ПЛАВАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• plavat
• plavání
• plout
• koupání
• koupat
• plavu
• plavit se
• plaveš
• plave
• plavou
• plaval

Примеры использования Плавать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я люблю плавать.
Já rád plavu.

А я плавать люблю.
No, já ráda plavu.

Ты любишь плавать?
Plaveš ráda?

Вампиры ненавидят плавать.
Upíři plavání nesnáší.

Плавать по всему свету?
Plavit se po celém světě?

Энни любила плавать.
Annie milovala plavání.

Плавать ночью в заливе.
Noční plavání v zátoce Buyo.

Дети любят плавать.
A--a děti milují plavání.

Не может плавать в одежде.
Nemůžeš se koupat oblečený.

Ты не пойдешь плавать?
Ty se nepůjdeš koupat?

Плавать без конвоя весьма опасно.
Plout bez konvoje je nebezpečné.

Но тебе нравилось плавать.
Ale, máš ráda plavání.

Тогда буду плавать в бассейне с кровью.
Tak budu plout v moři krve.

Но тебе нравилось плавать.
Vždyť tak ráda plaveš.

Парни любят плавать в ряд, но не в бассейне.
Kluci rádi plavou v řadě, ale kulečník ne.

Разве Вы любите плавать?
Myslela jsem, že nerada plaveš.

Отис любит плавать. Вы знаете, я беру его на пляж.
Otis miluje plavání, tak ho beru na pláž.

Твой папа тоже идет плавать?
Tvůj táta se jde také koupat?

Я люблю плавать, но мне не нравится все до и после.
Miluju plavání, ale nesnáším všechno předtím a potom.

Понимаешь, Элин любила плавать.
Víš, Elin milovala plavání.

Ему придется часами плавать вокруг, чтобы найти гавань.
On bude muset plout celé hodiny, než najde přístav.

Потому что я не люблю плавать одна.
Protože nerada plavu sama.

Почему ты пишешь, что я не люблю плавать?
A proč tam píšeš, že nerad plavu?

Он любил плавать, дрифт и старые игры. Откуда все это?
Má rád plavání, závody v driftování a staré dobré videohry?

Через пару дней этот город будет плавать в нем.
Město se v něm bude za pár dní koupat.

Тем, кто отваживается тут плавать, надо быть очень осторожными.
Kdo se tu odváží koupat, musí si dávat dobrý pozor.

Я люблю плавать запрещено моря и земли, на варварском побережье.
Rád plout zakázáno moře a přistát na pobřeží barbarský.

И внутри я все та же девушка, которая боится плавать нагишом.
Uvnitř jsem stála holka, která se bojí koupání na Adama a Evu.

Беата любит плавать. Когда нет волн. И получать хорошие оценки.
Ráda plave, ale jen v klidné vodě a dostává dobré známky.

Приглашаете меня на завтрак, потом плавать. Теперь эта поездка.
Pozvete mě na snídani, naplánujete koupání a teď tuhle vyjížďku.