ПЛОДОВИТОСТЬ на Английском - Английский перевод

• fertility
• fecundity

Примеры использования Плодовитость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дай плодовитость.
Give fertility.

Плодовитость до 300 яиц.
Fecundity reaches 200 eggs.

Оно олицетворяет плодовитость.
It represents fertility.

Потенциальная плодовитость очень высокая.
The throughput potential is high.

Плодовитость от 536 тыс. до 1 млн икринок.
Increasing from 500 000 flatscreens to 1 million.

Это способ продемонстрировать силу и плодовитость.
It's a way to project power and fertility.

Плодовитость, смертность и средняя продолжительность жизни при рождении.
Fertility, Mortality and Life Expectancy Rates.

У глубоководных акул очень низкая плодовитость.
Deepwater sharks have very limited fecundities.

Поездка, благодать и плодовитость в службе в королевство!
Trip, more grace and fruitfulness in your service to the kingdom!

Это было всего лишь честное испытание на плодовитость.
They were simply sincere tests of fecundity.

Однако в таких условиях ее плодовитость несколько ниже обычного.
However, under these conditions somewhat below its normal fertility.

Это руководство поможет вам увеличить Вашу плодовитость.
This guide will help you boost your fertility.

Программа« Плодовитость для женщин» с этими продуктами длится примерно 1 месяц.
Program Fertility for her lasts approximately 1 month.

Гибридизация увеличивает жизнестойкость и повышает плодовитость.
Hybridization augments vigor and increases fertility.

Следующий простой план поможет вам увеличить плодовитость мужчины тоже.
The following simple plan will help you increase male fertility too.

Весенние кролики символизируют плодовитость и любят демонстрировать почему.
Spring rabbits symbolize fertility, and they love to demonstrate why.

Влияние уровня молочной продуктивности на плодовитость коров// Зоотехния.
Influence of level of dairy efficiency on fertility of cows// Zootechnics.

Источник: Женщина и плодовитость, Женщины в цифрах, INE, 1995.
Source: Women and fertility, Women in figures. National Statistical Institute, 1995.

В культуре коренных американцев очень ценится плодовитость женщины и семья.
Within Native American culture a woman's fertility along with the family unit are greatly valued.

Точно так же в древних индийской и китайской культурах гранат символизирует плодовитость.
Similarly, in ancient Indian and Chinese cultures, the pomegranate symbolises fertility.

В зависимости от стоимости будет увеличивается плодовитость и время созревания Вашего урожая.
Depending on the price will increase fertility and maturation time of your harvest.

Панцирные клещи имеют низкий уровень метаболизма, медленное развитие и низкую плодовитость.
Oribatid mites generally have low metabolic rates, slow development and low fecundity.

Рассеивание, потеря среды обитания и плодовитость- все это факторы, влияющие на ее распространенность.
Dispersal, habitat loss, and fecundity are all factors that affect spread rate.

Плодовитость определяется наследственностью и средой и является основной мерой приспособленности особи.
Fecundity is under both genetic and environmental control, and is the major measure of fitness.

Инвазия этими раками снижает плодовитость хозяина за счет ослабления развития репродуктивных органов.
Infestation by this barnacle reduces its host's fecundity by impairing the development of the reproductive organs.

Ключевые слова: мелкие млекопитающие, популяция, возрастная группа, половой состав, динамика сеголеток, плодовитость, эмбрионы.
Key words: small mammals, population, age group, sex composition, dynamics yearlings, fertility, embryos.

Стандартные дозы Провирон для того чтобы обработать андроген или мужскую плодовитость нормально будут падать в 50- 75мг в ряд дня.
Standard Proviron doses to treat androgen or male fertility will normally fall in the 50-75mg per day range.

Таким образом, выживаемость гусениц и плодовитость самок монашенки определятся разными трофическими факторами кормового растения.
Thus caterpillar survivorship and fertility of females of nun moth are determined by different throphical factors of host plant.

Самая высокая плодовитость- у популяций в индо- океанском секторе; она снижается к Южной Георгии и далее по направлению к южной части дуги Скотия.
Fecundity is highest in populations in the Indian Ocean sector and decreases over South Georgia towards the southern Scotia Arc.

Кроме того, особенностью этой породы является накопление жира в подкожных областях, плохая способность к перевариванию различных продуктов питания и незначительная плодовитость.
It is also able to store fat in subcutaneous deposits, a low capacity for transforming food, and low fertility levels.