JEZÍRKU на Русском - Русский перевод

• пруду
• озере
• бассейне
• прудах
• воде

Примеры использования Jezírku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přines ji k jezírku.
Неси ее к воде.

Byla v jezírku u silnice I-35.
Он был в пруду возле шоссе 35.

Prý žijí v jezírku.
Они живут в пруду.

A v jezírku také není žádný aligátor.
А еще… в озере нет аллигаторов.

Vlnka na jezírku.
Рябь на глади пруда.

Mrtvá žena v tom samém jezírku.
Мертвая женщина в том же озере.

Zahradník našel v jezírku všechny ryby leklé.
Садовник обнаружил, что в пруду сдохла вся рыба.

Sugata je stále v jezírku.
Сугата все еще в бассейне.

Prozíravá stabilizace rovnováhy v jezírku přímo zabrání vážným problémům: například onemocněním a množení řas.
Заранее проведенная стабилизация биологического равновесия в пруду непосредственно препятствует возникновению серьезных проблем, таких как болезни рыб и разрастание водорослей.

Zavedeš mě k jezírku?
Можешь отвести меня к озеру?

Pro zabezpečení dodávek kyslíku v zahradním jezírku Kyslík plus Přímé zásobování kyslíkem Proti nedostatku kyslíku Dýchání jakož i přirozené odbourávací procesy v jezírku stále spotřebovávají k.
Для обеспечения снабжения кислородом в садовом пруду Кислород плюс Непосредственное снабжение кислородом При недостатке кислорода Дыхание, а также естественные процессы разложения в пруду непре.

A myslím, že je v jezírku.
И, думаю, она лежит в пруду.

Sera pond algenstop je vysoce účinný přípravek pro kontrolu plovoucích a vláknitých řas v jezírku.
Sera pond алгенстоп является высокоэффективным средством для контроля плавающих и нитчатых водорослей в прудах.

Už je Ducky ve svém jezírku, McGee?
Даки уже в своей заводи, МакГи?

Tento zákal může nepříznivě ovlivnit kvalitu vody v jezírku.
Это помутнение может негативно повлиять на качество воды в пруду.

Pro čirou, biologicky čistou vodu v jezírku ve stálé kvalitě.
Для прозрачной, биологически очищенной, с постоянно высоким качеством воды в пруду.

Mike, máš jakousi představu, jak tělo skončilo v jezírku?
Майк, есть идеи, как тело очутилось в озере?

Dýchání stejně jako přirozené procesy rozkladu v jezírku neustále spotřebovávají kyslík.
Дыхание, а также естественные процессы разложения в пруду непрерывно потребляют кислород.

Pro zabezpečení dodávek kyslíku v zahradním jezírku.
Для обеспечения снабжения кислородом в садовом пруду.

Nebezpečné jedovaté látky amonium a nitrit se v jezírku neustále tvoří jako produkty odpadní a z rozkladu.
Опасные токсичные вещества аммоний и нитриты образуются в пруду постоянно как из отходов жизнедеятельности рыб, так и из продуктов их распада.

Cletus stojí v jejím jezírku.
Клетус стоит в ее бассейне.

Když přijdu domů. zajdu si do zahrady, k mému jezírku.
Когда я возвращаюсь домой, то иду прямо в мой сад, к моему пруду.

Jak jste se ocitla v jezírku?
А как вы очутились в пруду?

Sera pond color sticks zvýrazní překrásné barvy všech zlatých rybek a studenovodních ryb v akváriu a jezírku.
Sera pond колор cтикс усиливает великолепные цвета всех пород золотых рыбок и других холодноводных рыб в аквариумах и прудах.

Namáčeli mu hlavu v jezírku.
Они окунали его голову в пруд.

Nechal jsi ji jít k tomu jezírku.
Ты разрешил ей пойти к тому пруду.

Našel jsem je vzadu ve vašem jezírku.
Я нашел их на твоем заднем дворе в пруду.

Potom bych mohl být se všema holkama v jezírku.
Огда€ смог бы сгон€ ть дамочек в бассейн.

Zataháš ji za ocas a bum! Jsi v Rajském jezírku!
Дергаешь ее за хвост, и ты в Райском Озере.

Magallanesův mobil byl poslední dva dny v jezírku.
Телефон Магияниса провалялся в воде два дня.

Как использовать "jezírku" в предложении

Po proudu Kaplického potoka dorazíte brzy k Boubínskému jezírku, kde je přístřešek s posezením.

Bohužel má voda v jezírku asi tak mínus 15centimetrů.

Georgův zrak se upřel k menšímu jezírku poblíž.

O kus dál je už pokladna, kde si můžete koupit plavbu na zdejším Adršpašském jezírku.

Umělý ostrov bude vyrůstat přímo z říčního dna, v létě se v jezírku budou koupat lidé a v zimě na něm bruslit.

Tip: V brzkých ranních hodinách se vyplatí vyrazit obhlédnout Sagradu Familii z venku a vyfotit její zrcadlení v jezírku přilehlého parku.

Pozor – karasi jsou druh, který se velmi rychle rozmnožuje a mohl by se po čase stát v jezírku převládajícím druhem.

Tak se tedy nechal vést a pak zjistil, že míří k jezírku Silenc.

Tentokrát jim nemusel v jezírku prosekávat led, jako tomu bylo vloni. „Mrznout začalo teprve v pátek a voda má čtyři stupně.

Celkem se jich v jezírku nacházelo pět, přičemž jeden vážil zhruba půl tuny. Šestici vinařických dobrovolníků trvala jejich likvidace pouhou hodinu a půl.