БАССЕЙНЕ на Чешском - Чешский перевод

• bazénu
• povodí
• bazenu
• plavání
• bazén
• koupališti
• jezírku

Примеры использования Бассейне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Плещется в бассейне.
Je v bazenu.

В бассейне Святой Катерины.
V lázni Svaté Kateřiny.

Они были в бассейне?
Byli v bazenu?

Они были в бассейне в одежде.
Byli v bazenu oblečení.

Сугата все еще в бассейне.
Sugata je stále v jezírku.

В бассейне реки ведется добыча нефти.
V povodí řeky se těží ropa.

Клетус стоит в ее бассейне.
Cletus stojí v jejím jezírku.

Мне нужно быть в бассейне ровно в 9.
Musím se dostat na bazén přesně na 9:00.

Что ты будешь делать в бассейне?
Co chceš jako dělat na koupališti?

Все знают, в бассейне Тому нет равных.
Jak každý ví, s Tomem se nedá srovnávat v plavání.

Моя тетя сказала, что ты в своем домашнем бассейне.
Měli jste v domě bazén.

Сколько АЭС находится в бассейне Миссисипи?
Kolik jaderných elektráren je v povodí Mississippi?

Эта ваша псина опять в моем бассейне.
Ten váš chlupatec je zase v mem bazenu.

Их в бассейне с мячиками всегда не хватает.
V bazénku s míčky není nikdy dost masových kuliček.

Мы просто хотели поплавать в бассейне.
Chtěli jsme si jít jen zaplavat na bazén.

Потом я попросил тебя о бассейне и вуаля! Я получил его.
Pak jsem tě požádal o bazén a měl jsem bazén.

У меня тут матрасы есть, в детском бассейне.
Frieda Mam nejake matrace v bazenu deťatko.

Общая длина водных путей в бассейне Рейна около 3000 км.
Celková délka vodních cest v povodí řeky činí 3000 km.

Сита́- река в Хабаровском крае в бассейне Амура.
Město leží na řece Tyndě v povodí Amuru.

С вами произошел несчастный случай вчера утром, в бассейне.
Včera ráno jste měla nehodu při plavání.

В бассейне реки находится Криворожский железорудный бассейн.
V povodí řeky se nachází Krivorožské železnorudné naleziště.

Муж и жена зарезаны…"" Девочка утонула в бассейне отеля".
DÍVKA SE UTOPILA V HOTELOVÉM BAZÉNU.

В бассейне реки насчитывается свыше 260 водотоков и много озер.
V povodí řeky se nachází dalších 2000 jezer a mnoho bažin.

Господи, ты тоже плавал с голой няней в бассейне.
Bože, co je to s tebou a nahými chůvami v bazenu?

Она просто будет сегодня в бассейне, а я обещал присмотреть.
Akorát jde dneska na bazén, tak jsem jí slíbil, že na to dohlídnu.

Только лучший из лучших будет спасателем в моем бассейне.
Jen ten nejlepší z vás se stane plavčíkem na mém koupališti.

Бэйнс работал на островке в Карибском бассейне, под названием Сан- Моник.
Baines pracoval na ostrůvku San Monique v Karibském moři.

Находится в восточной части полуострова Малакка, расположен в бассейне реки Паханг.
Leží ve východní části Malajského poloostrova, v povodí řeky Pahang.

В бассейне реки крупные ГЭС, большая часть которых находится на реке Теннесси.
V povodí řeky se nacházejí velké vodní elektrárny převážně na řece Tennessee.

Восстановление лесов еще на 14 200 га может сократить наполовину концентрацию осадков в бассейне.
Zalesnění dalších 14 200 hektarů by mohlo snížit koncentraci sedimentů v povodí o polovinu.