы намерены применить биооружие на Центральной станции Вашингтона в течение часа.
Chystáme se vypustit tu biozbraň na stanici Washington Central během hodiny.

В центральной области в разделе Обзор выберите команду Назначить личный виртуальный рабочий стол.
V prostředním podokně klikněte v části Přehled na položku Přiřadit osobní virtuální plochu.

В одном из небольших городков центральной России группа подростков жестоко избивает двух узбеков.
V malém městečku ve středním Rusku skupina mladistvých krutě zbije dva Uzbeky.

Уровень радиации был недостаточно высок, чтобы вызвать повреждения центральной нервной системы.
Naměřená radioaktivita nebyla dost vysoká na to, aby způsobila poškození centrálního nervového systému.

В центральной области средства просмотра событий можно просматривать, фильтровать и сохранять события сканирования.
V prostředním podokně prohlížeče událostí můžete zobrazit, filtrovat a ukládat události skenování.