Примеры использования Центральное отопление на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Центральное отопление, приемник с таймером.
Centrální topení, radiobudík.Три спальни, центральное отопление, вальер для собаки.
Центральное отопление или кондиционирование( пре- монтаж).
Předběžná instalace pro ústřední topení nebo klimatizaci.Подвальный этаж: есть гаражи, подвал, кладовка, центральное отопление.
Podlaží: jsou zde garáže, suterén, komora, ústřední topení.В подвале есть склады, центральное отопление и общих помещений.
V suterénu se nachází sklady, ústřední topení a společné prostory.Центральное отопление и горячую воду неограниченное имеющиеся слишком.
Ústřední topení a teplou vodu neomezené, jsou k dispozici také.В отеле был произведен ремонт и установлено центральное отопление.
Budova měla elektrické osvětlení a v přízemí bylo zavedeno ústřední topení.Во всем доме установлено центральное отопление, а также кондиционеры.
Je zde ústřední topení instalované v celém domě, stejně jako klimatizace.В доме есть центральное отопление, кондиционер, спутниковое телевидение в каждом номере.
V domě je ústřední topení, klimatizace, satelitní TV v každém pokoji.Не более десяти домов на акр, центральное отопление, у каждого свой садик.
Ne více než deset domů na akr, ústřední topení, každý bude mít vlastní zahradu.В здании уже во время строительства было электричество, центральное отопление и водоснабжение.
V budově bylo zavedeno ústřední topení, elektrika, voda a plyn.К сожалению, центральное отопление сюда не провели… но комната сама по себе теплая.
Ústřední topení tady nahoře není, obávám se… ale samotný pokoj je docela teplý.На первом этаже гостей квартира, гараж, подвал,солярий и центральное отопление.
V přízemí se nachází apartmán pro hosty, garáž, sklep,solárium a centrální vytápění.Дом имеет центральное отопление, кондиционер, и имеет красивый и большой сад 1500м2( оливковые деревья).
Dům má centrální vytápění, vzduch-stabilizuje a má krásnou a velkou zahradu 1500m2( olivovníky).Отель предлагает очень хорошие качества,так как в нем есть кондиционер, центральное отопление, двойное остекление.
Nemovitost nabízí velmi dobré kvality, protože má klimatizaci, centrální topení, dvojité zasklení.Центральное отопление на газе предоставляется по всему дому, а также кондиционирование воздуха в каждой спальне.
Ústřední topení na plyn je zajištěno v celém domě, stejně jako klimatizace v každé ložnici.Дом современно оборудованный и имеет центральное отопление, деревянные и масло, паркет из бука и столярные изделия из лиственницы.
Dům je moderně zařízený a má ústřední topení, dřevo a olej, parkety z buku a tesařských z modřínu.Установленная центральное отопление, частичное кондиционирование воздуха и два солнечных коллекторов для горячей воды.
Instalováno ústřední topení, částečná klimatizace a dva sluneční kolektory na teplou vodu.Недвижимость предлагает очень хорошие качества, весь дом отапливается,также предлагает центральное отопление, и двойное остекление.
Nemovitost nabízí velmi dobré kvality, celý dům je vyhřívaný,nabízí také centrální vytápění a Dvojité zasklení.Особенности: вид на море, центральное отопление, существующие установки для солнечного отопления и видеонаблюдения, просторный гараж.
Vlastnosti: Výhled na moře, Ústřední topení, stávající zařízení pro solární ohřev a ovládání videa, prostorná garáž.Квартиры обеспечивает ванная комната, полностью оборудованная кухня, терраса, балкон, телевизор, Wi- Fi,кофе/ чая, центральное отопление и фен.
Byt se nabízí vlastní koupelnu, plně vybavenou kuchyň, terasa, balkon, TV, Wi-Fi,kávy/ čaje, ústřední topení a vysoušeč vlasů.В доме есть центральное отопление на древесине, полностью оборудованы кондиционерами и оснащены кабельным телевидением, ADSL, системы охранной сигнализации.
Dům má ústřední topení na dřevo, je plně klimatizovaný a jsou vybaveny kabelovou TV, ADSL, poplašný systém.Питание не включено, но во всех апартаментах есть хорошо оборудованные кухни, а также телевизор,комната общего пользования и центральное отопление.
Strava není nabízena, avšak všechny byty disponují dobře vybavenou kuchyní, stejně jako televizí,společnou místností a centrálním vytápěním.Особенности: апартаменты полностью меблированы, мебель роскошная;: кондиционер, центральное отопление, спутниковое телевидение, каждая квартира включает в себя балкон.
Vlastnosti: apartmány jsou kompletně zařízené, luxusní nábytek,: klimatizace, ústřední topení, satelitní TV, každý apartmán má balkon.Квартира имеет 64m2, 2 спальни, ванная комната, гостиная, кухня, 2 витража, каменная барочная консоль,красивая кафельная печь с 19- го., Центральное отопление.
Byt má 64m2, 2 ložnice, koupelna, obývací pokoj, kuchyň, 2 vitráže, kamennou barokní konzoli,krásné kachlová kamna z 19. století, ústřední topení.Особенности: Удивительный вид на море, солнечная и центральное отопление, кондиционер, спутниковое телевидение, парковка на 10 автомобилей, дополнительно причала лодки.
Vlastnosti: úžasným výhledem na moře, slunce a ústřední topení, klimatizace, satelitní TV, parkoviště pro 10 aut, možnost lodní přístaviště.Я подн€ лс€ наверх проверить детей,а наверху пиздец как холодно, но центральное отопление включить нельз€, потому что оно сушить пазухи- энди, и из-за этого у нее сильно болит голова.
Šel jsem nahoru omrknout děti,a div jim tam nemrzlo, jenže ústřední topení zapnout nešlo. Randi vysušuje dutiny a má pak hrozné bolesti hlavy.Центрального отопления создает целый ряд проблем в зимний период над внешности.
Ústřední topení vytváří řadu problémů v zimě fyzický vzhled.Вилла оснащена центральным отоплением, камином, 6 кондиционерами.
Vila má ústřední topení, krb a 6 klimatizační zařízení.Что-то насчет центрального отопления, да?
Něco ohledně ústředního topení, nebo ne?
